 |
| Portada arte Thomas Hedglen |
Top Cow Productions, la compañía detrás de THE DARKNESS y CYBERFORCE, se complace en anunciar el nuevo volumen de Syphon, un cómic sobrenatural noir y ganador del premio Ringo 2022, lanzará su segundo volumen con Top Cow Productions este noviembre. El creador y escritor Mohsen Ashraf continúa la serie en una nueva historia de cuatro números, junto con el coguionista Arish Akanda y el nuevo artista Thomas Hedglen.
Fuente/Source |
Tenemos el agrado de presentar esta entrevista al escritor Mohsen Ashraf sobre el nuevo volumen de SYPHON su saga de comics sobre como lidiar con un superpoder basado en la empatía.
Mohsen Ashraf es nativo de San Francisco pero se considera un ciudadano del mundo, ya que vivió y viajó al extranjero durante gran parte de su vida. Su pasión por la exploración y la narración comenzó desde muy joven con el descubrimiento de las novelas clásicas de fantasía y los libros de aventuras.
Actualmente está desarrollando un cómic empático sobrenatural llamado Syphon y recientemente completó su primera novela en una nueva serie de fantasía mítica titulada Pantheon.
En este enlace pueden leer la reseña en español de SYPHON #1 VOL 2.
Muchas gracias a Mohsen por tomar tiempo de su apretada agenda y ofrecernos esta oportunidad de entrevistarlo.
1. ¿Por qué basaste los poderes de Sylas en la empatía? ¿Crees que este sentimiento es el menos común del planeta?
La empatía es una de las habilidades más difíciles de invocar, porque nos obliga a salir de nuestras propias experiencias y relacionarnos con otro ser humano en un nivel muy íntimo. Requiere que bajemos al corazón y realmente nos conectemos profunda y emocionalmente canalizando en nosotros mismos lo que la otra persona está sintiendo en ese momento. Y esos sentimientos son los que generalmente no disfrutamos (miedo, tristeza, vergüenza, disgusto), pero la empatía nos pide que reemplacemos nuestros sentimientos actuales con ellos para brindar apoyo a otros que sufren.
Pienso en todos los conflictos que azotan el mundo en este momento, particularmente en Israel y Palestina, y veo una clara falta de empatía en todas las partes al relacionarse con la terrible situación en la que se encuentra la gente. Tener más empatía en este planeta demostraría que estamos Todos son mucho más parecidos de lo que creemos, y nuestras experiencias compartidas deberían unirnos hacia objetivos comunes de paz y seguridad.
2. En el número 1 del Volumen 2, Livia explica que la sociedad y los farmacéuticos están obsesionados con convencer a la gente de que el dolor es malo, si es realmente parte de la vida y debemos aprender a afrontarlo, por lo que este volumen estará dedicado a explorar la importancia. de lidiar y aprender del dolor?
¡Sí! Un tema clave de este volumen será comprender el propósito del dolor. Obviamente es un tema muy complejo y personal, por eso quisimos tocar el tema con los personajes principales de cada uno de los números y cómo se relacionan con él. Primero con Livia en el número 1, Min en el número 2, Zenia en el número 3 y luego una poderosa comprensión que conecta todos estos hilos con Sylas en el número 4. ¡Estoy muy emocionado de que los lectores vean cómo se desarrolla esto!
3. ¿Por qué incluyes culturas antiguas para nutrir este universo? ¿Por qué es relevante hablar de culturas y rituales olvidados?
El mundo moderno ha perdido contacto con muchos de los valores y rituales preciados de las culturas antiguas, con efectos perjudiciales. Condiciones médicas como la depresión, la ansiedad y el trastorno de estrés postraumático (TEPT) generalmente no existían en el viejo mundo y no se encuentran fácilmente en las culturas indígenas que aún honran sus antiguas tradiciones. Nuestra hiperfijación en el individualismo (impulsando la identidad y las preocupaciones personales como lo más primordial) en comparación con el colectivismo (priorizando la importancia de la comunidad) ha destrozado nuestras ideas de altruismo, ha provocado una multitud de condiciones de salud mental y nos ha obligado a encontrar remedios en las drogas, distracciones y tratamientos costosos.
Por eso era muy importante para nosotros recordar a los lectores que solía haber otra manera. Hubo un tiempo en el que las comunidades se apoyaban unas a otras, donde nadie se sentía aislado o abandonado. Y queremos poder mostrar eso no sólo en la historia, sino también con el poder mismo en cómo lo usan los portadores.
4. ¿Ya tenías trazado el tercer volumen? ¿Será esto una trilogía?
Sí, esta será una trilogía y una historia muy conectada donde los puntos de la trama en los volúmenes 1 y 2 volverán de manera impactante en el volumen 3, similar a la trilogía "Batman Begins". Siempre es muy importante para mí tener una visión a largo plazo de los personajes y sus arcos cuando escribo historias, ya que esto lleva a los lectores a un viaje reflexivo que conduce a un final que es a la vez satisfactorio y merecido.
Top Cow Productions es una editorial de cómics fundada por Marc Silvestri en 1992. Sus títulos más populares son The Darkness, Witchblade, Death Vigil, Aphrodite IX, Think Tank, Eclipse, The Tithe, Postal y mucho más. Para obtener más información, visite TOP COW en Facebook, Twitte
INTERVIEW IN ENGLISH
1. Why did you base Sylas' powers on empathy? Do you believe that this feeling is the least common on the planet?
Empathy is the one of the most challenging abilities to invoke, because it forces us to step outside our own experiences and relate to another human being on a very intimate level. It requires us to drop down into heart and really connect deeply and emotionally by channeling in ourselves what the other person is feeling in that moment. And those feelings are ones we generally don't enjoy - fear, sadness, shame, disgust - but empathy asks us to replace our current feelings with them in order to lend support to others in pain.
I think about all the conflicts raging in the world right now, particularly in Israel & Palestine, and see a distinct lack of empathy across all sides in relating to the terrible situation people are in. Having more empathy on this planet would show that we are all much more alike than we believe, and our shared experiences should unite us toward common goals of peace and security.
2. In the issue #1 of Volume 2, Livia explains that society and pharmaceutics are obsessed with convincing people that pain is Bad, is it indeed part of life that we must learn to cope, so will this volume be dedicated to explore the importance of dealing and learning from pain?
Yes! A key theme of this volume will be understanding the purpose of pain. It's obviously a very complex and personal issue, so we wanted to touch on the topic with the main characters in each of the issues in how they relate to it. First with Livia in Issue #1, Min in Issue #2, Zenia in Issue #3, and then a powerful realization that connects all of these threads with Sylas in Issue #4. I'm very excited for readers to see this play out!
3. Why do You include ancient culture to nurture this universe? Why is it relevant to talk about forgotten cultures and rituals?
The modern world has lost touch with so many of the cherished values and rituals of ancient cultures, to detrimental effect. Medical conditions such as depression, anxiety, and post-traumatic stress disorder (PTSD) generally did not exist in the old world, and are not readily found in indigenous cultures that still honor their ancient traditions. Our hyper fixation on individualism (pushing personal identity and concerns as most paramount) as compared with collectivism (prioritizing the importance of community) has shattered our ideas of altruism, brought upon a multitude of mental health conditions, and forced us to find remedies in drugs, distraction, and expensive treatments.
So it was really important for us to remind readers that there used to be another way. There was a time when communities supported one another, where no one felt isolated or abandoned. And we want to be able to show that not just in the story, but also with the power itself in how it's used by wielders.
4. Did You have already plotted the third volume? Will this be a Trilogy?
Yes, this will be a trilogy and a very connected story where plot points in Volume 1 & 2 will circle back in an impactful way in Volume 3, similar to the "Batman Begins" trilogy. It's always very important for me to have a long-term view of characters and their arcs when writing stories, as this brings readers along for a thoughtful journey that builds up to a finale that is both satisfying and earned.
About Top Cow Top Cow Productions, Inc., a Los Angeles-based entertainment company, was founded in December of 1992 by artist Marc Silvestri, who also co-founded Image Comics earlier that same year. Top Cow currently publishes its line of comic books in 21 languages in over 55 different countries. The company has launched 20 franchises (18 original and two licensed) in the industry’s Top 10, seven at #1, a feat accomplished by no other publisher in the last two decades. For more comics and collectibles visit The Top Cow Store .gif) ABOUT IMAGE COMICS Image Comics is a comic book and graphic novel publisher founded in 1992 by a group of bestselling artists and has gone on to become the second largest comics publisher in the United States. The company currently has six individuals on the Board of Directors: Robert Kirkman, Erik Larsen, Todd McFarlane, Marc Silvestri, Jim Valentino, and Eric Stephenson. Image publishes comics and graphic novels in nearly every genre, style, and format imaginable. Its titles run the gamut of science fiction, fantasy, romance, horror, crime, humor, and are created by the top artists and writers working in the medium today. For more information, visit www.imagecomics.com. |
|
| Cover A de Jeff Edwards |
Top Cow Productions, la compañía detrás de THE DARKNESS y CYBERFORCE, se complace en anunciar el nuevo volumen de Syphon, un cómic sobrenatural noir y ganador del premio Ringo 2022, lanzará su segundo volumen con Top Cow Productions este noviembre. El creador y escritor Mohsen Ashraf continúa la serie en una nueva historia de cuatro números, junto con el coguionista Arish Akanda y el nuevo artista Thomas Hedglen.
Fuente/Source |
