RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "RUMPUS ROOM #5 DE 5 LIBRE DE SPOILERS E INCLUYE PAGINAS DE ARTE INTERNO

 

Cover A: Tony Harris

¿De qué viene?

¡No te pierdas el capítulo final del thriller de terror satírico de Mark Russell! Mientras el excéntrico multimillonario tecnológico Bob Schrunk muestra públicamente su extraña galería de arte en un programa de entrevistas en Internet, los prisioneros en su “Rumpus Room” traman un último plan para liberarse. ¿Podrá el detective Hernández sacarlos del interminable y mortal ciclo de votación sobre quién será el próximo en ser aplastado por la crema especial para la piel de Schrunk?

Trama 

Quien construyó la Rumpus Room es quien ha estado más tiempo en este lugar y les ofrece una salida, claro está, esto podría ser la muerte de todos.

Erika descubre una impactante verdad sobre su hermana Olivia que les helará la sangre. 

Este cómic cierra con la caída de este magnate y como su plan de eliminar personajes se basa en pura maldad y un desinterés total por la vida humana.

El epílogo de esta miniserie consiste en la oficial Erika Hernandez explicando todo. Brillante y emocionante final.

La colección de obras de arte de Bob siguen siendo impresionantemente horribles y divertidamente de mal gusto

Arte

Es  muy detallado y dinámico, que eleva a otro nivel este guión absolutamente brillante, usa una paleta en colores fríos pero con mucha iluminación.

Resumen 

Erika y los restantes presos de 

Rumpus Room llevan a cabo un plan suicida para salir de ese lugar de una manera u otra.

Impactante y emocionante final

Calificación 

5 de 5

Créditos

Escritor MARK RUSSELL (Not all Robots)

Artista Ramon Rosanas (YEAR ZERO)

Colorista Ive Svorcina

Rotulador AndWorld Design

Fecha de Lanzamiento 24 de Enero

Editorial AWA

Imprenta: Upshot Studios

Artist, Writers & Artisans es un editorial de cómics y medios digitales, propiedad y operado por creadores, fundado por los exalumnos de Marvel Bill Jemas y Axel Alonso, junto con Jon Miller, ex CEO de News Corp, Digital Media Group. Totalmente financiado por Lupa Systems, Sister Global y Lightspeed Venture Partners de James Murdock, AWA tiene algunos de los nombres más importantes del cómic y el cine, como J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis y Frank Cho que trabajan para crear nuevos mundos, personajes e historias para una audiencia del siglo XXI. Más información  en AWAStudios.net.

Para obtener más información, visite AWA en Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

PORTADAS ALTERNAS

Cover B: Brett Parson

Cover C: Mark Russell

REVIEW IN ENGLISH

What does it come from?

Don’t miss the concluding chapter of Mark Russell’s satirical horror thriller! As eccentric tech billionaire Bob Schrunk publicly shows off his bizarre art gallery on an internet talk show, the prisoners in his “Rumpus Room” hatch one last plan to free themselves. Can Detective Hernandez lead them out of the endless, deadly cycle of voting on who will be the next to be crushed into Schrunk’s special skin cream?

Plot

The one who built the Rumpus Room is the one who has been in this place the longest and offers a way out, but this could be death for everyone. Erika discovers a terrible truth about her sister Olivia. This comic closes with the fall of this tycoon and his plan to eliminate people without any remorse. Brilliant and exciting ending.

Art

It is very detailed and dynamic, which elevates this absolutely brilliant script to another level, using a cold color palette but with lots of lighting.

Summary

Erika and the remaining prisoners of

Rumpus Room carry out a suicidal plan to get out of that place one way or another.

Shocking and exciting ending.

Rating

5 of 5

Credits

Release date: January 24

Writer MARK RUSSELL (Not all Robots)

Artist Ramon Rosanas (YEAR ZERO)

Colorist Ive Svorcina

Letterer AndWorld Design

Editorial AWA

Publisher Upshot Studios

Artists Writers & Artisans (AWA) is a comic book and digital media publisher, owned and operated by creators, founded by Marvel alumni Bill Jemas and Axel Alonso, along with Jon Miller, the former CEO of News Corp, Digital Media Group. Fully funded by James Murdoch’s Lupa Systems, Sister Group, and Lightspeed Venture Partners, AWA has some of the biggest names in comics and film, such as J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis, and Frank Cho working to craft new worlds, characters, and stories for a 21^st Century audience. Find out more about our work at AWAStudios.net.

 

For more information visit, AWA on Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net

Fuentes/Sources

AWA Website: https://awastudios.net/

AWA Instagram: https://www.instagram.com/awastudiosofficial/

AWA Twitter: https://twitter.com/AWA_Studios

AWA Facebook: https://www.facebook.com/awastudiosofficial

AWA LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/artists-writers-artisans

https://awastudios.net/series/rumpus-room/

@Dave_DSG