domingo, 30 de octubre de 2022

Crunchyroll anuncia el reparto principal de voces en español de Chainsaw Man para Latinoamérica

 



Crunchyroll, la mejor experiencia de anime en todo el mundo, dio a conocer hoy los cuatro miembros principales del elenco de voces en español latino de Chainsaw Man, la popular serie de acción y terror que entusiasma a los fanáticos en toda América Latina y se transmite ahora en Crunchyroll. La noticia se reveló al mismo tiempo que Crunchyroll sorprendió a los asistentes de La Mole Horror Edition 2022 en la Ciudad de México con una aparición en vivo de tres de los actores (Gaby Girs, Makima;  Erika Langarica, Power, y Arturo Cataño, Aki) en su stand.

 

Reparto principal de voces en español latinoamericano


● Emilio Treviño es la voz de Denji


● Gaby Girs es la voz de Makima


● Erika Langarica es la voz de Power


● Arturo Cataño es la voz de Aki

 

Sinopsis: 

Denji es un adolescente que vive con un demonio motosierra llamado Pochita. Para pagar la deuda que le dejó su padre tras su muerte, ha tenido que ganarse el pan como puede matando demonios y vendiendo sus cadáveres a la mafia, aunque su vida siempre ha sido miserable. Cuando una traición provoca la muerte de Denji, Pochita hace un pacto con él y Denji revive como "Chainsaw Man", un ser humano con corazón de demonio.



Sobre Crunchyroll

Crunchyroll conecta a los fans del anime y el manga de más de 200 países y territorios con el contenido y las experiencias que tanto les gustan. Además de proporcionar acceso al contenido mediante un sistema gratuito apoyado por publicidad y suscripciones premium, Crunchyroll ofrece a la comunidad de anime eventos, estrenos cinematográficos, videojuegos, productos de consumo, coleccionables y ediciones de manga.

 

Los fans del anime tienen acceso a uno de los mayores catálogos de anime licenciado a través de Crunchyroll, siendo este traducido en múltiples idiomas para espectadores de todo el mundo. Los espectadores pueden además disfrutar de los simulcasts, series de actualidad disponibles inmediatamente después de su emisión en Japón.

 La aplicación de Crunchyroll está disponible en más de 15 plataformas, incluyendo consolas de videojuegos.

Crunchyroll, LLC es una empresa conjunta operada de forma independiente entre la estadounidense Sony Pictures Entertainment y la japonesa Aniplex, filial de Sony Music Entertainment (Japan) Inc., ambas subsidiarias de Sony Group, con sede en Tokio.

 



RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "WE HAVE DEMONS TPB"

 


CRÉDITOS

Escritor:
Scott Snyder
Arte:
Greg Capullo
Tintas:
Jonathan Glapion
Rotualdor:
Tom Napolitano
Colorista:
Dave McCaig
Portada: Greg Capullo
Fecha de lanzamiento: 7 de septiembre 2022
Publicado por: Dark Horse Comics
Páginas 192



Sinopsis: 
¡Scott Snyder! ¡Greg Capullo!

Desde los albores del hombre, se han contado leyendas sobre el conflicto entre los ángeles y los demonios. Lam Lyle, una mujer de ciencia, descartó estas historias como solo eso: ficción. Pero cuando la pérdida de un ser querido conduce al descubrimiento de un demonio benévolo y corpulento llamado Hellvis, Lam se da cuenta de que su vida está a punto de tomar una nueva dirección nefasta. Con un compañero recién descubierto y poderes asombrosos ahora a su disposición, nuestro héroe de repente se ve envuelto en una guerra culminante del bien y el mal con nada menos que el destino del mundo en juego. . .

Este cómic originalmente fue editado por Comixology Originals en formato digital.

Trama 
Esta serie toma todos aquellos elementos comunes en todas las mitologías, religiones etc para explicarlas mediante sus propios términos, es un universo nuevo y al mismo tiempo conocido, brillante introducción. Posee mucho terror y suspenso, en un balance perfecto con un ritmo narrativo alucinante.

Calificación 5 de 5


Arte 
Es orgánico y muy detallado, donde Greg Capullo ofrece las mejores secuencias y expresiones faciales que ha ilustrado hasta la fecha. Las tintas de Glapion y los colores de McCaig ofrecen el balance perfecto de terror y suspenso.

Calificación 5 de 5



Calificación Final: 5 de 5



REVIEW IN ENGLISH:


CREDITS
Writer:
Scott Snyder
Penciller:
Greg Capullo
Inker:
Jonathan Glapion
Letterer:
Tom Napolitano
Colorist:
Dave McCaig
Cover Artist:
Greg Capullo
Release date: September 7 2022
Publisher:  Dark Horse Comics
Pages 192

Synopsis:
Scott Snyder!  Greg Capullo!

Since the very dawn of man, legends have been told of the conflict between angel and demon-kind. Lam Lyle, a woman of science, dismissed these stories as just that--fiction. But when the loss of a loved one leads to the discovery of a hulking, benevolent demon named Hellvis, Lam realizes that her life is about to undergo a dire new direction. With a newfound partner and awesome powers now at her disposal, our hero suddenly finds herself thrust into a climactic war of good and evil with no less than the fate of the world hanging in the balance . . .


This comic was originally edited by Comixology Originals in digital format.

Plot
This series takes all those common elements in all mythologies, religions etc to explain them through their own terms, it is a new universe and at the same time known, brilliant introduction. It has a lot of terror and suspense, in a perfect balance with an amazing narrative rhythm.
Rating 5 out of 5 Art It's organic and highly detailed, with Greg Capullo providing the best sequences and facial expressions he's illustrated to date. Glapion's inks and McCaig's colors offer the perfect balance of horror and suspense.

Rating 5 out of 5



Final Rating: 5 out of 5

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HELLBOY: THE BONE OF GIANTS HC"

 



CRÉDITOS
Escritor:
Mike Mignola, Christopher Golden
Artista:
Matt Smith
Rotulador:
Clem Robins
Colorista:
Chris O'Halloran
Portada:
Matt Smith
Fecha de lanzamiento: 7 de septiembre 2022
Publicado por: Dark Horse Comics
Páginas 112



Sinopsis: 
Cuando se hace un descubrimiento sorprendente en Suecia, el B.P.R.D. envía Hellboy y Abe Sapien a investigar. Lo que sigue es una aventura salvaje llena de leyendas nórdicas, criaturas míticas y una amenaza que podría poner de rodillas no solo a la Tierra sino a los Nueve Reinos de la mitología nórdica.

Basada en la novela ilustrada de Mike Mignola y Christopher Golden, esta adaptación de cómics en cuatro partes de Hellboy: The Bones of Giants lleva a los lectores a la lucha de Hellboy contra los Gigantes de Hielo con el impresionante arte de Matt Smith (Hellboy and the BPRD: Long Night at Goloski Station, Barbarian Lord, Folklords) y colores de Chris O'Halloran (Folklords, Black Panther, Ice Cream Man).

Trama 
Hellboy se une al mítico martillo de Thor en una mision para salvar al planeta con una historia que mezcla el universo e Hellboy con la interesante mitología Nórdica y todos sus mosntruos.


Calificación 5 de 5


Arte 
Es impactante con momentos de terror puro, en especial el look de los gigantes de hielo, como zombies inmensos sin vidas en los ojos, fantástico. Los colores son fríos porque la paleta se mueve en un clima gélido, el color más vivo es el rojo de Hellboy.

Calificación 5 de 5



Calificación Final: 5 de 5



REVIEW IN ENGLISH:


CREDITS
Writer:
Mike Mignola, Christopher Golden
Artist:
Matt Smith
Letterer:
Clem Robins
Colorist:
Chris O'Halloran
Cover Artist:
Matt Smith
Release date: September 7 2022
Publisher: Dark Horse Comics
Pages 112

Synopsis:
When a startling discovery is made in Sweden, the B.P.R.D. sends Hellboy and Abe Sapien to investigate. What ensues is a wild adventure full of Norse legends, mythical creatures, and a threat that could bring not just Earth but the Nine Realms of Norse mythology to their knees.

Based on the illustrated novel by Mike Mignola and Christopher Golden, this four-part comics adaptation of Hellboy: The Bones of Giants brings readers into Hellboy's fight against the Frost Giants with stunning art by Matt Smith (Hellboy and the B.P.R.D: Long Night at Goloski Station, Barbarian Lord, Folklords) and colors by Chris O'Halloran (Folklords, Black Panther, Ice Cream Man).
Plot
Hellboy joins the mythical hammer of Thor in a mission to save the planet with a story that mixes the universe and Hellboy with the interesting Norse mythology and all its monsters.

Rating 5 out of 5 Art It is shocking with moments of pure terror, especially the look of the ice giants, like huge zombies with no lives in their eyes, fantastic. The colors are cold because the palette moves in freezing weather, the most vivid color is Hellboy red.

Rating 5 out of 5



Final Rating: 5 out of 5

Anunciado en la Comic Con Chile 2022: Nuevos episodios doblados de Dragon Ball Z, Haikyu!!, Bungo Stray Dogs y Date A Live llegan a Crunchyroll en noviembre como parte de Jueves de Doblaje

 


Crunchyroll, la mejor experiencia de anime en todo el mundo, dio a conocer hoy que nuevos episodios de Dragon Ball Z, Haikyu!!, Bungo Stray Dogs y Date A Live llegarán a la plataforma en América Latina doblados en español latino y portugués brasileño como parte de JUEVES DE DOBLAJE en noviembre.


El anuncio se hizo en vivo en el escenario principal durante un panel de la industria organizado por Crunchyroll en el marco del Comic Con Chile 2022, la convención de cultura pop con las últimas novedades en cine, historietas, series, cosplays y más, que se realiza en Santiago.

A continuación la programación completa de Jueves de Doblaje para noviembre. Nota: Las fechas de programación y lanzamiento están sujetas a cambios. Siga a Crunchyroll Noticias para actualizaciones.


3 DE NOVIEMBRE

Date A Live

T2, Episodios 1-10

Sinopsis: Shido, un chico común y corriente de secundaria, descubre a una chica misteriosa en la zona cero de un reciente terremoto espacial. Shido se entera, a través de su hermana Kotori, que la niña es uno de los Espíritus: criaturas místicas responsables de los terremotos espaciales. Shido es reclutado para ayudar a "sellar" los espíritus y acabar con su amenaza para la humanidad. Solo hay un problema: la única forma de sellar un espíritu es hacer que se enamore de ti.

 

3 DE NOVIEMBRE



Dragon Ball Z

T 2, Episodios 40-74

Sinopsis: Goku, el luchador más fuerte del planeta, es todo lo que se interpone entre la humanidad y los villanos de los rincones más oscuros del espacio.

 

10 DE NOVIEMBRE

Haikyu!!

T 2, Episodios 1-25

Sinopsis: Basada en el manga original de Haruichi Furudate, el cual se publica en la Weekly Shonen Jump, Haikyu!! es un anime deportivo protagonizado por Shoyo Hinata y su amor por el voleibol. Siendo de corta estatura, le inspira un jugador al que llamaban el "Pequeño Gigante", y decide jugar tal y como lo hizo él. En su último año de secundaria por fin consigue jugar su primer partido oficial, pero es derrotado por completo por el equipo rival y su mejor jugador, "El rey de la cancha", Tobio Kageyama. Ya en preparatoria, Hinata y Tobio terminan inscritos en la misma escuela, Karasuno.

 

17 DE NOVIEMBRE

Date A Live

T 3, Episodios 1-12

Sinopsis: Shido, un chico común y corriente de secundaria, descubre a una chica misteriosa en la zona cero de un reciente terremoto espacial. Shido se entera, a través de su hermana Kotori, que la niña es uno de los Espíritus: criaturas místicas responsables de los terremotos espaciales. Shido es reclutado para ayudar a "sellar" los espíritus y acabar con su amenaza para la humanidad. Solo hay un problema: la única forma de sellar un espíritu es hacer que se enamore de ti.

 

24 DE NOVIEMBRE


Bungo Stray Dogs

T3, Episodios 1-12

Sinopsis: Habiendo sido expulsado del orfanato y estando a punto de morir de hambre, Atsushi Nakajima conoce a unos hombres. Ambos son miembros de la Agencia Armada de Detectives que se dice que puede resolver cualquier incidente, incluso aquellos que la policía y el ejército no se atreven a investigar. Atsushi acaba acompañándolos en una misión. En la ciudad de Yokohama hay personas que ostentan el nombre de grandes maestros literarios y que poseen poderes inusuales vinculados a su nombre. Este es el inicio de la batalla entre los misteriosos poderes de la Agencia Armada de Detectives y la Port Mafia.

 


Sobre Crunchyroll

Crunchyroll conecta a los fans del anime y el manga de más de 200 países y territorios con el contenido y las experiencias que tanto les gustan. Además de proporcionar acceso al contenido mediante un sistema gratuito apoyado por publicidad y suscripciones premium, Crunchyroll ofrece a la comunidad de anime eventos, estrenos cinematográficos, videojuegos, productos de consumo, coleccionables y ediciones de manga.

 

Los fans del anime tienen acceso a uno de los mayores catálogos de anime licenciado a través de Crunchyroll, siendo este traducido en múltiples idiomas para espectadores de todo el mundo. Los espectadores pueden además disfrutar de los simulcasts, series de actualidad disponibles inmediatamente después de su emisión en Japón.

 La aplicación de Crunchyroll está disponible en más de 15 plataformas, incluyendo consolas de videojuegos.

Crunchyroll, LLC es una empresa conjunta operada de forma independiente entre la estadounidense Sony Pictures Entertainment y la japonesa Aniplex, filial de Sony Music Entertainment (Japan) Inc., ambas subsidiarias de Sony Group, con sede en Tokio.

 



sábado, 29 de octubre de 2022

¡NUEVO TRÁILER DE MILES MORALES: SPIDER-MAN #1!


 


 
Ser Spider-Man es una batalla constante. Súper villanos, trabajo escolar, equilibrar una vida personal con sus responsabilidades como héroe, hijo y hermano, pero cada vez que cae, Miles Morales se levanta más fuerte que antes. Hasta ahora.
 
Este diciembre, el aclamado escritor Cody Ziglar y el artista de Marvel Stormbreaker, Federico Vicentini, lanzarán una nueva serie de MILES MORALES: SPIDER-MAN, donde pondrán al joven héroe en su mayor prueba hasta el momento. Ya sea que esté asistiendo a la escuela como Miles o deambulando por las calles como Spidey, ¡el sentido arácnido de Miles Morales está a punto de ponerse a toda marcha! Los fanáticos pueden echar un vistazo al peligro que les espera en esta nueva era de alto riesgo en el nuevo tráiler de MILES MORALES: SPIDER-MAN, que presenta obras de arte nunca antes vistas. Repleto de acción, el tráiler incluye el enfrentamiento inicial de Miles con Scorpion y el emocionante debut del nuevo villano Rabble, al tiempo que les da a los lectores un vistazo a ritmos más personales, como sus problemas escolares y su nueva tutoría bajo Misty Knight.

 
“Ahí está el drama, está luchando contra villanos y esas cosas, pero también es un niño pequeño, es un adolescente. Tiene a su mejor amigo, tiene poderes geniales y sí, eso viene con algunos aspectos negativos, pero está tratando de hacer lo mejor que puede”, dijo Ziglar a The Root. “Tiene un gran sistema de apoyo. Sus padres saben que es un superhéroe, lo apoyan por completo, pero también dicen que tengan cuidado. Me encanta ese optimismo que ha tenido este Spidey y definitivamente quiero seguir transmitiéndolo porque soy un escritor de comedia. Me sumerjo en el drama cuando lo necesito, pero me gusta pasar un buen rato”.
 
¡Esté allí el 7 de diciembre para esta nueva y electrizante saga de MILES MORALES: SPIDER-MAN! Para obtener más información, incluido un adelanto exclusivo, visite Marvel.com.
 
 
MILES MORALES: SPIDER-MAN #1 - - 75960620483000111
Escrito por CODY ZIGLAR
Arte de FEDERICO VICENTINI
Colores de BRYAN VALENZA
Portada de DIKE RUAN & ALEJANDRO SÁNCHEZ
A la venta 7 de Diciembre


NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

MILES MORALES' LIFE AS SPIDER-MAN TAKES A DEVASTATING TURN IN THE NEW MILES MORALES: SPIDER-MAN #1 TRAILER!

Cody Ziglar and Federico Vicentini’s new run of MILES MORALES: SPIDER-MAN begins on December 7

 

New York, NY— October 28, 2022 — Being Spider-Man is a constant battle. Super villains, school work, balancing a personal life with his responsibilities as a hero, son, and brother--but every time he falls, Miles Morales rises stronger than before. Until now.

 

This December, acclaimed writer Cody Ziglar and Marvel Stormbreaker artist Federico Vicentini launch a new run of MILES MORALES: SPIDER-MAN where they’ll put the young hero through his greatest trial yet. Whether he’s attending school as Miles or swinging through the streets as Spidey, Miles Morales’ Spider-Sense is about to go into overdrive! Fans can get a glimpse at the danger that awaits in this high-stakes new era in the all-new MILES MORALES: SPIDER-MAN trailer, featuring never-before-seen artwork. Packed with action, the trailer includes Miles’ opening showdown with Scorpion and the thrilling debut of new villain Rabble, while also giving readers a glimpse at more personal beats such as his school troubles and his new mentorship under Misty Knight! 


 

“There’s the drama of it, he’s fighting villains and stuff but also, he’s a young kid, he’s a teenager. He’s got his best friend, he’s got cool powers and yes that comes with some negatives, but he’s trying to do his best,” Ziglar told The Root. “He has a great support system. His parents know that he’s a superhero, they support him fully, but they’re also like just be careful out there. I love that optimism that this Spidey has had and I definitely want to continue to bring that through because I’m a comedy writer. I dip into the drama when I need to, but I like having a good time.”

 

Be there on December 7 for this electrifying new saga of MILES MORALES: SPIDER-MAN! For more information, including an exclusive sneak peek, visit Marvel.com.

 

 

MILES MORALES: SPIDER-MAN #1 - - 75960620483000111

Written by CODY ZIGLAR

Art by FEDERICO VICENTINI

Colors by BRYAN VALENZA

Cover by DIKE RUAN & ALEJANDRO SÁNCHEZ

On Sale 12/7


Fuentes/Sources