RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "AVENGERS: WAR ACROSS TIME #1 (DE 5)" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

Thor! ¡Hombre de Acero! ¡Capitan America! ¡El Hombre Gigante y la Avispa! ¡Los clásicos Vengadores contra Hulk en las calles de Nueva York! ¡Es el comienzo de un enfrentamiento con Kang el Conquistador que durará siglos! El miembro del Salón de la Fama de Eisner, Paul Levitz, hace su debut en Marvel (a menos que cuentes una letra en Amazing Adventures #5) ¡junto con el aclamado artista Alan Davis!

Trama

Esta nueva miniserie rescata las historias clásicas de Stan Lee y el tono artístico  de Jack Kirby para contar una historia nueva e inédita, donde los Avengers se enfrentan a Kang quien usa nuevas estrategias.

Kang tiene una impresionante colección de artefactos de sus victorias en todas las eras, que incluye el corazón de Hulk por lo que crea un robot casi indetenible, Kang no soportar tener tanta tecnología y aun así fracasar, pero los Avengers están más unidos que nunca.

Esta historia muestra al equipo de Avengers originales trabajando como un equipo en la mejor dinámica posible. Janet Van Dyne tiene las mejores frases.

Arte

Alan Davis captura los diseños de Jack Kirby y lo refresca con su impronta tan clásica y única, es un deleite visual ver todo este trabajo artístico que logra el balance perfecto entre nostalgia y frescura.

Resumen

Kang no acepta la derrota y va a dedicar toda su tecnología para vencer a los Avengers .

Esta e suna historia no contada dentro de la cronología original.

Es una obra de culto instantánea

Calificación 

5 de 5

Créditos:

Escritor:Paul Levitz

Arte:Alan Davis

Colorista: Rachelle Rosenberg

Editor Tom Brevoort 

A la venta el 11 de Enero por @Marvel

REVIEW IN ENGLISH

  With spoilers

What does it come from?

Thor! Iron Man! Captain America! Giant-Man & the Wasp! The classic Avengers against the Hulk on the streets of New York! It’s the beginning of a showdown with Kang the Conqueror that will span the centuries! Eisner Hall of Famer Paul Levitz makes his Marvel debut (unless you count a letter in Amazing Adventures #5) teamed with acclaimed artist Alan Davis!

PLOT

This new miniseries rescues the classic stories of Stan Lee and the artistic tone of Jack Kirby to tell a new and unprecedented story, where the Avengers face Kang who uses new strategies.

Kang has an impressive collection of artifacts from his victories in all eras, including the heart of the Hulk so he creates a nearly unstoppable robot, Kang can't stand having so much technology and still fail, but the Avengers are closer than ever.

This story shows the original Avengers team working as a team in the best dynamic possible. Janet Van Dyne has the best quotes.

Art

Alan Davis captures Jack Kirby's designs and refreshes it with his classic and unique imprint, it is a visual delight to see all this artwork that strikes the perfect balance between nostalgia and freshness.

Resume

Kang does not accept defeat and is going to dedicate all of his technology to defeat the Avengers.

This is an untold story within the original timeline.

It's an instant cult comic book miniseries

Rating

5 of 5

Credits:

Writer:Paul Levitz

Art:Alan Davis

Colorist:Rachelle Rosenberg

Editor Tom Brevoort 

On Sale on January 11

Publisher Marvel

Fuentes/Sources

Marvel

@Dave_DSG

¡PAUL LEVITZ Y ALAN DAVIS REUNEN A LOS VENGADORES ORIGINALES PARA UNA GUERRA A TRAVÉS DEL TIEMPO!

 
En enero, viaja de regreso a los primeros días de los héroes más poderosos de la Tierra con dos de los creadores de cómics más poderosos en AVENGERS: WAR ACROSS TIME! Junto con la superestrella Alan Davis, el miembro del Salón de la Fama de Eisner, Paul Levitz, conocido por su carrera en DC Comics, escribe su primera historia de Marvel Comics en esta serie limitada de cinco números. Ambientada durante la innovadora carrera original de los Vengadores de Stan Lee, Jack Kirby y Don Heck, esta extraordinaria saga será una carta de amor a la historia de los Vengadores justo a tiempo para el 60 aniversario del equipo. AVENGERS: WAR ACROSS TIME verá a los Vengadores originales en su mejor momento mientras luchan contra una avalancha de nuevas amenazas poderosas y extrañas que golpean el corazón del equipo. ¡En el centro de todo estará Kang el Conquistador, llegando desde los confines del tiempo para destruir el legado de los Vengadores!

 
¡THOR! ¡HOMBRE DE ACERO! ¡CAPITAN AMERICA! ¡EL HOMBRE GIGANTE Y LA AVISPA! ¡Son los clásicos Vengadores contra Hulk en las calles de Nueva York, y el comienzo de un enfrentamiento con Kang el Conquistador que durará siglos!

 
“Aprendí mucho de mi arte de escribir de LOS VENGADORES, y ha sido un placer rendir homenaje a mis viejos amigos Stan, Jack y Don tratando de hacer algo que podría haber sido un número extendido #11.1”, explicó Levitz. "Hemos estado preparando esto durante mucho tiempo y espero que los lectores se diviertan tanto como yo".

 
¡Únase a Marvel Comics en el inicio del 60.° aniversario de los Vengadores con estilo cuando llegue AVENGERS: WAR ACROSS TIME en enero! ¡Y permanezca atento en las próximas semanas para conocer las otras formas en que Marvel celebrará el año histórico de los Vengadores a lo largo de 2023! Para obtener más información, visite Marvel.com.

 

AVENGERS: WAR ACROSS TIME #1 (DE 5)

Escrito por PAUL LEVITZ

Arte y portada por ALAN DAVIS

A la venta el 11 de enero 2023

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

PAUL LEVITZ AND ALAN DAVIS ASSEMBLE THE ORIGINAL AVENGERS FOR A WAR ACROSS TIME!

Two industry legends team up for the greatest Kang saga of all time in AVENGERS: WAR ACROSS TIME, a new limited series starting in January

 

New York, NY— September 16, 2022 —This January, journey back to the early days of Earth’s Mightiest Heroes with two of comics’ mightiest creators in AVENGERS: WAR ACROSS TIME! Joined by fellow superstar Alan Davis, Eisner Hall of Famer Paul Levitz, known for his storied career at DC Comics, writes his first-ever Marvel Comics story in this five-issue limited series! Set during Stan Lee, Jack Kirby, and Don Heck’s original groundbreaking run of Avengers, this extraordinary saga will be a love letter to Avengers history just in time for the team’s 60^th anniversary! AVENGERS: WAR ACROSS TIME will see the original Avengers at their very best as they battle an onslaught of powerful and strange new threats that strike at the very heart of the team. At the center of it all will be Kang the Conqueror, reaching back from the furthest reaches of time to destroy the Avengers legacy!

 

THOR! IRON MAN! CAPTAIN AMERICA! GIANT-MAN & THE WASP! It’s the classic Avengers against the Hulk on the streets of New York, and the beginning of a showdown with Kang the Conqueror that will span the centuries!

 

“I learned much of my writing craft from THE AVENGERS, and it's been a delight to pay homage to my old friends Stan, Jack and Don by trying to do something that might have been an extended issue #11.1,” Levitz explained. “We've been cooking this up for a long time, and I hope readers have as much fun with it as I did."

 

Join Marvel Comics as it kicks off the Avengers 60^th Anniversary in style when AVENGERS: WAR ACROSS TIME arrives in January! And stay tuned in the weeks ahead to learn about the other ways Marvel will be celebrating the Avengers’ milestone year throughout 2023! For more information, visit Marvel.com.

 

  

AVENGERS: WAR ACROSS TIME #1 (OF 5)

Written by PAUL LEVITZ

Art and Cover by ALAN DAVIS

On Sale 1/11/23

Fuentes/Sources

MARVEL

@Dave_DSG