miércoles, 29 de septiembre de 2021

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "GROO MEETS TARZAN #3 DE 4" CON SPOILERS

 


¿De qué viene?

¡Evanier! Aragonés! ¡Sí!

El equipo detrás de la exitosa serie Groo the Wanderer va a Comic-Con, y encuentra inspiración no solo en sus fanáticos entusiastas sino también en sus compañeros creadores, especialmente aquellos que trabajan en los cómics de Tarzán. Sergio Aragones encuentra la manera de presentar a los dos personajes entre sí, por lo que Tarzán, el señor de la jungla, se encuentra en un camino que lo llevará a Groo, el maestro de la salsa de queso. ¡También incluye la devolución de las tiras de respaldo de Rufferto!

* ¡Groo y Tarzán regresan a Dark Horse en este emocionante crossover!


TRAMA 
Finalmente Tarzán y Groo se conocen, Groo ayuda a tarzan a detener a los cazadores, demostrando que no sabe absolutamente nada de esa época, no sabe lo que es un rifle y lo compara con sus espadas, Tarzan le explica todo con paciencia, Groo se propone a ayudarlo a detener a estos cazadores con un ejército por lo que se devuelve por el portal dimensional a buscarlo en el pueblo, quienes pensaban ya se habían librado de él. 

Por otro lado Sergio intenta escapar del zoológico pero cae en un basurero y pierde su ropa y se viste con una piel de un mapache muerto como si fuera Tarzán, los turistas corren asustados y Mark no lo logra diferenciar de los monos del zoológico.

La historia es hilarante y las aventuras de Sergio terminan siendo tan disparatadas como las de Groo, nada parecido a Tarzan.

ARTE
Las secuencias donde aparece Tarzán son ilustradas por Thomas Yeates y lo demás por Sergio y ofrecen el perfecto balance entre comedia y acción.

Resumen
Groo va  a buscar un ejército para Tarzan, mientras Sergio no logra escapar de su pesadilla

Calificación
5 de 5

Creadores
Escritor:
Mark Evanier, Sergio Aragones
Artista:
Sergio Aragones, Thomas Yeates
Rotulador:
Stan Sakai
Colorista:
Tom Luth
Portada:
Sergio Aragones, Thomas Yeates
Fecha de lanzamiento: 29 de septiembre
Editorial: Dark Horse Comics



REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers


What does it come from?

Evanier! Aragones! Yeates!

The team behind the hit Groo the Wanderer series goes to Comic-Con, finding inspiration not only in their enthusiastic fans but in their fellow creators, too--especially those working on Tarzan comics. Sergio Aragones finds a way to introduce the two characters to each other, and so Tarzan, the lord of the jungle, is set on a path that will lead him to Groo, the master of cheese dip. Also includes the return of the Rufferto backup strips!

* Groo and Tarzan return to Dark Horse in this exciting crossover!


PLOT
Finally Tarzan and Groo meet, Groo helps Tarzan stop the hunters, showing that he knows absolutely nothing about that time, he does not know what a rifle is and compares it with his swords, Tarzan explains everything to him patiently, Groo se He proposes to help him stop these hunters with an army so he returns through the dimensional portal to look for him in the town, who they thought had already gotten rid of him.

On the other hand Sergio tries to escape from the zoo but falls into a garbage can and loses his clothes and dresses in a dead raccoon skin as if he were Tarzan, the tourists run scared and Mark cannot differentiate him from the monkeys.

The story is hilarious and Sergio's adventures end up as crazy as Groo's, nothing like Tarzan.

ART
The sequences where Tarzan appears are illustrated by Thomas Yeates and the rest by Sergio and offer the perfect balance between comedy and action.

Summary
Groo goes to find an army for Tarzan, while Sergio fails to escape his nightmare zoo

Rating
5 of 5

Creators
Writer:
Mark Evanier, Sergio Aragones
Artist:
Sergio Aragones, Thomas Yeates
Letterer:
Stan Sakai
Colorist:
Tom Luth
Cover Artist:
Sergio Aragones, Thomas Yeates
Release date: September  29
Publisher:  Dark Horse Comics





No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?