miércoles, 16 de febrero de 2022

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HELLBOY: THE BONE OF GIANTS #4 DE 4"

 


¿De Qué viene?
Cuando se hace un descubrimiento sorprendente en Suecia, el B.P.R.D. envía Hellboy y Abe Sapien a investigar. Lo que sigue es una aventura salvaje llena de leyendas nórdicas, criaturas míticas y una amenaza que podría poner de rodillas no solo a la Tierra sino a los Nueve Reinos de la mitología nórdica.

Basada en la novela ilustrada de Mike Mignola y Christopher Golden, esta adaptación de cómics en cuatro partes de Hellboy: The Bones of Giants lleva a los lectores a la lucha de Hellboy contra los Gigantes de Hielo con el impresionante arte de Matt Smith (Hellboy and the BPRD: Long Night at Goloski Station, Barbarian Lord, Folklords) y colores de Chris O'Halloran (Folklords, Black Panther, Ice Cream Man).

TRAMA
Hellboy, Pernilla (Hija de Aickman), Abe Sapien, Eitrii y sus enanos llegan a Utgard, una versión fantasma del reino de los Gigantes de Hielo para la batalla final con Thrym.

Pero Thrym no estaba solo, lo acompañaba un ejército de gigantes, la batalla es ruda y Hellboy descubre que parte del espíritu de Thor está en el martillo y un pendiente de hueso, esa energía lo hace luchar con todas su fuerzas. La batalla final con Thrym es épica. 

Hellboy lucha una de las batallas más mítica de su vida demostrando que es digno de entrar en el Valhalla.


ARTE
Es impactante con momentos de terror puro, en especial el look de los gigantes de hielo, como zombies inmensos sin vidas en los ojos, fantástico. Los colores son fríos porque la paleta se mueve en un clima gélido, el color más vivo es el rojo de Hellboy.


Resumen
Hellboy se enfrenta a Thrym, en una batalla que salda las cuentas de Thor. Esta historia se nutre con la mitología nórdica dentro del interesante universo de Hellboy 

Calificación
5 de 5


Créditos
Escritor:
Mike Mignola, Christopher Golden
Artista:
Matt Smith
Rotulador:
Clem Robins
Colorista:
Chris O'Halloran
Portada:
Matt Smith
Fecha de lanzamiento: 16 de febrero
Publicado por: Dark Horse Comics




REVIEW IN ENGLISH
with spoilers

What does it come from?

When a startling discovery is made in Sweden, the B.P.R.D. sends Hellboy and Abe Sapien to investigate. What ensues is a wild adventure full of Norse legends, mythical creatures, and a threat that could bring not just Earth but the Nine Realms of Norse mythology to their knees.

Based on the illustrated novel by Mike Mignola and Christopher Golden, this four-part comics adaptation of Hellboy: The Bones of Giants brings readers into Hellboy's fight against the Frost Giants with stunning art by Matt Smith (Hellboy and the B.P.R.D: Long Night at Goloski StationBarbarian LordFolklords) and colors by Chris O'Halloran (FolklordsBlack PantherIce Cream Man).

PLOT

Hellboy, Pernilla (Daughter of Aickman), Abe Sapien, Eitri and their dwarves arrive at Utgard, a ghost version of the Frost Giant realm for the final battle with Thrym.

But Thrym was not alone, he was accompanied by an army of giants, the battle is rough and Hellboy discovers that part of Thor's spirit is in the hammer and a bone pendant, that energy makes him fight with all his might. The final battle with Thrym is epic.

Hellboy fights one of the most mythical battles of his life proving that he is worthy to enter Valhalla.

ART
It is shocking with moments of pure terror, especially the look of the ice giants, like huge zombies with no lives in their eyes, fantastic. The colors are cold because the palette moves in freezing weather, the most vivid color is Hellboy red.


Summary

Hellboy confronts Thrym, in a battle that settles Thor's score. This story is nurtured with Norse mythology within the interesting universe of Hellboy


Rating
5 of 5


Credits
Writer:
Mike Mignola, Christopher Golden
Artist:
Matt Smith
Letterer:
Clem Robins
Colorist:
Chris O'Halloran
Cover Artist:
Matt Smith
Release date: February 16th
Publisher: Dark Horse Comics


Fuentes / Source
Dark Horse Comics



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?