lunes, 11 de febrero de 2019

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HIT-GIRL SEASON TWO #1: THE SILENT ERA"


Arte de la portada de Francesco Francavilla (Afterlife with Archie)



Este cómic estrena nueva etapa y equipo creativo, escrito por el director/guionista Kevin Smith e ilustrado por la talentosa Pernille Oerum (DC Superhero Girls), esta historia sigue luego del volumen dedicado a Roma con Rafael Scavone y Rafael Albuquerque.

¿De qué viene?

Con una nueva premisa y arco argumental, Kevin Smith y Pernille Oerum establecen las bases de una nueva historia que nos traslada a Hollywood, donde cada una de las cuatro entregas hará tributo a una era del cine, este cómic lo dedican a la era del cine mudo, ¡por lo que este cómic no tiene ningún diálogo!.

¿Qué sucede?

Este cómic arranca con Mindy deteniendo una terrible situación en un colegio, para descubrió que en la biblioteca hay un libro con la biografía no autorizada de Hit-Girl, con una serie de información errónea de su vida.


Cuando Mindy empieza a verificar en la web, descubre que hay una película en pleno proceso de filmación, por lo que se dirige a Hollywood para detener esta historia sin su autorización, claro está no dejará pasar la oportunidad de castigar a cualquier criminal en el camino.





Las secuencias de acción son brutales, exageradas y brillantes, rescatan esa ultraviolencia característica de esta serie que Millar creó, aparte de ser una entrega sumamente visual, cada panel, cada página transmite mucha información, Smith y Oerum ofrecen una entrega espectacular.




Resumen:
Hit-Girl viene con una nueva temporada, donde se dedica por primera vez a hacer justifica y vengar su nombre y su legado.
El equipo creativo de Kebvin Smith y Pernille Oerum hacen un tributo al cine mudo de Hollywood con Mindy en el medio.

Calificación:
5 de 5
Una obra maestra visual instantánea


En este enlace pueden leer la reseña exclusiva (REVIEW) de:
Créditos 
Escritor: Kevin Smith  @thatkevinsmith
Ilustrador: Pernille Oerum @pernilleoerum(@dcsuperherogirls)

Colores: Sunny Gho (@SunnyGo)
Diseño y producción: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Fecha de Lanzamiento: 13 de Febrero 2019
Editorial: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 

Hit-Girl fue creada por Mark Millar y John Romita Jr. y es protagonista de 4 novelas gráficas (Kick-AssKick-Ass 2Kick-Ass 3 y Hit-Girl), películas, video juegos y en un futuro juego de mesa.


REVIEW IN ENGLISH:

This comic releases a new stage and creative team, written by director / screenwriter Kevin Smith and illustrated by the talented Pernille Oerum (DC Superhero Girls), this story follows the volume dedicated to Rome with Rafael Scavone and Rafael Albuquerque.


Where it comes from?

With a new premise and story arc, Kevin Smith and Pernille Oerum lay the foundations of a new story that takes us to Hollywood, where each of the four issues will pay tribute to an era of cinema, this comic is dedicated to the silnet era.


What happens in this issue?

This comic starts with Mindy stopping a terrible situation in a school, to discover that in the library there is a book with the unauthorized biography of Hit-Girl, with a series of erroneous information of her life.




When Mindy starts checking on the web, she discovers that there is a film in the process of filming, so she goes to Hollywood to stop this story without her authorization, of course she will not miss the opportunity to punish any criminal on the way .





The action sequences are brutal, exaggerated and brilliant, it rescue that ultraviolence characteristic of this series that Millar and Romita created, apart from being an extremely visual comic, each panel, each page transmits a lot of information, Smith and Oerum offer a spectacular issue.





Summary
Hit-Girl comes with a new season, where she dedicates herself for the first time to avenge her name and her legacy.
The creative team of Kebvin Smith and Pernille Oerum make a tribute to the silent cinema of Hollywood with Mindy in the middle.

Rating
5 out of 5
An instant/visual masterpiece


You can read here the review (spanish/english) of:
Credits
Writer: Kevin Smith  @thatkevinsmith
Ilustrator: Pernille Oerum @pernilleoerum(@dcsuperherogirls)

Colors: Sunny Gho (@SunnyGo)
Design: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Release Date: February 13 2019
Publisher: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 
Hit-Girl was created by Mark Millar y John Romita Jr.. and is the protagonist of 4 graphic novels (Kick-AssKick-Ass 2Kick-Ass 3 y Hit-Girl), movies, video games and in a future board game.


Fuentes de imágenes / 
Pictures sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?