Crunchyroll, el destino definitivo del anime, anuncia la adquisición de la segunda temporada de la aclamada serieWitch Hat Atelier, basada en el premiado manga de Kamome Shirahama. Tras el ataque de los siniestros Sombreros de Ala Ancha contra los aprendices en la Cueva Serpentback, la nueva temporada se estrenará en exclusiva por Crunchyroll.
En un mundo donde únicamente las brujas nacidas con este don pueden lanzar hechizos,Witch Hat Ateliersigue las aventuras de Coco, una niña de mirada brillante decidida a convertirse en bruja, a pesar de vivir en un lugar donde la magia es un secreto protegido. Después de provocar un trágico accidente al intentar realizar un hechizo prohibido, Coco es acogida por el brujo Qifrey, quien la toma como aprendiz para enseñarle el verdadero arte de la magia y ayudarla a corregir sus errores.
Desde el estreno de su primera temporada,Witch Hat Atelierha recibido elogios por su exquisita narrativa visual y por abordar temas como la perseverancia y el sentido de pertenencia. Producida por BUG FILMS, la nueva temporada promete mantener la impresionante animación artesanal y la emotiva historia que conquistaron tanto al público como a la crítica.
El mangaWitch Hat Atelier, de Kamome Shirahama, continúa publicándose desde 2016 bajo el sello de Kodansha. Hasta la fecha ha vendido más de siete millones de copias en todo el mundo y ha recibido numerosos reconocimientos internacionales, entre ellos los prestigiosos Premios Eisner y Harvey.
La adaptación al anime deWitch Hat Atelierestá dirigida porAyumu Watanabe (Summer Time Rendering,Komi-san no puede comunicarse), con música compuesta porYuka Kitamura(Elden Ring,Bloodborne,Sekiro: Shadows Die Twice).
El equipo creativo también incluye a Shun Shinohara(Heavenly Delusion,Zom 100: Bucket List of the Dead) como director asistente,Hiroshi Seko(DAN DA DAN,JUJUTSU KAISEN) a cargo de la composición de la serie,Kairi Unabara(SPY x FAMILYTemporada 3,The Heike Story) como diseñador de personajes y director principal de animación,Ryota Goto (Suzume) como director de arte,Naomi Nakano(El verano en que Hikaru murió,Solo Leveling) como responsable del diseño de color yTadashi Kitaoka(Love Live! Superstar!!,Burst Angel) como director de fotografía.
La primera temporada deWitch Hat Atelierya está disponible completa enCrunchyrollcon subtítulos y doblaje en español.
En un mundo donde solo las brujas pueden utilizar la magia, deben procurar que la gente común nunca las vea lanzar hechizos. Mientras Coco realiza las tareas de todos los días, sueña con convertirse en bruja. Cuando un joven brujo llamado Qifrey visita su aldea, Coco descubre el "secreto absoluto", se convierte en su aprendiz y comienza su entrenamiento. Esta es la historia de unos niños que, aun enfrentándose a la desesperación, encuentran la fuerza para extender la mano hacia la esperanza.
Para más información acerca del universo anime visita Crunchyroll News.
Crunchyroll es la marca global de anime que alimenta el amor de los fans por el anime. Con el objetivo de hacer del anime una parte aún más importante de la cultura pop, Crunchyroll ofrece a los fans la mejor experiencia de anime y un destino centrado en un servicio de streaming premium. Crunchyroll tiene el mayor catálogo de anime, un mundo inmersivo de eventos, emocionantes estrenos teatrales, juegos únicos, productos imprescindibles, noticias y más. El anime es para todos y se puede disfrutar en todos los territorios a través de Crunchyroll, ya sea a través de dispositivos móviles, consolas de juegos y dispositivos de pantalla grande en casa, o en ordenadores de escritorio en cualquier lugar. Crunchyroll, LLC es una empresa conjunta operada de forma independiente entre Sony Pictures Entertainment, con sede en Estados Unidos, y Aniplex de Japón, una subsidiaria de Sony Music Entertainment (Japan) Inc., ambas subsidiarias de Sony Group, con sede en Tokio.
Crunchyroll, la marca global de anime, anuncia un estreno doble y el lanzamiento el mismo día de la versión doblada al español de la esperada serie de fantasía Witch Hat Atelier, basada en la galardonada* serie de manga de Kamome Shirahama. Los episodios uno y dos se estrenarán en exclusiva en Crunchyroll el lunes 6 de abril a las 7:00 am (hora del Pacífico), y se emitirán simultáneamente en español y japonés.
En un mundo en el que solo las brujas de nacimiento pueden lanzar hechizos, Witch Hat Atelier narra las aventuras de Coco, una chica de mirada vivaz pero sin poderes mágicos. Tras sufrir un trágico accidente al intentar practicar magia prohibida,el magnífico brujo Qifrey la acoge para que aprenda el arte de la magia y repare sus errores.
En español, Daniela Neach (Classroom of the Elite, The Quintessential Quintuplets) presta su voz a Coco, y José Ángel Torres (Dragon Ball DAIMA, BLUE LOCK) a Qifrey. El doblaje se realiza en VSI México, bajo la dirección de Mariana Ortiz.
El reparto de voces en español también incluye a:
Mariana Vasán como Agete
Lizzette García como Tetia
Paola García como Riche
Roberto Cuevas como Orugio
Ana Lobo como Brushbuddy
Adriana Lozza como Iguin
Witch Hat Atelier, de Kamome Shirahama, es un manga aún en publicación que comenzó a serializarse en Kodansha en 2016 y ha vendido más de siete millones de ejemplares en todo el mundo, lo que le ha valido numerosos premios internacionales, entre ellos el Premio Eisner y el Premio Harvey.
La adaptación al anime de Witch Hat Atelier está producida por BUG FILMS y dirigida por Ayumu Watanabe (Summer Time Rendering, Komi Can’t Communicate), mientras que la música corre a cargo de Yuka Kitamura (Elden Ring, Bloodborne, Sekiro: Shadows Die Twice).
Entre los créditos adicionales se encuentran Jun Shinohara (Heavenly Delusion, Zom 100: Bucket List of the Dead), que se desempeña como asistente de dirección, Hiroshi Seko (DAN DA DAN, JUJUTSU KAISEN), encargado de la composición de la serie, y Kairi Unabara (SPY x FAMILY temporada 3, The Heike Story), responsable del diseño de personajes y también director en jefe de animación, Ryota Goto (Suzume) como director de arte, Naomi Nakano (The Summer Hikaru Died, Solo Leveling) supervisa el diseño de color y Tadashi Kitaoka (Love Live! Superstar!!, Burst Angel) es el director de fotografía.
Sinopsis de la serie:
En un mundo donde solo las brujas pueden hacer magia, estas deben evitar que la gente común las vea mientras la practican. Mientras Coco hace sus tareas, sueña despierta con convertirse en bruja. Cuando un joven brujo llamado Qifrey visita su pueblo, Coco descubre el “secreto absoluto”, se convierte en la aprendiz de Qifrey y comienza sus estudios. Esta es la historia de unos niños que se enfrentan a la desesperación, pero que se aferran a la esperanza.
Para más información acerca del universo anime visita Crunchyroll News.
Crunchyroll es la marca global de anime que alimenta el amor de los fans por el anime. Con el objetivo de hacer del anime una parte aún más importante de la cultura pop, Crunchyroll ofrece a los fans la mejor experiencia de anime y un destino centrado en un servicio de streaming premium. Crunchyroll tiene el mayor catálogo de anime, un mundo inmersivo de eventos, emocionantes estrenos teatrales, juegos únicos, productos imprescindibles, noticias y más. El anime es para todos y se puede disfrutar en todos los territorios a través de Crunchyroll, ya sea a través de dispositivos móviles, consolas de juegos y dispositivos de pantalla grande en casa, o en ordenadores de escritorio en cualquier lugar. Crunchyroll, LLC es una empresa conjunta operada de forma independiente entre Sony Pictures Entertainment, con sede en Estados Unidos, y Aniplex de Japón, una subsidiaria de Sony Music Entertainment (Japan) Inc., ambas subsidiarias de Sony Group, con sede en Tokio.
Mira el nuevo tráiler principal de la esperada adaptación al anime deWitch Hat Atelier, la serie de fantasía que mostrará cómo la magia da color a nuestro mundo. El nuevo tráiler y elpósterconfirman que la serie se estrenará el6 de abril de 2026, exclusivamente enCrunchyroll, la plataforma que es el destino definitivo del anime.
El material recién lanzado presenta a personajes principales adicionales como Agott, Tetia, Richeh y Olruggio, junto con sus actores de voz, mientras ofrece una mirada más profunda al mundo mágico que rodea a Coco y Qifrey. El tráiler también adelanta el tema de apertura “Kaze no Ansemu” de Eve (TOY’S FACTORY) con suis de Yorushika y el tema de cierre “Tada Utsukushii Noroi” de Nakamura Hak.
Junto con el tráiler, se revelaron nuevos visuales de personajes para Agott, Tetia, Richeh y Olruggio, destacando a las otras brujas y brujos que aparecerán junto a Coco en el atelier de Qifrey.
ELENCO ADICIONAL:
Agott: Hibiku Yamamura
Tetia: Kurumi Haruki
Richeh: Hika Tsukishiro
Olruggio: Yuichi Nakamura
Brushbuddy: Misaki Kuno
Iguin: Mitsuki Saiga
ELENCO PRINCIPAL:
Coco: Rena Motomura
Qifrey: Natsuki Hanae
MÚSICA:
Tema de apertura: “Kaze no Ansemu” por Eve (TOY’S FACTORY) con suis de Yorushika
Tema de cierre: “Tada Utsukushii Noroi” por Nakamura Hak
SINOPSIS OFICIAL DEL MANGA (vía Kodansha): En un mundo donde solo las brujas pueden usar magia, deben evitar ser vistas por la gente común al lanzarla. Mientras Coco realiza sus tareas, sueña con convertirse en bruja. Cuando un joven brujo llamado Qifrey visita su aldea, Coco descubre el “secreto absoluto”, se convierte en aprendiz de Qifrey y comienza sus estudios. Esta es la historia de niños que enfrentan la desesperación, pero aun así se aferran a la esperanza.
ACERCA DE WITCH HAT ATELIER: Witch Hat Atelier está basado en la aclamada serie de manga creada por Kamome Shirahama. El manga, aún en publicación, comenzó su serialización por Kodansha en 2016 y ha vendido más de siete millones de copias en todo el mundo, obteniendo numerosos premios internacionales, incluidos el Eisner Award y el Harvey Award. La serie de anime está dirigida por Ayumu Watanabe. La música está compuesta por Yuka Kitamura. La animación es producida por BUG FILMS.
Para más información acerca del universo anime visita Crunchyroll News.
Crunchyroll es la marca global de anime que alimenta el amor de los fans por el anime. Con el objetivo de hacer del anime una parte aún más importante de la cultura pop, Crunchyroll ofrece a los fans la mejor experiencia de anime y un destino centrado en un servicio de streaming premium. Crunchyroll tiene el mayor catálogo de anime, un mundo inmersivo de eventos, emocionantes estrenos teatrales, juegos únicos, productos imprescindibles, noticias y más. El anime es para todos y se puede disfrutar en todos los territorios a través de Crunchyroll, ya sea a través de dispositivos móviles, consolas de juegos y dispositivos de pantalla grande en casa, o en ordenadores de escritorio en cualquier lugar. Crunchyroll, LLC es una empresa conjunta operada de forma independiente entre Sony Pictures Entertainment, con sede en Estados Unidos, y Aniplex de Japón, una subsidiaria de Sony Music Entertainment (Japan) Inc., ambas subsidiarias de Sony Group, con sede en Tokio.
.jpg)
.png)
.jpg)