CRUNCHYROLL Y SONY ANUNCIAN LA FECHA DE ESTRENO DE "DRAGON BALL SUPER HÉROE"

 

El primer lanzamiento mundial en cines de Crunchyroll llegará a cines latinoamericanos en agosto

Crunchyroll y Toei Animation revelaron detalles adicionales sobre el estreno mundial en cines de Dragon Ball Super: SUPER HÉROE, la NUEVA película de la exitosa franquicia de anime de renombre mundial, incluyendo la fecha de estreno en América Latina. La película estará disponible en japonés con subtítulos y doblaje en español latinoamericano. En Venezuela será distribuida por Blancica el 18 de agosto y Sony Pictures Latinoamérica. A continuación el trailer:

Dragon Ball Super: SUPER HÉROE, la segunda película de la franquicia Dragon Ball Super, se estrenará en cines de todo el mundo. En América Latina, el filme llegará el 18 de agosto a los siguientes países y territorios: Argentina, Bolivia, Chile, Centroamérica, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú y Uruguay.

Este es el primer estreno cinematográfico a nivel global de Crunchyroll. Esta iniciativa forma parte de la importante alianza entre Sony y Crunchyroll.

En Latinoamérica, la película será distribuida por Crunchyroll y Sony Pictures Entertainment.

 
Sinopsis oficial de Dragon Ball Super: SUPER HERO:
Son Goku destruyó en su momento al Ejército del Listón Rojo. Ahora, ciertos individuos han decidido continuar con su legado y han creado a los androides definitivos: Gamma 1 y Gamma 2. Estos dos androides se autoproclaman "superhéroes" y deciden atacar a Piccolo y a Gohan. ¿Cuál es el objetivo del Nuevo Ejército del Listón Rojo? Ante un peligro inminente, ¡llega el momento del despertar del Superhéroe!

 
La película, que cuenta con el compromiso e intervención del creador original de Dragon Ball, Akira Toriyama, tiene al legendario creador de manga detrás de la historia original, el guion y el diseño de personajes del filme.

 

Además, la película será dirigida por Tetsuro Kodama.  El reparto de voces en japonés incluye a Masako Nozawa (Gohan, Goku y Goten), Toshio Furukawa (Piccolo), Yūko Minaguchi (Pan), Ryō Horikawa (Vegeta), Mayumi Tanaka (Krillin), Aya Hisakawa (Bulma),  Takeshi Kusao (Trunks), Miki Itō (Androide 18), Bin Shimada (Broly), Kōichi Yamadera (Beerus), Masakazu Morita (Whis), Hiroshi Kamiya (Gamma 1), Mamoru Miyano (Gamma 2), Miyu Irino (Dr. Hedo), Volcano Ota (Magenta) y Ryota Takeuchi (Carmine).
 
El fenómeno Dragon Ball comenzó en 1984 cuando el reconocido manga japonés de Akira Toriyama fue lanzado en “Weekly Shonen Jump”  de Shueisha – convirtiéndose en uno de los títulos más exitosos durante sus 10 años y medio de publicación. Desde entonces, la popularidad del manga ha seguido creciendo con un récord sorprendente de 260 millones de copias vendidas en todo el mundo y contando. Con la popularidad de Dragon Ball siempre en ascenso, este se ha expandido más allá del manga para incluir series animadas para la televisión,  películas, juegos y mercancía. Treinta y ocho años después del lanzamiento del manga original, Dragon Ball continúa evolucionando y alcanzará nuevas alturas comenzando con esta nueva gran película. 

                                              

Sobre Crunchyroll

Crunchyroll conecta a los fans del anime y el manga de más de 200 países y territorios con el contenido y las experiencias que tanto les gustan. Además de proporcionar acceso al contenido mediante un sistema gratuito apoyado por publicidad y suscripciones premium, Crunchyroll ofrece a la comunidad de anime eventos, estrenos cinematográficos, videojuegos, productos de consumo, coleccionables y ediciones de manga.
 
Los fans del anime tienen acceso a uno de los mayores catálogos de anime licenciado a través de Crunchyroll, siendo este traducido en múltiples idiomas para espectadores de todo el mundo. Los espectadores pueden además disfrutar de los simulcasts, series de actualidad disponibles inmediatamente después de su emisión en Japón.
 
La aplicación de Crunchyroll está disponible en más de 15 plataformas, incluyendo consolas de videojuegos.
 
Crunchyroll, LLC es una empresa conjunta operada de forma independiente entre la estadounidense Sony Pictures Entertainment y la japonesa Aniplex, filial de Sony Music Entertainment (Japan) Inc., ambas subsidiarias de Sony Group, con sede en Tokio.

Acerca de Sony Pictures Entertainment

Sony Pictures Entertainment (SPE) es una subsidiaria de Sony Group Corporation, con sede en Tokio. Las operaciones mundiales de SPE engloban la producción, adquisición y distribución cinematográfica; la producción, adquisición y distribución de televisión; canales de televisión; la creación y distribución de contenido digital; la operación de las instalaciones de los estudios; y el desarrollo de nuevos productos, servicios y tecnologías de entretenimiento. Sony Pictures Televisión opera docenas de compañías de producción ya sea como dueño o socio alrededor del mundo. Las organizaciones de Sony Pictures Group de SPE incluyen Columbia Pictures, Screen Gems, TriStar Pictures, 3000 Pictures, Sony Pictures Animation, Stage 6 Films, AFFIRM Films, Sony Pictures International Productions, and Sony Pictures Classics. Para información adicional visita:  http://www.sonypictures.com/corp/divisions.html .

Sobre Toei Animation

Toei Animation Co., Ltd. se encuentra entre los estudios de producción de animación más prolíficos del mundo. Las operaciones de la empresa incluyen el desarrollo y la producción de animación, la comercialización mundial y la concesión de licencias de programas con oficinas de ventas en Los Ángeles, París, Hong Kong y Shanghái. Desde su fundación en 1956, Toei Animation Co., Ltd. ha producido más de 13.316 episodios de series de televisión (más de 230 títulos) y más de 258 largometrajes (cifra de marzo de 2022). Para más información, visite corp.toei-anim.co.jp/en.

Fuentes/Sources

Funimation latam

Crunchyroll Latam

Crunchyroll News 

 Crunchyroll Facebook

 Crunchyroll Twitter

 Crunchyroll Instagram

Canal de Youtube  Crunchyroll Collection

@Dave_DSG

Crunchyroll anuncia el estreno cinematográfico mundial de "DRAGON BALL SUPER: SUPER HERO"

 

 
Crunchyroll y Toei Animation anunciaron hoy que lanzarán Dragon Ball Super: SUPER HERO, la nueva película de la exitosa franquicia de anime de fama mundial, la cual llegará a cines en todo el mundo a partir de agosto. En Venezuela será distribuida por Blancica y Sony Pictures Latinoamérica. A continuación el trailer:

Esta iniciativa forma parte de la importante alianza entre Sony y Crunchyroll.

 
Este es el primer estreno cinematográfico a nivel global de Crunchyroll. La película será distribuida en Norteamérica por Crunchyroll y en mercados internacionales por Crunchyroll y Sony Pictures Entertainment. El filme llegará a salas de cine de todo el mundo incluyendo Norteamérica, Latinoamérica, Europa, Australia/Nueva Zelanda, África, Oriente Medio y Asia (excluyendo a Japón, que realizará su estreno el 11 de junio). La película será estrenada en japonés tanto con subtítulos como doblada.

 
“Por más de 30 años, la franquicia Dragon Ball ha deleitado a fanáticos de todo el mundo que han seguido a los más grandes guerreros que defienden la Tierra de las fuerzas diabólicas”,  dijo Rahul Purini, Presidente de Crunchyroll. “Estamos emocionados de poder asociarnos con Toei Animation para ofrecer el nuevo capítulo de Dragon Ball Super a la legión de súper fans deseosos de continuar la aventura y aumentar los espectadores de anime que lo están descubriendo por primera vez”. 

 
Dragon Ball Super: SUPER HERO es la segunda película de la franquicia Dragon Ball Super. Dragon Ball Super: Broly fue estrenada a nivel global en 2018. El filme recaudó más de $120 millones en la taquilla alrededor del mundo y es la 5ta película de anime más taquillera de EE. UU.

 
Sinopsis oficial de Dragon Ball Super: SUPER HERO:
Son Goku destruyó en su momento al Ejército del Listón Rojo. Ahora, ciertos individuos han decidido continuar con su legado y han creado a los androides definitivos: Gamma 1 y Gamma 2. Estos dos androides se autoproclaman "superhéroes" y deciden atacar a Piccolo y a Gohan. ¿Cuál es el objetivo del Nuevo Ejército del Listón Rojo? Ante un peligro inminente, ¡llega el momento del despertar del Superhéroe!

 
La película, que cuenta con el compromiso e intervención del creador original de Dragon Ball, Akira Toriyama, tiene al legendario creador de manga detrás de la historia original, el guion y el diseño de personajes del filme.

 

Además, la película será dirigida por Tetsuro Kodama.  El reparto de voces en japonés incluye a Masako Nozawa (Gohan, Goku y Goten), Toshio Furukawa (Piccolo), Yūko Minaguchi (Pan), Ryō Horikawa (Vegeta), Mayumi Tanaka (Krillin), Aya Hisakawa (Bulma),  Takeshi Kusao (Trunks), Miki Itō (Androide 18), Bin Shimada (Broly), Kōichi Yamadera (Beerus), Masakazu Morita (Whis), Hiroshi Kamiya (Gamma 1), Mamoru Miyano (Gamma 2), Miyu Irino (Dr. Hedo), Volcano Ota (Magenta) y Ryota Takeuchi (Carmine).
 
El fenómeno Dragon Ball comenzó en 1984 cuando el reconocido manga japonés de Akira Toriyama fue lanzado en “Weekly Shonen Jump”  de Shueisha – convirtiéndose en uno de los títulos más exitosos durante sus 10 años y medio de publicación. Desde entonces, la popularidad del manga ha seguido creciendo con un récord sorprendente de 260 millones de copias vendidas en todo el mundo y contando. Con la popularidad de Dragon Ball siempre en ascenso, este se ha expandido más allá del manga para incluir series animadas para la televisión,  películas, juegos y mercancía. Treinta y ocho años después del lanzamiento del manga original, Dragon Ball continúa evolucionando y alcanzará nuevas alturas comenzando con esta nueva gran película. 

                                              

Sobre Crunchyroll

Crunchyroll conecta a los fans del anime y el manga de más de 200 países y territorios con el contenido y las experiencias que tanto les gustan. Además de proporcionar acceso al contenido mediante un sistema gratuito apoyado por publicidad y suscripciones premium, Crunchyroll ofrece a la comunidad de anime eventos, estrenos cinematográficos, videojuegos, productos de consumo, coleccionables y ediciones de manga.
 
Los fans del anime tienen acceso a uno de los mayores catálogos de anime licenciado a través de Crunchyroll, siendo este traducido en múltiples idiomas para espectadores de todo el mundo. Los espectadores pueden además disfrutar de los simulcasts, series de actualidad disponibles inmediatamente después de su emisión en Japón.
 
La aplicación de Crunchyroll está disponible en más de 15 plataformas, incluyendo consolas de videojuegos.
 
Crunchyroll, LLC es una empresa conjunta operada de forma independiente entre la estadounidense Sony Pictures Entertainment y la japonesa Aniplex, filial de Sony Music Entertainment (Japan) Inc., ambas subsidiarias de Sony Group, con sede en Tokio.

Acerca de Sony Pictures Entertainment

Sony Pictures Entertainment (SPE) es una subsidiaria de Sony Group Corporation, con sede en Tokio. Las operaciones mundiales de SPE engloban la producción, adquisición y distribución cinematográfica; la producción, adquisición y distribución de televisión; canales de televisión; la creación y distribución de contenido digital; la operación de las instalaciones de los estudios; y el desarrollo de nuevos productos, servicios y tecnologías de entretenimiento. Sony Pictures Televisión opera docenas de compañías de producción ya sea como dueño o socio alrededor del mundo. Las organizaciones de Sony Pictures Group de SPE incluyen Columbia Pictures, Screen Gems, TriStar Pictures, 3000 Pictures, Sony Pictures Animation, Stage 6 Films, AFFIRM Films, Sony Pictures International Productions, and Sony Pictures Classics. Para información adicional visita:  http://www.sonypictures.com/corp/divisions.html .

Sobre Toei Animation

Toei Animation Co., Ltd. se encuentra entre los estudios de producción de animación más prolíficos del mundo. Las operaciones de la empresa incluyen el desarrollo y la producción de animación, la comercialización mundial y la concesión de licencias de programas con oficinas de ventas en Los Ángeles, París, Hong Kong y Shanghái. Desde su fundación en 1956, Toei Animation Co., Ltd. ha producido más de 13.316 episodios de series de televisión (más de 230 títulos) y más de 258 largometrajes (cifra de marzo de 2022). Para más información, visite corp.toei-anim.co.jp/en.

Fuentes/Sources

Funimation latam

Crunchyroll Latam

Crunchyroll News 

 Crunchyroll Facebook

 Crunchyroll Twitter

 Crunchyroll Instagram

Canal de Youtube  Crunchyroll Collection

@Dave_DSG

CRUNCHYROLL CONFIRMA SUS ESTRENOS DE SIMULDUB™ PARA LA TEMPORADA DE PRIMAVERA 2022 Y ANUNCIA LA LLEGADA DE “SPY x FAMILY”

 

Crunchyroll anuncia su lista completa de estrenos de SimulDub™ para la temporada de primavera 2022, la más grande en su historia, con títulos muy esperados, que incluyen SPY x FAMILY, The Rising of the Shield Hero T2, Kaguya-sama: Love Is War -Ultra Romantic-, Date A Live IV, The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody, Shikimori’s Not Just a Cutie ¡y muchos más!

Basado en el aclamado manga nominado al premio Eisner escrito e ilustrado por Tatsuya Endo, SPY x FAMILY es dirigido por Kazuhiro Furuhashi (Hunter x Hunter; Rurouni Kenshin). El programa iniciará sus emisiones con doblaje en español latinoamericano y en portugués brasileño a partir del 24 de abril. El elenco en español de SPY x FAMILY que contará con los siguientes actores:

Miguel de León es la voz de Loid Forger
Elizabeth Infante es la voz de Anya Forger

Romina Marroquin es la voz de Yor Forger

Los estrenos doblados de Crunchyroll para la temporada de primavera 2022 en Latinoamérica incluyen:

Aharen-san wa Hakarenai – Sigue las “indescifrables” vidas diarias de dos estudiantes que forman una peculiar y particular amistad. (Disponible en inglés y español latinoamericano)

Science Fell in Love, So I Tried to Prove It r=1-sinθ – Dos científicos siguen experimentando con el amor en la segunda temporada de Science Fell in Love, So I Tried to Prove It. (Disponible en inglés, español latinoamericano y portugués brasileño)

The Rising of the Shield Hero Temporada 2 – Naofumi toma de nuevo su escudo ante el despertar de una criatura ancestral que puede provocar una catástrofe terrible. (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano, portugués brasileño, francés, alemán y ruso)

 

The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody – Un Señor Demonio que quiere saborear la derrota reencarna convertido en alguien completamente promedio. (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano, portugués brasileño, francés y alemán)

 

Kaguya-sama: Love Is War -Ultra Romantic- – ¡Más situaciones complicadas en el consejo estudiantil con Kaguya-Sama: Love is War Ultra Romantic! (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano, alemán, francés y portugués brasileño)

Date A Live IV – ¡Shido regresa para sellar espíritus en la cuarta temporada de Date a Live! (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano y francés)

Dance Danseur – Este joven estudiante hará lo que sea necesario para convertirse en el mejor bailarín de ballet del mundo: ¡el Danseur noble! (Próximamente disponible en español latinoamericano y portugués brasileño)

 

Love After World Domination – ¡¿Tendrá futuro un romance prohibido entre un superhéroe y una componente de una organización malvada?! (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano, Portuguese brasileño y francés)

SPY x FAMILY – Un espía, una asesina y una psíquica se unen para crear una falsa familia, ¡y proteger la paz mundial! (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano, portugués brasileño francés, alemán y ruso)

Shikimori’s Not Just a Cutie – ¡La genial "novia rompecorazones" debuta en la próxima adaptación de Not Just a Cutie de Shikimori! (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano, portugués brasileño, alemán y ruso)

Ascendance of a Bookworm Temporada 3 – Myne regresa en una nueva temporada de Ascendance of a Bookworm para continuar con su formación como sacerdotisa. (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano y ruso)

A Couple of Cuckoos – Intercambiados al nacer, dos estudiantes de preparatoria se enfrentan ¡a un inesperado noviazgo! (Próximamente disponible en inglés, alemán, francés, español latinoamericano y portugués brasileño)

The Ancient Magus’ Bride -The Boy from the West and the Knight of the Blue Storm – ¡Chise y Elias continúan descubriendo el misterio de Wild Hunt en el segundo lanzamiento de la serie The Ancient Magus' Bride OAD! (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano, portugués brasileño, francés, alemán y ruso)

 

Requiem of the Rose King – Richard se enfrenta a más batallas cuando la lucha por el trono se encrudece. (Próximamente disponible en inglés, español latinoamericano, portugués brasileño y francés)

 

Horario sujeto a cambios. La información completa sobre elencos y fechas de lanzamiento se dará a conocer en los próximos días. También podrá encontrar actualizaciones en Crunchyroll News o en redes sociales vía Facebook, Twitter, e Instagram.

La colección de Primavera 2022 de Crunchyroll es la más grande hasta la fecha y complementa su inventario existente , el cual se amplió recientemente a través de la transición de los títulos exclusivos del catálogo de Funimation a la plataforma Crunchyroll. Funimation continuará agregando nuevos episodios subtitulados y doblados de series con licencia anterior, pero todas las series nuevas, subtituladas y dobladas, se pueden encontrar exclusivamente en Crunchyroll.

Fuentes/Sources

Funimation latam

Crunchyroll Latam

Crunchyroll News 

 Crunchyroll Facebook

 Crunchyroll Twitter

 Crunchyroll Instagram

@Dave_DSG