viernes, 30 de mayo de 2025

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "JUMPSCARE #4 DE 4" CON SPOILERS


¿De qué viene?

Prisionera de un monstruoso culto de adoradores del Leviatán, ¡Jumpscare desata toda la furia de sus poderes de película de terror! Pero no es la única cautiva que el Concordato Dismal ha encarcelado. ¿Y qué hará nuestra asesina convertida en heroína cuando descubra que algunos monstruos también son víctimas?

• ¡Final de la serie!

Trama
Allie y Grindhouse están atrapados en esta cárcel creada por DISMAL CONCORDAT, quienes están diseccionando a los monstruos para sacarle su sangre y huesos para poder invocar a  LEVIATÁN, un misterioso ser extradimensional.

Pero el verdadero poder de Jumpscare es su creatividad y logra engañar a su captor para poder arrollarlo con un muscle car demoníaco y así empieza a liberar a otros monstruos y eliminan a toda esta secta de DISMAL CONCORDAT.

Jumpscare salva a los otros monstruos porque sabe que son víctimas de lo que será un geocidio y los ubica en un lugar secreto con la condición de que no se coman humanos.

Rebecca es rescatasa por su hermana Allie/Jumpscare, ella llega hasta donde sus padres y les dice que Allie no es un monstruo, es una persona llena de compasión, es un heroína llena de altruismo, pero los padres de ambas solo quieren hacer de este rescate un show mediático y eliminar a todos los monstruos incluidos a su hija Jumpscare.

Con un cierre lleno de acción y ultraviolencia, esta serie logró mezclar terror cósmico con superhéroes, dejando las puertas abiertas a un nuevo volumen. 

Arte 
Es muy detallado, donde las expresiones faciales transmiten muchísimo, así como el lenguaje corporal que ofrece una mezcla de poses de superhéroes con clásicos movimientos de películas de terror.




Resumen
Jumpscare va a hacer justicia entre los monstruos en este cierre espectacularmente sangriento del primer volumen

Calificación 
5 de 5

Adelanto con diálogos







Créditos:
Guionista: Cullen Bunn
Ilustración y portada: Danny Luckert
Rotulista: Jim Campbell
Fecha de Lanzamiento: 4 de Junio
Editorial: DARK HORSE COMICSNetflix



REVIEW IN ENGLISH
with Spoilers



Where does it comes from?
Prisoner of a monstrous cult of Leviathan worshippers, Jumpscare unleashes the full fury of her horror movie powers! But she is not the only captive the Dismal Concordat has imprisoned. And what’s our slasher-turned-hero to do when she discovers some monsters are victims, too?

• Series finale!

Plot
Allie and Grindhouse are trapped in this prison created by the DISMAL CONCORDAT, who are dissecting monsters to extract their blood and bones in order to summon LEVIATHAN, a mysterious extradimensional being.

But Jumpscare's true power lies in her creativity, and she manages to trick her captor into running him over with a demonic muscle car. Thus, she begins to free other monsters and eliminate the entire DISMAL CONCORDAT sect.

Jumpscare saves the other monsters because she knows they are victims of what will be a geocide. She places them in a secret location on the condition that they don't eat humans.

Rebecca is rescued by her sister Allie/Jumpscare. She goes to her parents and tells them that Allie is not a monster, but a compassionate person, a hero full of altruism. However, their parents only want to make this rescue a media spectacle and eliminate all the monsters, including their daughter, Jumpscare.

With an action-packed and ultraviolent conclusion, this series successfully blended cosmic horror with superheroics, paving the way for a new volume.

Art
It's highly detailed, with facial expressions conveying a wealth of meaning, as does the body language, which offers a blend of superhero poses with classic horror movie moves.

Summary
Jumpscare brings justice to the monsters in this spectacularly bloody conclusion to the first volume.

Rating 
5 out of 5

Credits:
Writer:Cullen Bunn
Art and cover:Danny Luckert
Letterer:Jim Campbell
Release Date: June 4
Editorial: DARK HORSE COMICS 



Fuentes / Sources:

Dark Horse ComicsHorse Comics





No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?