miércoles, 23 de julio de 2025

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HORNSBY & HALO #8" CON SPOILERS, INCLUYE PÁGINAS DE ARTE INTERNO

 

Portada A arte de Peter Snejbjerg  y John Kalisz


Ghost Machine Productions lanza HORNSBY & HALO, de Peter J. Tomasi 
Peter Snejbjerg donde Hornsby es un demonio, Halo es un ángel… y sus familias los intercambiaron para mantener la paz entre el Cielo y el Infierno. ¿Qué podría salir mal cuando llega la pubertad? otra serie del universo de personajes FAMILY ODYSSEYS.




Portada B arte de Ryan Sook


¿De qué viene?

¡Qué pesado! Rose y Zach, superestresados, han descubierto su verdadera herencia tras su viaje por carretera al Cielo y al Infierno. Para colmo, los han elegido para la obra escolar "Paraíso Perdido", donde Rose interpreta a un ángel y Zach a un demonio. Mientras tanto, los elementos rebeldes del Cielo y el Infierno conspiran contra el guardián espiritual de los chicos, el Adjudicador, una temible amenaza. ¿Quiénes —y qué— son los Hollowed Ones?

Trama

El Adjudicator/Sydney está atrapado en la Luna, mientras Zach y Rose están desamparados, su protector y guia no esta presente.

La maestra de ambos reparte los papeles de la obra de teatro Paradise Lost, Zach le toca el demonio y a Rose el Angel. Pasaron tres semanas de ensayos y la obra sale a la perfección, ambos trabajan en equipo, per descubren que están siendo vigilados por los agentes del cielo y el infierno que desean que el balance entre estos reinos desaparezca.

El comi cierra con la presencia del HOLLOWED ONE, un ser que estaba escondido en el lago y está por aparecer a traer caos.

Este capítulo refuerza la historia de adolescentes que tratan de superar su adolescencia mientras el balance entre en bien y el mal depende de ellos. Esta entrega esta dedicada a la audiencia joven al cual este comic le cae como anillo al dedo.

Arte
Crea un balance entre un arte ingenuo pero con toques lúgubres y muchos detalles, creando un balance artístico potente entre el horror del infierno con la luz cegadora del cielo.


Resumen
Rose y Zachary deben trabajar en equipo en una obra de teatro del colegio, mientras son vigilados y sin la protección de Sydney

Calificación 
4.5 de 5

Adelanto de Páginas Internas








Créditos
Fecha de lanzamiento: 23 de Julio

Escritor Peter J. Tomasi 

Arte e Historia Peter Snejbjerg  
Colores John Kalisz
Rotulador ROB LEIGH

Editor en jefe BRIAN CUNNINGHAM

Diseñador STEVE BLACKWELL

Editorial Ghost Machine
Imprenta Image Comics


REVIEW IN ENGLISH
   with spoilers




Portada C arte de Sean Von Gorman

What does it come from?
Talk about heavy! The super-stressed-out Rose and Zach have learned their true heritage after taking their road trip to Heaven and Hell. To make matters worse, they've been cast in the school play of Paradise Lost with Rose playing an angel and Zach a devil. Meanwhile, the rogue elements of Heaven and Hell plot against the kids’ spiritual guardian, the Adjudicator, a dreaded threat. Who—and what—are the Hollowed Ones?

Plot
The Adjudicator/Sydney is trapped on the Moon, while Zach and Rose are helpless, their protector and guide nowhere to be seen.

Their teacher assigns the roles in the play Paradise Lost, with Zach playing the Devil and Rose playing the Angel. Three weeks of rehearsals go by, and the play goes perfectly. The two work as a team, but they discover they are being watched by agents of Heaven and Hell who want to disrupt the balance between these realms.

The comic closes with the appearance of the HOLLOWED ONE, a being who was hiding in the lake and is about to appear and wreak havoc.

This chapter reinforces the story of teenagers trying to overcome their adolescence while the balance between good and evil depends on them. This installment is dedicated to the young audience, for whom this comic is a perfect fit.

Art
It creates a balance between naive art but with gloomy touches and abundant details, creating a powerful artistic balance between the horror of hell and the blinding light of heaven.


Summary
Rose and Zachary must work as a team in a school play, while under surveillance and without Sydney's protection.

Rating
4.5 of 5



Credits
Release date: July 23

Writer Peter J. Tomasi 

Colors John Kalisz
Letterer ROB LEIGH

Editor in Chief BRIAN CUNNINGHAM

Designer STEVE BLACKWELL

Publisher Image Comics



Fuentes/Sources



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?