domingo, 9 de junio de 2024

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "USAGI YOJIMBO: THE CROW #3 DE 5" CON SPOILERS

 

Portada arte de Stan Sakai

¿De qué viene?

El bandido Jimmu y su banda atacan una caravana de comerciantes, como lo observan algunos cazarrecompensas que no están preparados para el tamaño del ejército de Jimmu. El líder de los cazarrecompensas ha capturado a Yukichi y lo mantiene como rehén hasta que Usagi, Gen y Stray Dog abandonen el área. Usagi se sorprende cuando descubre la identidad del líder.

Trama
Yukichi sigue atrapado por un cazarrecompensas que quiere que Usagi atrape a Jimmu, en ese pueblo todos son muy corruptos y Usagi va a conseguir una pista a cambio de dinero.

Por otro lado muestran como Jimmu ataca usando su cuervo como sus ojos en el cielo, es despiadado. Dos escapan de su ataque y las revelaciones que hacen entre ellos al pensar que iban a morir son hilarantes.

Esta entrega se centra en mostrar como Usagi y Yukichi están envueltos en circunstancias apremiantes en un pueblo en decadencia de su moral.

Emocionante arco argumental a colores de Usagi que tiene todos los ingredientes que Stan Sakai lleva perfeccionando, misterio, lucha de espadas,mitología japonesa, terror y ese ritmo narrativo hipnotizante y vertiginoso.

Arte
Es una mezcla de arte ingenuo, con caricaturas pero con la impronta única de Stan Sakai, que nunca decepciona y muestra una evolución impresionante. Los colores son hermosos y resaltan todos esos trazos únicos de Stan, es un deleite visual.

Resumen
Usagi debe apegarse cómo funciona la corrupción en ese pueblo para poder rescatar a Yukichi

Calificación
5 de 5

Adelanto de las primeras páginas



Creadores
Escritor: Stan Sakai
Arte: Stan Sakai
Colorista: Hi-Fi Colour Design
Portada: Stan Sakai
Fecha de lanzamiento: 12 de Junio


Portada alterna arte de Derrick Chew

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

 

What does it come from?

The bandit Jimmu and his band attack a merchant caravan, as observed by some bounty hunters who are unprepared for the size of Jimmu's army. The bounty hunters' leader has captured Yukichi and is holding him hostage until Usagi, Gen, and Stray Dog leave the area. Usagi is shocked when he learns the identity of the leader.

Plot
Yukichi is still trapped by a bounty hunter who wants Usagi to catch Jimmu, in that town everyone is very corrupt and Usagi is going to get a clue in exchange for money.

On the other hand they show how Jimmu attacks using his crow as his eyes in the sky, he is ruthless. Two escape his attack and the revelations they make to each other when they think they were going to die are hilarious.

This installment focuses on showing how Usagi and Yukichi are involved in pressing circumstances in a town in declining morals.

Usagi's exciting colorful story arc that has all the ingredients that Stan Sakai has been perfecting: mystery, sword fighting, Japanese mythology, horror and that hypnotizing and dizzying narrative rhythm.

Art
It is a mixture of naive art, with caricatures but with the unique imprint of Stan Sakai, which never disappoints and shows an impressive evolution. The colors are beautiful and highlight all of Stan's unique strokes, it is a visual delight.

Summary
Usagi must learn how corruption works in that town in order to rescue Yukichi

Rating
5 of 5

Portada alterna arte de Arita Mitsuhiro


Creators
Writer: Stan Sakai
Artist: Stan Sakai
Colorist: Hi-Fi Colour Design
Cover Artist: Stan Sakai
Release date: June 12

Be sure to follow @DarkHorseComics on social media for more news, announcements, and updates.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?