RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "LEONIDE THE VAMPYR: A CHRISTMAS FOR CROWS" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

Cuando la buena y honesta gente de la montaña se encuentra con un pequeño ataúd entre los restos de un carruaje, se encuentran en una compañía más oscura de lo que esperaban. En este inquietante villancico navideño, el creador de Hellboy Mike Mignola y la extraordinaria artista Rachele Aragno tejen una escalofriante historia navideña mientras la vampira Leonide vuelve a hechizar al público desprevenido.

* Continuando con la historia de Leonide el vampiro.

* Nuevos personajes y mundo.

TRAMA 

Leonide llega a un pueblo en una montaña en una urna y estaba por engañar a otro pueblo (como lo hizo en LEONIDE THE VAMPYR: MIRACLE AT THE CROW'S HEAD) cuando el sacerdote Vittorio Sandroni (en su forma de cadáver) aparece para deteneral y que todos vean su verdadero ser, es decir, le quita su elemento sorpresa.

Leonide se lleva al sacerdote a su casa donde ella empieza a tener recuerdos de su infancia y es conmovida por la navidad gracias  los fantasmas que le recuerdan su origen. Este cómic es esperanzador y nostálgico.

Este cómic muestra partes del origen de Leonide e incluye una historia corta ilustrada por Mignola que narra como Sandroni hace su juramento, alucinante.

Esta promete ser una letal villana que esperemos enfrente a Hellboy pronto.

ARTE

Destaca el tono lúgubre de una historia de terror victoriana, que se acopla perfecto al tono original y único de Hellboy.

Resumen

Leonide ataca por segunda vez pero la Navidad la hace tomar una pausa

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Mike Mignola

Artista:

Rachele Aragno

Colorista:

Dave Stewart

Fecha de lanzamiento: 14 de diciembre 

Editorial: Dark Horse Comics

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

 

What does it come from?

When good and honest mountain folk come upon a small coffin among a carriage wreck, they find themselves among darker company than they bargained for. In this haunting Christmas carol, Hellboy creator Mike Mignola and artist extraordinaire Rachele Aragno weave a chilling holiday tale as the vampyr Leonide once again casts her spell over unsuspecting audiences.

* Continuing the tale of Leonide the vampyr.

* All-new characters and world. 

PLOT

Leonide arrives in a town on a mountain in an urn and was about to trick another town (as she did in LEONIDE THE VAMPYR: MIRACLE AT THE CROW'S HEAD) when the priest Vittorio Sandroni (in his corpse form) shows up to stop him and that everyone sees his true self, that is, it takes away his element of surprise.

Leonide takes the priest to her house where she begins to have childhood memories of her and is moved by Christmas thanks to the ghosts that remind her of her origin. This comic is hopeful and nostalgic.

This comic shows parts of Leonide's origin and includes a short story illustrated by Mignola that narrates how Sandroni makes the oath to him, amazing.

She is she promises to be a deadly villain that we hope will face Hellboy soon.

ART

The gloomy tone of a Victorian horror story stands out, which fits perfectly with the original and unique tone of Hellboy.

Summary

Leonide attacks a second time but Christmas makes her take a break

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Mike Mignola

Artist:

Rachele Aragno

Colorist:

Dave Stewart

Release date: December 14

Publisher:  Dark Horse Comics

Fuentes / Source
Dark Horse Comics

@Dave_DSG