RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "STRANGER THINGS: THE VOYAGE #4 DE 4" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

Jacoby lleva al resto de la tripulación de The Persephone a una confrontación explosiva con el científico loco que desató un monstruo a bordo de su nave. Pero la Dra. Karine está decidida a devolver su espécimen de Demogorgon a Rusia por cualquier medio necesario.

Esta entrega se conecta con la historia KAMCHATKA (importante referencia a la serie de Netflix y precuela de la más reciente miniserie de Dark Horse).

Trama

El capitán Jacoby Cunningham, Hudson y Hicks son acorralados por el Demogorgon controlado por la Dra. Karine, que amenaza a  Jacoby, o lo lleva a KAMCHATKA en Rusia o los iba a asesinar, Jacoby, Hudson y Hicks se niegan y luchan contra el Demogorgon.

Hudson es masacrado por el Demogorgon mientras Hicks escapa y Jacoby toma yna medida drástica con el Persephone, solo sobrevive Dra. Karine, a quien luego vemos de nuevo en la miniserie KAMCHATKA.

Emocionante cierre que aumenta la tensión y suspenso, nutriendo así el universo Stranger Things con un tributo al clásico de Bran Stoker, Dracula.

Arte

Es un arte muy detallado con texturas que brindan un tono clásico y vintage con una paleta de colores fría, donde captura con éxito la mezcla de terror, suspenso y ciencia ficción de la serie de Netflix.

Resumen

El capitán Jacoby , Hudson y Hicks se enfrentan a la Dra Karine quien controla al Demogorgon.

Impactante y dramático cierre de esta genial miniserie

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Michael Moreci

Artista:

Todor Hristov

Rotulador:

Nate Piekos

Colorista:

Francesco Segala

Portada:

Marc Aspinall

Fecha de lanzamiento: 20 de marzo

Editorial: Dark Horse Comics

Asegúrese de seguir a @DarkHorseComics en las redes sociales para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones.

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

What does it come from?

Jacoby leads the remaining crew of The Persephone to an explosive confrontation with the mad scientist who unleashed a monster onboard their ship. But Dr. Karine is determined to get her Demogorgon specimen back to Russia by any means necessary.

Plot

Captain Jacoby Cunningham, Hudson and Hicks are cornered by the Demogorgon controlled by Dr. Karine, who threatens Jacoby, either takes him to KAMCHATKA in Russia or was going to assassinate them, Jacoby, Hudson and Hicks refuse and fight the Demogorgon. .

Hudson is slaughtered by the Demogorgon while Hicks escapes and Jacoby takes drastic action with the Persephone, only Dr. Karine survives, whom we later see again in the miniseries KAMCHATKA.

Exciting closing that increases tension and suspense, thus nourishing the Stranger Things universe with a tribute to Bran Stoker's classic, Dracula.

Art

It is a very detailed art with textures that provide a classic and vintage tone with a cold color palette, where it successfully captures the mixture of horror, suspense and science fiction of the Netflix series.

Summary

Captain Jacoby, Hudson and Hicks confront Dr Karine who controls the Demogorgon.

Shocking and dramatic closing of this great miniseries

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Michael Moreci

Artist:

Todor Hristov

Colorist:

Francesco Segala

Letterer:

Nate Piekos

Cover Artist:Marc Aspinall

Release date: March 20

Publisher:  Dark Horse Comics

Be sure to follow @DarkHorseComics on social media for more news, announcements, and updates.

Fuentes/Sources

Dark Horse Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "STRANGER THINGS: THE VOYAGE #3 DE 4" CON SPOILERS

¿De qué viene?

El Capitán Jacoby y lo que queda de su tripulación salen a cazar, decididos a matar al monstruo a bordo del Persephone. De repente, el sistema de navegación de los barcos se vuelve loco y se desvía del rumbo, la tripulación corre el riesgo de perderse en el mar incluso mientras luchan por sus vidas.

Esta entrega se conecta con la historia KAMCHATKA (importante referencia a la serie de Netflix y precuela de la más reciente miniserie de Dark Horse).

TRAMA 

El capitán Jacoby Cunningham, Hudson y Hicks intenta escapar de la ira del Demogorgon, que está eliminando a uno por uno con suma crueldad, no hay lugar donde esconderse en el barco Persephone. 

Mientras tanto la malvada espía rusa logra que uno de sus soldados busquen en sus habitaciones un dispositivo que te permite controlar mentalmente al Demogorgon, ahora ella está en control de la situación.

Emocionante penúltimo episodio que mantiene el nivel de misterio, tensión y suspenso y sigue nutriendo el universo Stranger Things y hace tributo al clásico de Bran Stoker.

ARTE

Es un arte muy detallado con texturas que brindan un tono clásico y vintage con una paleta de colores fría, donde captura con éxito la mezcla de terror, suspenso y ciencia ficción de la serie de Netflix.

Resumen

El capitán Jacoby , Hudson y Hicks están por enfrentar la ira del Demogorgon convertido en arma por los Rusos.

Emocionante historia que serie genial incluir en la Temporada 5 de la venidera serie de Netflix.

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Michael Moreci

Artista:

Todor Hristov

Rotulador:

Nate Piekos

Colorista:

Francesco Segala

Portada:

Marc Aspinall

Fecha de lanzamiento: 17 de Enero

Editorial: Dark Horse Comics

Asegúrese de seguir a @DarkHorseComics en las redes sociales para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones.

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

What does it come from?

Captain Jacoby and what's left of his crew go on the hunt, determined to kill the monster aboard The Persephone. Suddenly, the ships' navigation system goes haywire, veering off course, the crew runs the risk of being lost at sea even as they fight for their lives.

Plot

Captain Jacoby Cunningham, Hudson and Hicks try to escape the wrath of the Demogorgon, who is eliminating one by one with extreme cruelty, there is no place to hide on the ship Persephone.

Meanwhile, the evil Russian spy gets one of her soldiers to search her rooms for a device that allows you to mentally control the Demogorgon, now she is in control of the situation.

Exciting penultimate episode that maintains the level of mystery, tension and suspense and continues to nourish the Stranger Things universe and pays tribute to Bran Stoker's classic.

Art

It is a very detailed art with textures that provide a classic and vintage tone with a cold color palette, where it successfully captures the mixture of horror, suspense and science fiction of the Netflix series.

Summary

Captain Jacoby, Hudson and Hicks are about to face the wrath of the Demogorgon weaponized by the Russians.

Exciting story, what a great series to include in Season 5 of the upcoming Netflix series.

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Michael Moreci

Artist:

Todor Hristov

Colorist:

Francesco Segala

Letterer:

Nate Piekos

Cover Artist:Marc Aspinall

Release date: January 17

Publisher:  Dark Horse Comics

Be sure to follow @DarkHorseComics on social media for more news, announcements, and updates.

Fuentes/Sources

Dark Horse Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "STRANGER THINGS: THE VOYAGE #2 DE 4" CON SPOILERS

¿De qué viene?

Una tormenta desciende sobre Perséfone mientras la gente continúa desapareciendo. El Capitán Jacoby y su tripulación se enfrentan a la misteriosa Doctora y su equipo, pero pronto descubren que los rusos tal vez no sean lo más peligroso en su barco.

Esta entrega se conecta con la historia KAMCHATKA (importante referencia a la serie de Netflix y precuela de la más reciente miniserie de Dark Horse).

TRAMA 

El capitán Jacoby Cunningham se empieza a desesperar con las constantes desapariciones en su barco Persophone, por lo que advierte a sus clientes liderados por la rusa Karine, que no se muevan de sus puestos porque el asesino está suelto.

Jacoby tiene un pasado doloroso con su vida como soldado, que lo traicionaron y degradaron que solo puede liderar un barco y hacer trabajos sucios, pero su entrenamiento militar y las armas que lleva consigo son la única esperanza para luchar.

Uno de su tripulación sobrevive al ataque del demogorgon y el capitán ahora se prepara para luchar con lo que queda de tripulación controla un  monstruo, mientras enfrentan una tormenta eléctrica que los ha dejado sin instrumentos de navegación.

El nivel de misterio, tensión y suspenso aumenta mientras sigue esta historia del universo Stranger Things que hace tributo a Bran Stoker.

ARTE

Es un arte muy detallado con texturas que brindan un tono clásico y vintage con una paleta de colores fría, donde captura con éxito la mezcla de terror, suspenso y ciencia ficción de la serie de Netflix.

Resumen

El capitán Jacoby se prepara con lo que queda de tripulación para enfrentar a un monstruo en su barco. 

Excelente entrega que sigue nutriendo el universo de Stranger Things

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Michael Moreci

Artista:

Todor Hristov

Rotulador:

Nate Piekos

Colorista:

Francesco Segala

Portada:

Marc Aspinall

Fecha de lanzamiento: 6 de diciembre

Editorial: Dark Horse Comics

Asegúrese de seguir a @DarkHorseComics en las redes sociales para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones.

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

What does it come from?

A storm descends upon The Persephone as people continue to disappear. Captain Jacoby and his crew confront the mysterious Doctor and her team, but soon learn that the Russians might not be the most dangerous thing on their ship.

Plot

Captain Jacoby Cunningham begins to despair with the constant disappearances on his ship Persophone, so he warns his clients, led by the Russian Karine, not to move from their posts because the murderer is loose.

Jacoby has a painful past with his life as a soldier, being betrayed and degraded that he can only lead a ship and do dirty jobs, but his military training and the weapons he carries with him are the only hope to fight.

One of his crew survives the demogorgon attack and the captain now prepares to fight what remains of the crew controls a monster, while they face a lightning storm that has left them without navigation instruments.

The level of mystery, tension and suspense increases as this story from the Stranger Things universe that pays tribute to Bran Stoker continues.

Art

It is a very detailed art with textures that provide a classic and vintage tone with a cold color palette, where it successfully captures the mixture of horror, suspense and science fiction of the Netflix series.

 

Summary

Captain Jacoby prepares with what remains of the crew to face a monster on his ship. Excellent delivery that continues to nourish the Stranger Things universe

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Michael Moreci

Artist:

Todor Hristov

Colorist:

Francesco Segala

Letterer:

Nate Piekos

Cover Artist:Marc Aspinall

Release date: December 6

Publisher:  Dark Horse Comics

Be sure to follow @DarkHorseComics on social media for more news, announcements, and updates.

Fuentes/Sources

Dark Horse Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "STRANGER THINGS: THE VOYAGE #1 DE 4" CON SPOILERS

 

Portada original Stranger Things: The Voyage #1 arte de Marc Aspinall

¿De qué viene?

El Capitán Jacoby está demasiado arruinado para rechazar un trato turbio de un grupo de rusos que buscan regresar a casa desde Alaska en su barco de carga The Persophone, pero las cosas se ponen patas arriba cuando un miembro de la tripulación es masacrado y sospecha que algo mucho más extraño está en juego.

Michael Moreci, Todor Hristov y el equipo regresan para otro alboroto en el mundo de Stranger Things.

TRAMA 

El capitán Cunningham del barco Persophone acepta llevar a una soldado soviética y a su equipo desde Alaska hasta KAMCHATKA (importante referencia a la serie de Netflix y precuela de la más reciente miniserie de Dark Horse), sin embargo la tripulación tiene discusiones con el misterioso equipo Ruso.

Uno de la tripulación llamado Harker investiga qué es lo que los Rusos están transportando...para descubrir que no es algo de esta dimensión...¡es un Demogorgon! 

Ahora todos los que viajan en el Persophone están a la merced de un ser de otro mundo que es un depredador letal y eficiente.

Interesante entrega de una historia que sigue nutriendo al universo de Stranger Things que hace tributo a Bran Stoker.

ARTE

Es un arte muy detallado con texturas que brindan un tono clásico y vintage con una paleta de colores fría, donde captura con éxito la mezcla de terror, suspenso y ciencia ficción de la serie de Netflix.

Resumen

Los tripulantes del Persophone están por experimentar un infierno lejos de todo y sin saber a que se enfrentan.

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Michael Moreci

Artista:

Todor Hristov

Rotulador:

Nate Piekos

Colorista:

Francesco Segala

Portada:

Marc Aspinall

Fecha de lanzamiento: 1 de Noviembre

Editorial: Dark Horse Comics

Asegúrese de seguir a @DarkHorseComics en las redes sociales para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones.

PORTADAS ALTERNAS

Portada alterna de Stranger Things: The Voyage #1 arte Diego Galindo 

Portada alternade Stranger Things: The Voyage #1 arte de Kyle Lambert

Portada alterna Stranger Things: The Voyage #1 arte de Todor Hristov

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

What does it come from?

Captain Jacoby is too broke to reject a shady deal from a group of Russians looking to get from Alaska back home on his freighter ship The Persophone, but things get turned upside down when a crew member gets butchered,  suspects something far stranger at play.

Michael Moreci, Todor Hristov, and team return for another rampage in the world of Stranger Things. 

PLOT

Captain Cunningham of the ship Persophone agrees to take a Soviet soldier and her team from Alaska to KAMCHATKA (an important reference to the Netflix series and prequel to the most recent Dark Horse miniseries), however the crew has discussions with the mysterious Russian team .

One of the crew named Harker investigates what the Russians are transporting...to discover that it's not something from this dimension...it's a Demogorgon!

Now everyone who travels on the Persophone is at the mercy of an otherworldly being that is a deadly and efficient predator.

Interesting installment of a story that continues to nourish the Stranger Things universe that pays tribute to Bran Stoker.

Art

It is a very detailed art with textures that provide a classic and vintage tone with a cold color palette, where it successfully captures the mixture of horror, suspense and science fiction of the Netflix series.

Summary

The crew of the Persophone are about to experience hell far from everything and without knowing what they are facing.

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Michael Moreci

Artist:

Todor Hristov

Colorist:

Francesco Segala

Letterer:

Nate Piekos

Cover Artist:Marc Aspinall

Release date: Novemeber 1st

Publisher:  Dark Horse Comics

Be sure to follow @DarkHorseComics on social media for more news, announcements, and updates.

Fuentes/Sources

Dark Horse Comics

@Dave_DSG

ESTE NOVIEMBRE VIAJARAS CON “STRANGER THINGS: THE VOYAGE”

Portada alterna Stranger Things: The Voyage #1 arte de Marc Aspinall

Dark Horse Comics los invita a todos a mar abierto en Stranger Things: The Voyage, un nuevo arco en formato comic en el mundo de Stranger Things de Netflix con nuevos personajes y un nuevo escenario. 

Portada alterna Stranger Things: The Voyage #1 arte de Todor Hristov

El escritor Michael Moreci (Stranger Things: Kamchatka, Stranger Things Halloween Special) regresa al mundo de los demogorgons y Upside Down, con el ilustrador Todor Hristov (Stranger Things: Kamchatka), el colorista Francesco Segala (Stranger Things: The Tomb of Ybwen) y el rotulador Nate Piekos (Stranger Things y Dungeons & Dragons). El primer número contará con una portada principal de Marc Aspinall y portadas variantes del artista favorito de los fanáticos de Stranger Things, Kyle Lambert, Diego Galindo y Todor Hristov.

Portada alterna de Stranger Things: The Voyage #1 arte Diego Galindo 

SINOPSIS
El Capitán Jacoby está demasiado arruinado para rechazar un trato turbio de un grupo de rusos que buscan regresar a casa desde Alaska en su carguero The Persephone, pero las cosas no salen según lo planeado. Tormentas, demogorgons, doctores extraños y más amenazan a la tripulación de The Persephone y su paso por esta nueva serie.

Stranger Things: The Voyage #1 (de 4) zarpa el 1 de noviembre de 2023. Ahora está disponible para pre-pedido por $3.99 en su tienda de cómics local.

Portada alternade Stranger Things: The Voyage #1 arte de Kyle Lambert

Asegúrese de seguir a @DarkHorseComics en las redes sociales para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones.

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

THIS NOVEMBER, SET SAIL WITH “STRANGER THINGS: THE VOYAGE”

MILWAUKIE, Ore., (August 15, 2023)—Dark Horse Comics invites you all onto the open seas in Stranger Things: The Voyage, a new comic arc In the world of Netflix’s Stranger Things with brand new characters and a new setting. Writer Michael Moreci (Stranger Things: Kamchatka, Stranger Things Halloween Special) returns to the world of demogorgons and the Upside Down, with illustrator Todor Hristov (Stranger Things: Kamchatka), colorist Francesco Segala (Stranger Things: The Tomb of Ybwen), and letterer Nate Piekos (Stranger Things and Dungeons & Dragons). The first issue will feature a main cover by Marc Aspinall and variant covers by Stranger Things fan-favorite artist Kyle Lambert, Diego Galindo, and Todor Hristov.   Captain Jacoby is too broke to reject a shady deal from a group of Russians looking to get from Alaska back home on his freighter ship The Persephone, but things don’t go as planned. Storms, demogorgons, strange doctors, and more all threaten the crew of The Persephone and their passage in this new series. Stranger Things: The Voyage #1 (of 4) sets sail on November 1, 2023. It is now available to pre-order for $3.99 at your local comic shop.   Praise for Stranger Things: Kamchatka:   “Michael Moreci spins a brilliant story here and makes clever use of all the characters.”—Ian Cullen, SciFiPulse   “Right out of the gate, Kamchatka has poised itself as being a captivating corner of the franchise that could both be its own narrative while also making the events of the TV show all the more enriching.”—Comicbook.com   “As a geek on a budget, I would highly recommend the first issue of Stranger Things: Kamchatka. It has that magical ability to transport us back in time and the reader is not required to be a die hard fan of the franchise to appreciate this series.”—Indie Comix Dispatch   “Writer Michael Moreci does a great job creating an exciting story in which the reader quickly becomes invested. No, it’s not the Stranger Things we’re used to – or likely why we bought the book in the first place. But it sits within the greater universe and is no less compelling.”—Comicon Be sure to follow @DarkHorseComics on social media for more news, announcements, and updates. Fuentes/Sources Dark Horse Comics @Dave_DSG