RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "STRANGER THINGS TOMB OF YBWEN #4 DE 4" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

¡Con la tormenta todavía rugiendo afuera, nuestro grupo de aventureros finalmente ha encontrado el tesoro dentro de la Tumba de Ybwen! Sin embargo, cuando el contenido del tesoro resulta decepcionante, la ira de Will se apodera de él. Ahora, con la condición del Sr. Clarke empeorando y la pandilla todavía atrapada dentro de la mina, Will debe enfrentar las consecuencias de sus acciones y aceptar su dolor.

TRAMA 

Lucas, Dustin, Mike y Will descubren que el mapa de Bob Newby no conduce a un tesoro de oro o piedras preciosas, lo que hace es que valores la amistad, el Sr Clarke sabía de antemano que esto era así.

El Sr Clarke se lesionó durante la travesía y el frío le empieza a afectar y pierde el conocimiento, por lo que este grupo de amigos se unen para llevarlo a la civilización y lo logran.

Will extraña mucho a Bob y aprecia esta última lección, un regalo póstumo.

ARTE

Es muy fiel a los personajes de la serie y capta su esencia con éxito.

Resumen

Lucas, Dustin, Mike, Will y el Señor Clarke descubre el tesoro de Bob

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Greg Pak

Artista:

Diego Galindo

Rotulador:

Nate Piekos

Colorista:

Francesco Segala

Portada:

Marc Aspinall

Fecha de lanzamiento: 24 de noviembre

Editorial: Dark Horse Comics

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

What does it come from?

With the storm still raging outside, our group of adventurers have finally found the treasure inside the Tomb of Ybwen! However, when the contents of the treasure prove disappointing, Will's anger gets the better of him. Now, with Mr. Clarke's condition worsening and the gang still stuck inside the mine, Will must face the consequences for his actions and come to terms with his grief.

PLOT

Lucas, Dustin, Mike and Will discover that Bob Newby's map does not lead to a treasure of gold or precious stones, what it does is that you value friendship, Mr. Clarke knew in advance that this was so.

Mr. Clarke was injured during the crossing and the cold begins to affect him and he loses consciousness, so this group of friends come together to take him to civilization and succeed.

Will misses Bob very much and appreciates this last lesson, a posthumous gift.

ART

He is very faithful to the characters in the series and successfully captures their essence.

Summary

Lucas, Dustin, Mike, Will and Mr. Clarke discover Bob's treasure

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Greg Pak

Artist:

Diego Galindo

Letterer:

Nate Piekos

Colorist:

Francesco Segala

Cover Artist:

Marc Aspinall

Release date: December 29th

Publisher:  Dark Horse Comics

Fuentes / Source
Dark Horse Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "STRANGER THINGS TOMB OF YBWEN #3" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

Al encontrar los mapas misteriosos que dejó el fallecido Bob Newby, Will despega por su cuenta, decidido a encontrar cualquier tesoro pirata escondido cerca de las riberas del río Hawkins. Mientras una fuerte nieve cubre la ciudad, Lucas, Dustin y Mike deben encontrar a Will antes de que muera de frío.

TRAMA 

Lucas, Dustin, Mike y Will intentan abrigarse de una fuerte nevada mientras siguen las pistas del mapa de Bob Newby. Sr Clarke, se adentra en la tormenta para rescatarlos.

Todos llegan hasta una especie de mina cuyas escaleras están viejas y podridas, en este lugar se consiguen con esqueletos y todo tipo de elementos para asustarlos, pero cuando analizan bien, resulta ser puras figuras de plástico, al parecer era una trampa de Bob, ya que YBWWN es NEWBY al revés.

Este comic resalta la bella dinámica entre amigos que tienen, donde el más positivo es Dustin.

Este penúltimo capítulo nos prepara para una impactante, divertida y seguramente conmovedora revelación de Bob.

ARTE

Este capítulo resalta la gran nevada pero nos lleva hacia unos escenarios que se sienten familiares (Goonies) pero al mismo tiempo muy frescos.

Resumen

Lucas, Dustin, Mike, Will y el Señor Clarke llegan hasta el misterioso tesoro de YBWEN

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Greg Pak

Artista:

Diego Galindo

Rotulador:

Nate Piekos

Colorista:

Francesco Segala

Portada:

Marc Aspinall

Fecha de lanzamiento: 24 de noviembre

Editorial: Dark Horse Comics

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

What does it come from?

Upon finding mysterious maps left behind by the deceased Bob Newby, Will takes off on his own, determined to find whatever pirate treasure is hidden near the riverbanks of Hawkins. As a heavy snow blankets the town, Lucas, Dustin, and Mike must find Will before he freezes to death!

PLOT

Lucas, Dustin, Mike and Will try to warm themselves from a heavy snowfall as they follow the clues on Bob Newby's map. Mr Clarke, step into the storm to rescue them.

They all come to a kind of mine whose stairs are old and rotten, in this place they get skeletons and all kinds of elements to scare them, but when they analyze well, it turns out to be pure plastic figures, apparently it was Bob's trap, YBWWN is NEWBY backwards.

This comic highlights the beautiful dynamic between friends they have, where the most positive is Dustin.

This penultimate chapter sets us up for a shocking, funny and surely moving reveal from Bob.

ART

This chapter highlights the big snowfall but takes us to scenarios that feel familiar (Goonies) but at the same time very fresh.

Summary

Lucas, Dustin, Mike, Will and Mr. Clarke reach YBWEN's mysterious treasure

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Greg Pak

Artist:

Diego Galindo

Letterer:

Nate Piekos

Colorist:

Francesco Segala

Cover Artist:

Marc Aspinall

Release date: November 24th

Publisher:  Dark Horse Comics

Fuentes / Source
Dark Horse Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "STRANGER THINGS TOMB OF YBWEN #2" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

Al encontrar los mapas misteriosos que dejó el fallecido Bob Newby, Will despega por su cuenta, decidido a encontrar cualquier tesoro pirata escondido cerca de las riberas del río Hawkins. Mientras una fuerte nieve cubre la ciudad, Lucas, Dustin y Mike deben encontrar a Will antes de que muera de frío.

TRAMA 

Lucas, Dustin y Mike buscan a Will que sigue el mapa para buscar el tesoro que Bob Newby descubrió hace años, pero la nevada es grande, consiguen a y Dustin se mojó los zapatos y deben regresar pronto...pero no sin antes desenterrar la primera pista que se la puede llevar el viento.

Este cuarteto está en problemas pero por suerte se comunican con el Sr Clarke, que se prepara para buscarlo.

Esta entrega muestra lo fuerte que es la amistad de Lucas, Dustin, Mike y Will, pero que siguen siendo adolescentes imprudentes pero divertidos, captura la química entre los personajes.

ARTE

Es como ver la serie pero en el cómic, captura la comedia, acción y misterio 

Resumen

Lucas, Dustin, Mike y Will se reencuentran pero la nevada es peligrosa y ahora se encuentran desamparados.

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Greg Pak

Artista:

Diego Galindo

Rotulador:

Nate Piekos

Colorista:

Francesco Segala

Portada:

Marc Aspinall

Fecha de lanzamiento: 27 de Octubre

Editorial: Dark Horse Comics

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

What does it come from?

Upon finding mysterious maps left behind by the deceased Bob Newby, Will takes off on his own, determined to find whatever pirate treasure is hidden near the riverbanks of Hawkins. As a heavy snow blankets the town, Lucas, Dustin, and Mike must find Will before he freezes to death!

PLOT

Lucas, Dustin and Mike look for Will who follows the map to look for the treasure that Bob Newby discovered years ago, but the snowfall is huge, they get to and Dustin got his shoes wet and they must return soon ... but not before unearthing the first one clue that can be carried by the wind.

This quartet is in trouble but luckily they communicate with Mr Clarke, who prepares to look for him.

This installment shows how strong the friendship of Lucas, Dustin, Mike and Will is, but that they are still reckless but fun teenagers, it captures the chemistry between the characters from the series.

ART

It's like watching the series but in the comic, it captures the comedy, action, and mystery.

Summary

Lucas, Dustin, Mike and Will meet again but the snowfall is dangerous

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Greg Pak

Artist:

Diego Galindo

Letterer:

Nate Piekos

Colorist:

Francesco Segala

Cover Artist:

Marc Aspinall

Release date: October 27th

Publisher:  Dark Horse Comics

Fuentes / Source
Dark Horse Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "STRANGER THINGS TOMB OF YBWEN #1" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

Es enero de 1985, la tripulación de Hawkins sobrevivió a su batalla con el desollador mental, pero Will y Joyce todavía se están recuperando de la reciente muerte de Bob Newby. Los amigos de Will han estado demasiado ocupados con sus novias para darse cuenta de lo mucho que está luchando. Después de que él y el Sr. Clarke descubren un mapa misterioso que Bob dejó en una caja de recuerdos viejos y nerds, Will reúne a la tripulación para investigar.

TRAMA 

Will recuerda con dolor a Bob Newby (quien falleció a manos de un mind flayer), porque aunque por poco tiempo fue su padrastro en realidad le sirvió de mucho apoyo, porque ambos compartían ser geeks.

Will se encuentra con el Sr Clarke, el responsable de meterlo en el mundo de Calabozos y Dragones, le revela que Bob fue su gran amigo desde la adolescencia y que ambos fundaron AV CLUB. Clarke le deja unas pertenencias antiguas de Bob, en ellas hay un mapa a un posible tesoro Vikingo en Hawkings.

Will emocionado le comenta a Lucas, Dustin y Mike, pero todos prefieren quedarse en casa ante la amenaza de una nevada y Will triste decide usar el mapa y buscar el tesoro.

ARTE

Es muy real y captura las expresiones de los actores de la serie, es impresionante.

Resumen

Will quiere hacer honor a la memoria de Bob aventurandose a lo desconocido 

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Greg Pak

Artista:

Diego Galindo

Rotulador:

Nate Piekos

Colorista:

Francesco Segala

Portada:

Marc Aspinall

Fecha de lanzamiento: 29 de septiembre

Editorial: Dark Horse Comics

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

What does it come from?

It's January 1985 the Hawkins crew survived their battle with the mind flayer, but Will and Joyce are still reeling from the recent death of Bob Newby. Will's friends have been too busy with their girlfriends to notice how much he is struggling. After he and Mr. Clarke discover a mysterious map Bob left in a box of old nerdy memorabilia, Will rallies the crew to investigate.

PLOT

Will remembers Bob Newby with pain (who died at the hands of a mind flayer), because although she was his stepfather for a short time, she was actually very supportive, because they both shared being geeks.

Will meets Mr. Clarke, the one responsible for bringing him into the world of Dungeons and Dragons, reveals to him that Bob was his great friend since adolescence and that they both founded AV CLUB. Clarke leaves some of Bob's old belongings for him, on them there is a map to a possible Viking treasure in Hawkings.

Excited Will tells Lucas, Dustin and Mike, but they all prefer to stay home in the face of the threat of a snowfall and a sad Will decides to use the map and look for the treasure.

ART

It is very real and captures the expressions of the actors in the series, it is impressive.

Summary

Will wants to honor Bob's memory by venturing into the unknown

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Greg Pak

Artist:

Diego Galindo

Letterer:

Nate Piekos

Colorist:

Francesco Segala

Cover Artist:

Marc Aspinall

Release date: September 29th

Publisher:  Dark Horse Comics

Fuentes / Source
Dark Horse Comics

@Dave_DSG