martes, 8 de septiembre de 2020

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "GREEN HORNET #2"

 

Portada arte de Lee Weeks


El Avispón Verde es un superhéroe creado por George W. Trendle y Fran Striker, para un programa de radio en los Estados Unidos en la década de 1930, que posteriormente salto a otros medios incluyendo cine, televisión (serie de 1967) y comics. Britt Reid es el dueño del periódico "Daily Sentinel" donde tiene acceso a información importante que le permite conocer el mundo criminal y atacarlos como el Green Hornet acompañado de su guardaespaldas Kato (que fue interpretado por Bruce Lee en la serie de TV). Reid se ha encargado de que la imagen del Avispón Verde sea de un enemigo de la sociedad, lo que le permite infiltrarse  con mayor facilidad en las organizaciones criminales.

¿De qué viene?

En Green Hornet #1 el Avispón Verde y Kato salvando a un bebé del ejército de EE.UU, luego retroceden 24 horas para explicar cómo llegaron a ese momento.

Britt Reid se entera que Candice Carbajal del Daily Sentinel (propiedad de Britt) desapareció misteriosamente justamente cuando iba a entrevistar a un agente del gobierno en Kansas sobre un asteroide que se estrelló en la tierra. El se dirige con Kato a Kansas a averiguar.

El final cierra con el ataque de un ser que no parece de este planeta.

Este comic es en blanco, negro y verde.

¿Qué sucede?
Este extraterrestre, es en realidad el astronauta Reginald Archeworthy que sufrió un accidente en el espacio con radicación cósmica y se transformó en este ser que parece de otro mundo.

Reginald iba tras la nave que ocasionó el accidente en el espacio, que los dirige hacia la área 51.


Arte y Trama
Este cómic balancea muy bien el género de detectives con ciencia ficción y buenos giros en la trama. 





Resumen
Britt y Kato se adentran en un misterio intenso y de otro mundo. Esta serie es atrevida pero al mismo tiempo tiene todos los mejores elementos de los cómics de Green Hornet 

Calificación
4 de 5


Créditos
Escritores: Scott Lobdell
Ilustrador Anthony Marques
ColoristaAnthony Marques
Tintas: J. Bone
Letrista: Taylor Esposito
Fecha de lanzamiento: 9 de septiembre
Publicado por: Dynamite Comics 


REVIEW IN ENGLISH

The Green Hornet is a superhero created by George W. Trendle and Fran Striker, for a radio show in the United States in the 1930s, which subsequently leaped to other media including film, television (1967 series), and comics. Britt Reid is the owner of the newspaper "Daily Sentinel" where he has access to important information that allows him to know the criminal world and attack them as the Green Hornet accompanied by his bodyguard Kato (who was played by Bruce Lee in the TV series). Reid has ensured that the image of the Green Hornet is an enemy of society, allowing him to more easily infiltrate in criminal organizations.

What does it come from?
In Green Hornet # 1 the Green Hornet and Kato saves a baby from the US Army, then go back 24 hours to explain how they got there.

Britt Reid learns that Candice Carbajal of the Daily Sentinel (owned by Britt) mysteriously disappeared just as she was going to interview a government agent in Kansas about an asteroid that crashed on Earth. He heads with Kato to Kansas to find out.

The issue  closes with the attack of a being that does not seem to be from this planet.

This comic is in white, black and green.


What's going on?

This alien is actually the astronaut Reginald Archeworthy who suffered an accident in space with cosmic radiation and transformed into this being that seems from another world.

Reginald was after the ship that caused the accident in space, which is directing them towards Area 51.

Art and Plot

This comic nicely balances the detective genre with sci-fi and good plot twists.


Summary

Britt and Kato delve into an intense and otherworldly mystery. This series is daring but at the same time has all the best elements of the Green Hornet comics


Rating

4 out of 5



Credits

Writers: Scott Lobdell

Illustrator: Anthony Marques

Colorist: Anthony Marques

Inks: J. Bone

Letterer: Taylor Esposito

Release date: September 9

Posted by: Dynamite Comics





Fuentes / Sources:




No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?