martes, 29 de octubre de 2019

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HIT-GIRL IN HONG KONG"



¡HIT-GIRL EN HONG KONG! cada volumen de esta serie de Hit-Girl la ubica en un país diferente, en este caso es en Hong Kong con el equipo creativo de Daniel Way como escritor y Goran Parlov (Starlightcomo ilustrador.

Este volumen incluye Hit-Girl Season Two #5 al #8.

¿De qué viene?

Hit-Girl se va a Hong Kong, tiene una nueva misión, destruir a una pandilla sedienta de sangre que es responsable del tráfico de drogas, el lavado de dinero y las masacres brutales en Asia, la Triada de Liu.

Hit-Girl tiene todo preparado para acabar con la triada de Liu, comenzando por asesinar a su líder el Jefe Liu, enigmático personaje solitario que no se le conoce ni una foto. Pero Mindy nunca ha sido una heroína mediocre, siempre investiga bien a sus objetivos, se está preparando como nunca para lograr su objetivo, hasta aprendió Mandarín.

¿Qué sucede?

Esta serie muestra el surgimiento de la versión femenina de la líder de la triada de Liu, aparte de mostrar la terrible corrupción que existe en el departamento de policía y la situación en las calles. Posee escenas de terror, donde una psicópata tiene la libertad de hacer lo que quiera, sin ningún tipo de reparo. 

Por otro lado Mindy se encuentra con un grupo de adolescentes que terminan ofreciéndole su ayuda, es decir, Mindy ya no tiene una gran desventaja numérica, pero tiene la ventaja de la inteligencia y de anticipar cada movimiento.




El arte de Goran Parlov posee un textura tan particular y perfecta para esta serie, apoyada de una historia bien estructurada y adictiva.

Resumen:
Daniel Way y Goran Parlov crean otro hito en al mitología de Hit-Girl con una historia real 

Calificación:
4.8 de 5


Créditos 
Escritor: Daniel Way
Ilustrador: Goran Parlov (Starlight)

Colores: Giada Marchisio @LGiadaMarchisio
Diseño y producción: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Fecha de Lanzamiento: 30 de septeimbre
Editorial: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 

Hit-Girl fue creada por Mark Millar y John Romita Jr. y es protagonista de 4 novelas gráficas (Kick-AssKick-Ass 2Kick-Ass 3 y Hit-Girl), películas, video juegos y en un futuro juego de mesa.


REVIEW IN ENGLISH:

HIT-GIRL IN HONG KONG! each volume of this Hit-Girl series places her in a different country, in this case it is in Hong Kong with the creative team of Daniel Way as a writer and Goran Parlov (Starlight) as an illustrator.

This volume includes Hit-Girl Season Two # 5 through # 8.

What's it coming from?

Hit-Girl goes to Hong Kong, has a new mission, destroy a bloodthirsty gang that is responsible for drug trafficking, money laundering and brutal massacres in Asia, the Liu Triad.

Hit-Girl has everything ready to end Liu's triad, starting by assassinating its leader Chief Liu, an enigmatic lonely character who is not even known a photo. But Mindy has never been a mediocre heroine, she always investigates her goals well, she is preparing as never before to achieve her goal, even she learned mandarin.

What's going on?

This series shows the emergence of the female version of the leader of the Liu triad, apart from showing the terrible corruption that exists in the police department and the situation on the streets. It has horror scenes, where a psychopath has the freedom to do what she wants, without any objection.

On the other hand, Mindy meets a group of teenagers who end up offering her help, that is, Mindy no longer has a large numerical disadvantage, but she has the advantage of intelligence and of anticipating each movement.

The art of Goran Parlov has such a particular and perfect texture for this series, supported by a well structured and addictive story.



Summary:
Daniel Way and Goran Parlov create another milestone in Hit-Girl mythology with a real life based story.

Rating:
4.8 out of 5


You can read the review:




Créditos 
Writer: Daniel Way
Ilustrator: Goran Parlov (Starlight)
Colors: Giada Marchisio @LGiadaMarchisio
Design: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Release date: October 30
Publisher: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 

Hit-Girl was created by Mark Millar y John Romita Jr.. and is the protagonist of 4 graphic novels (Kick-AssKick-Ass 2Kick-Ass 3 y Hit-Girl), movies, video games and in a future board game.


Fuentes de imágenes / 
Pictures sources:



RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "KICK-ASS #18" EL CIERRE DEL VOLUMEN 3

Arte de Marcelo Frusin

En este cómic CIERRA el tercer arco argumental con el equipo creativo, Steve Niles (30 days of Night) y Marcelo Frusin (Hellblazerdonde Patience Lee controla la organización criminal más importante de Nuevo México EE.UU, logra darle sustento a su familia y puede hacer el bien con todo ese dinero sucio, sin embargo Patience tiene una debilidad, su vida privada y familiar, que estará a salvo mientras nadie conozca su identidad.

¿De qué viene?

En Kick-Ass #17 Patience desarticula y elimina a los líderes de la mafia rusa y acaba con el cartel, sin embargo todavía está pendiente:

  • Lidiar con el chantaje de Maurice.
  • Defenderse de la demanda de custodia de su esposo y con mantener su identidad secreta.
  • Ubicar a la sicario Rosa.
Patience encarna lo que es ser una mujer multitasking, empoderada, que nunca descansa, dedicada a cuidar a su familia usando sus habilidades.

Este cómic cierra el arco argumental del volumen 3, en 6 meses regresa con una impactante nueva historia.


¿Qué sucede?

Patience controla prácticamente toda la distribución de drogas en Albuquerque, Nuevo México, EE.UU, sin embargo sigue siendo chantajeada por su cuñado Maurice, que la va a traicionar.

Este cómic posee una ESPECTACULARES escenas de matanza muy explícitas.

Arte y Trama
Para este número Steve Niles y Marcelo Frusin presentan un satisfactorio cierre de su arco argumental, las tres ultimas páginas tienen una giro agradablemente inesperado, un cambio radical, dejando todo abierto para que en seis meses la historia regrese a sus orígenes con el regreso de un personaje importante de este universo.


Resumen:  
Patience es indetenible, su determinación es inagotable y está lista para hacer lo que tenga que hacer.
Este cierre satisface y nos deja pidiendo más con un final que los dejará sin aliento.

Calificación:
5 de 5


Créditos:
Escritor: Steve Niles (@SteveNiles)
Ilustrador: Marcelo Frusin (@MarceloFrusin)
Colores y tintas: Sunny Gho (@SunnyGo)
DiseñosMelina Mikulic (@m0dra)
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Fecha de Lanzamiento: 30 de octubre 2019
Editorial: Image Comics

Instagram @kickass.hitgirl 
Facebook KICK-ASS & HIT-GIRL

Kick-Ass es una creación de  Mark Millar y John Romita  Jr. 






REVIEW IN ENGLISH:

In this comic ends the third sarc with the creative team of Steve Niles (30 days of Night) and Marcelo Frusin (Hellblazer) where Patience Lee controls the most important criminal organization in New Mexico USA, manages to provide sustenance to his family and makes some do good with all that dirty money, but everything hangs in the balance when her secret identity can be revealed.

Where does it come from?
In Kick-Ass # 17 Patience dismantles and eliminates the leaders of the Russian mafia and ends the cartel, however it is still pending:


  • Dealing with Maurice's blackmail.
  • Defend herself from the custody claim of your husband and keep his identity secret.
  • Locate the hitman Rosa.
Patience embodies what it is to be a multitasking woman in this times, empowered, who never rests, dedicated to caring for her family using her skills.

This comic closes the story arc of volume 3, in 6 months he returns with a shocking new story.

What happens?
Patience controls virtually the entire distribution of drugs in Albuquerque, New Mexico, USA, however she is still blackmailed by her brother-in-law Maurice, who will betray her.

This comic has a SPECTACULAR very explicit killing scenes.

Art and Plot

For this issue Steve Niles and Marcelo Frusin present a satisfactory closing of their plot arc, the last three pages have a pleasantly and unexpected turn, a radical change, leaving everything open, so in six months the story returns to its roots with the return of very a character Important of this universe.


Summary:
Patience is unstoppable, her determination is inexhaustible and she is ready to do what she has to do.
This closure satisfies and leaves us asking for more with an ending that will leave you breathless.

Rating:
5 out of 5


Writer: Steve Niles (@SteveNiles)
Ilustrator: Marcelo Frusin (@MarceloFrusin)
Colors and inks: Sunny Gho (@SunnyGo)
DesignsMelina Mikulic (@m0dra)
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Release Date: October 30
Publisher: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 
Facebook KICK-ASS & HIT-GIRL

Kick-Ass is a creation by Mark Millar and John Romita Jr.



Fuentes de imágenes/Pictures sources:

lunes, 28 de octubre de 2019

RESEÑA EN ESPAÑOL /INGLÉS DE "CHRONONAUTS FUTURESHOCK #1 AL #4"

Portada arte de Travis Charest

El 30 de octubre sale Chrononauts Futureshock de Mark Millar y Eric Canete! Secuela del año 2015 donde el artista era Sean Murphy. Todas las portadas son del artista Pascual Ferry.

Lo Impactante de esto es que ese mismo día saldrán todos los capítulos, del #1 al #4, una estrategia interesante de Millarworld/netflix, de binge watch pasamos a binge read, la explicación es que debido a un viaje temporal podemos leer los 4 cómics el mismo día.







A continuación LA RESEÑA de cada entrega:




Chrononauts Futureshock #1 



Portada arte de Pascual Ferry

¿De qué viene?

Chrononauts Futureshock es una secuela de Chrononauts del año 2015 de Mark Millar y Sean Murphy donde Corbin y Danny siguen viajando en el tiempo como los primeros nautas temporales, todo esto fue televisado en su  momento mostrando sus aventuras en el pasado, ahora su nuevo destino es el futuro.


¿Qué sucede?

Esta aventura comienza con Danny y Corbin en su nueva máquina del tiempo, The Time-hawk, listos para hacer su primer viaje al futuro luego de cinco misiones al pasado. Para este momento Corbin ya se casó con Rachel y tienen una hija llamada Matilda.


Este primer viaje sufre un terrible accidente cuando The Time-hawk no logra viajar al futuro y son enviados al pasado de manera misteriosamente aleatoria, la manera en que regresan es sumamente divertida, muy relacionado a las Tortugas Ninja.


Este cómic presenta a dos personajes del pasado el Profesor Cross y Bronwyn, quienes están po detener un nuevo atentado del 11 de septiembre en Paris.


Resumen
Chrononauts comienza con fuerza, misterio y la divertida relación entre Corbin y Danny, quienes están por enfrentarse a un contrincante que les lleva ventaja. Sin duda alguna Eric Canete atrapa con su arte el tono de la entrega original. 

Calificación 
5 de 5


Chrononauts Futureshock #2 

Portada arte de Pascual Ferry

¿De qué viene?

Corbin y Danny se encuentran con una figura del pasado, su mentor, el que les enseño lo que saben, el misterioso Profesor Cross.


¿Qué sucede?

El Profesor Cross invita a Corbin y Danny al siglo XXIII, donde ha creado una utopía, todo lo ha logrado cambiando el pasado para modificar el futuro, la tierra no está dividida por naciones, está unida y ha generado avances científicos inimaginables, les ofrece a sus antiguos protegidos la oportunidad de traer a su familia y servir a un mejor futuro.

Cross interfiere con el pasado y cambia el futuro, en esos ajustes es cuando entra la genialidad de Mark Millar, con ejemplos sobre cómo detener una protesta al añadir en el pasado un juego de video, el poder ir a la playa con el nombre del genio escritor de ciencia ficción más importante del siglo XX, entre otros, estos detalles hace de este capítulo una deliciosa lectura.

Este cómic explica un poco del pasado de Corbin, donde sus abuelos fueron los encargados de criarlo luego de quedar huérfano de su madre, Cross los trae al futuro y les cura todas sus dolencias con la máxima nanotecnología que evita el uso de las cirugías, esto hace también que Rachel la esposa de Corbin se enamore de esta era. Todos se están adaptado maravillosamente.

Danny ahora consigue otra nueva profesión, piloto de aviones espaciales que detiene ataques extraterrestres, en el siglo XXIII el planeta Tierra es la envidia de otros por su prosperidad.

Resumen
 Corbin y Danny están maravillados con el futuro que le están vendiendo, sin embargo hay un misterio, no todo puede ser perfecto.

Calificación 
4.9 de 5



Chrononauts Futureshock #3



¿De qué viene?

Corbin y Danny viven el sueño de su vida, pueden viajar en el tiempo sea al pasado o al futuro, su familia está feliz y adaptada, pueden ser lo que quieran hasta la versión más cool que Flash Gordon, sin embargo, Danny quiere cambiar un hecho en su vida...quiere salvar a su madre del accidente.

Y Danny no está de acuerdo con no compartir con el mundo ningún avance científico.

¿Qué sucede?

Corbin está ayudando al Profesor Cross a realizar ajustes al pasado y cambiarlo, mientras Danny sigue tentado a cambiar la tragedia de su madre, pero esto puede causar una catástrofe temporal que cambie el futuro para siempre, posiblemente los viajes en el tiempo nunca ocurran.

En esta entrega el Profesor Cross explica la razón de llevar a Danny y Corbin al futuro, mostrando su verdadero ser.

Giro en la Trama

Las últimas 4 páginas tienen un giro de trama impresionante, los dejará sin aliento, Millar y Canete los dejará con ganas de leer el número 4 lo más rápido posible...y ¡lo pueden hacer!.

Resumen
Cross muestra su agenda secreta y cómo la va a llevar a cabo, sin importar la vida de nadie

Calificación 
4.9 de 5


Chrononauts Futureshock #4


Portada arte de Pascual Ferry

¿De qué viene?

El Profesor Cross necesita asesinar a una niña que en un un futuro creará un movimiento fascista que destruirá el futuro, Corbin y Danny se niegan y son asesinados brutalmente por Bronwyn, pero no contaban con Rachel.

¿Qué sucede?

Corbin y Danny se enfrenta al Profesor Cross y Bronwyn en una batalla épica que involucra realidades alternas y viajes del tiempo, donde de nuevo Mark Millar se luce como el brillante escritor que es.

En esta entrega ambos personajes salvan al futuro con su inteligencia y experiencia, donde finalmente vemos que Danny cierra la tragedia de su madre.




Giro en la Trama

Todo esta entrega tiene una serie de momentos cumbres, llenos de acción y con giros inesperados, es el perfecto cierre de esta serie con el doble de páginas.

Resumen
Danny y corbin son los mejores amigos y sin duda forma un gran equipo, donde no solo salvan el pasado y el presente, salvarán nuestro futuro usando su inteligencia.

Calificación de Toda la Serie 
5 de 5


Créditos:

Escritor: Mark Millar @mrmarkmillar
Ilustrador: Eric Canete 
Colores: Giovanna Niro
Diseño: Officine Bolzoni
Letras: Peter Doherty @ThePeteDoherty
Editor: Rachael Fulton  @Rachael_Fulton
Fecha de Lanzamiento: 30 de octubre
Editorial: Image Comics

Este es el QUINTO cómic desde que Netflix compró Millarwolrd y pronto tendrá su versión de serie en su plataforma streaming, el orden de series lanzadas por Netflix/Millarworld son: The Magic OrderProdygySharkey The Bounty Hunter, Space Bandits y Chrononauts Futureshock.



REVIEW IN ENGLISH

On October 30, Chrononauts Futureshock is out! By Mark Millar and Eric Canete! The sequel of the year 2015 series where the artist was Sean Murphy. All covers are by the artist Pascual Ferry.

The shocking thing about this is that on that same day all the chapters will come out, from # 1 to # 4, an interesting strategy of Millarworld / netflix, from binge watch we go to binge read, the explanation is that due to a temporary trip we can read the 4 same day comics.

Below THE REVIEW of each issue.


Chrononauts Futureshock # 1




What's it coming from?

Chrononauts Futureshock is a sequel to Chrononauts from the year 2015 by Mark Millar and Sean Murphy where Corbin and Danny continue to travel in time as the first temporary nauts, all this was televised at the time showing their adventures in the past, now their new destination is the future.

What's going on?

This adventure begins with Danny and Corbin in their new time machine, The Time-hawk, ready to make their first trip to the future after five missions to the past. By this time Corbin already married Rachel and they have a daughter named Matilda.

This first trip suffers a terrible accident when The Time-hawk fails to travel to the future and they are sent to the past in a mysteriously random way, the way they return is extremely fun, very related to the Teenage Mutant Ninja Turtles.

This comic features two characters from the past, Professor Cross and Bronwyn, who are able to stop a new attack on September 11 in Paris.


Summary
Chrononauts begins with strength, mystery and the fun relationship between Corbin and Danny, who are about to face an big opponent. Undoubtedly Eric Canete captures with his art the tone of the original series and brings more.

Rating
5 out of 5


Chrononauts Futureshock # 2




What's it coming from?

Corbin and Danny meet a figure from the past, their mentor, who taught them what they know, the mysterious Professor Cross.


What's going on?

Professor Cross invites Corbin and Danny to the 21st century, where he has created a utopia, he has achieved everything by changing the past to modify the future, the earth is not divided by nations, it is united and has generated unimaginable scientific advances, he offers them the opportunity to bring your family and serve a better future.

Cross interferes with the past and changes the future, in those adjustments is when the genius of Mark Millar enters, with examples on how to stop a protest by adding in the past a video game, being able to go to the beach with the name of the genius most important science fiction writer of the twentieth century, among others, these details make this chapter a delicious read.

This comic explains a bit of Corbin's past, where his grandparents were the ones in charge of raising him after becoming an orphan of his mother, Cross brings them to the future and heals them all their ailments with the maximum nanotechnology that avoids the use of surgeries, this It also makes Rachel Corbin's wife fall in love with this era. Everyone is adapting beautifully.

Danny now gets another new profession, a space aircraft pilot that stops extraterrestrial attacks, in the 21st century the planet Earth is the envy of others for its prosperity.



Summary
 Corbin and Danny are amazed at the future they are watching, however there is a mystery, not everything can be perfect.

Rating
4.9 of 5

Chrononauts Futureshock # 3




What's it coming from?

Corbin and Danny live the dream of their life, they can travel in time either to the past or the future, their family is happy and adapted, they can be whatever they want to the coolest version that Flash Gordon, however, Danny wants to change a done in his life ... he wants to save his mother from the accident.

And Danny disagree with not sharing with the world any scientific breakthrough.


What's going on?

Corbin is helping Professor Cross make adjustments to the past and change it, while Danny is still tempted to change his mother's tragedy, but this can cause a temporary catastrophe that changes the future forever, possibly time travel will never occur.

In this installment Professor Cross explains the reason for taking Danny and Corbin to the future, showing his true self.


Plot Twist

The last 4 pages have an impressive plot twist, will leave you breathless, Millar and Canete will leave you wanting to read the number 4 as quickly as possible ... and they can do it!



Summary
Cross shows his secret agenda and how he will carry it out, regardless of anyone's life. This issue focus on Danny´s past and tragedy.

Rating
4.9 of 5



Chrononauts Futureshock # 4




What's it coming from?

Professor Cross needs to kill a girl who in the future will create a fascist movement that will destroy the future, Corbin and Danny refuse and are brutally murdered by Bronwyn, but they did not count with Rachel.

What's going on?

Corbin and Danny confronts Professor Cross and Bronwyn in an epic battle that involves alternate realities and time travel, where again Mark Millar shows the brilliant writer he is.

In this final chapter both characters save the future with their intelligence and experience, where we finally see Danny close his mother's tragedy.


Plot Twist
All this issue has a series of peak moments, full of action and with unexpected turns, it is the perfect closing of this series with twice the pages.



Summary
Danny and Corbin are best friends and no doubt form a great team, where they not only save the past and the present, they will save our future using their intelligence.

Whole Series Rating
5 out of 5

Credits:
Writer: Mark Millar 
Illustrator: Eric Canete
Colors: Giovanna Niro
Design: Officine Bolzoni
Letterer: Peter Doherty 
Publisher: Rachael Fulton 
Release Date: October 30
Publisher: Image Comics