miércoles, 4 de junio de 2025

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "DOCTOR STRANGE OF ASGARD # 4" CON SPOILERS


¿De qué viene?

El Doctor Strange ha estado encubriendo un asesinato para intentar resolverlo. ¡Pero Thor y Sif no lo ven así! Stephen lucha por descubrir el misterio y limpiar su nombre, ¡con la ayuda de Loki y Clea!

Trama
Stephen Strange es abordado por Thor y Lady Sif, quienes le piden explicaciones sobre la muerte de Hulda, quien Sif vio como Strange la sepultaba en el Yggdrasil. Strange no quiere explicar la situación porque es aún turbia y va a comprometer aún más a Loki y crear una guerra entre hermanos que posiblemente será una catástrofe por lo que escapa.

Reunidos con Aslak en un bar, Strange logra esquivar la mirada poderosa de Sif y descubre que el hacha que decapitó a la Dark Troll era de un herrero llamado Hafgrim Haraldson, cuyo taller fue embrujado con una protección de Hulda y que Loki robó y regaló...a Aslak. Esta hacha se llama AX OF EXQUISITE DECAPITATIONS. Al parecer todo lo que está ocurriendo es una especie de encubrimiento para hacer culpable a Doctor Strange de un crimen, pero esta trampa es mágica.

Stephen va a  Midgard para hablar con Loki y Clea, quienes están ocupados, pero Loki confirma al mostrar sus recuerdos que la muerte de Hulda están afectados por un encantamiento de engaño.

Doctor Strange está convencido que debe hacer urgentemente el hechizo de AHKRYNON para poder tener un entendimiento profundo de la magia y de Asgard. Cuando comienza a hacerlo llega a sus espaldas Hulda empuñando la hacha de la decapitaciones...así de espectacular cierra esta entrega 

Emocionante entrega que se separa del evento One World Under Doom y se adentra en la investigación de asesinato por parte de Doctor Strange que debe resolver todo esto sin su magia con mucho suspenso y misterio.

Arte 
Carlos Magno ofrece un arte increíblemente detallado con una textura lúgubre que se le ve en todas las magníficas secuencias de acción, jugando con las sombras ofrece una atmósfera de fantasía hipnotizante.


Resumen
Doctor Strange empieza a descubrir que todas las pistas del muerte de Hulda está involucrada magia poderosa de engaño.
Espectacular entrega

Calificación
5 de 5 


Créditos
Escrito por DEREK LANDY
Arte de CARLOS MAGNO
Colores ESPEN GRUNDETJERN
Rotulador CORY PETIT
Portada de GEOFF SHAW
A la venta el 4 de Junio por @Marvel


REVIEW IN ENGLISH
   with spoilers



What does it come from?
Doctor Strange has been covering up a murder in an attempt to solve it. But Thor and Sif don't see it that way! Stephen scrambles to get to the bottom of the mystery and clear his name - with some help from Loki and Clea!

Plot
Stephen Strange is approached by Thor and Lady Sif, who demand an explanation about Hulda's death. Sif witnessed Strange bury her in Yggdrasil. Strange doesn't want to explain the situation because it's still murky and will further compromise Loki and create a war between brothers that will likely be catastrophic, so he runs away.

Meeting with Aslak in a bar, Strange manages to avoid Sif's powerful gaze and discovers that the axe that decapitated the Dark Troll belonged to a blacksmith named Hafgrim Haraldson, whose workshop was bewitched with Hulda's protection, and that Loki stole and gave it...to Aslak. This axe is called the AX OF EXQUISITE DECAPITATIONS. Apparently, everything that's happening is some kind of cover-up to make Doctor Strange guilty of a crime, but this trap is magical.

Stephen goes to Midgard to speak with Loki and Clea, who are busy, but Loki confirms by showing his memories that Hulda's death is affected by a deception spell.

Doctor Strange is convinced he must urgently perform the AHKRYNON spell in order to gain a deeper understanding of magic and Asgard. As he begins to do so, Hulda arrives behind him, wielding the decapitation axe...that's how spectacular this installment ends.

This exciting installment separates itself from the One World Under Doom event and delves into Doctor Strange's murder investigation, which he must solve all without his magic, with great suspense and mystery.

Art
Charles the Great offers incredibly detailed art with a gloomy texture that is evident in all the magnificent action sequences. His play with shadows creates a mesmerizing fantasy atmosphere.

Summary
Doctor Strange begins to discover that all the clues to Hulda's death involve powerful deception magic. Spectacular installment

Rating
5 of 5


Credits
Writer DEREK LANDY
Art CARLOS MAGNO
Colors ESPEN GRUNDETJERN
Letterer CORY PETIT
Cover GEOFF SHAW
Release date June 4
Fuentes/Sources


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?