martes, 25 de agosto de 2020

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "THE BOYS: DEAR BECKY #4"

 BOYS DEAR BECKY #4 (MR)


Arte de Darick Robertson

The Boys es un grupo élite de ataque del gobierno, destinado a detener e investigar a los súper héroes que obran mal. En este mundo los súper héroes son vistos como seres perfectos cuyas aventuras son narradas en los cómics, pero en realidad están corrompidos por tanto poder, el detalle es que están apoyados por corporaciones y por los medios de comunicación..

Este año este cómic tendrá su segunda temporada por Amazon Prime producida por Seth Rogen.

¿De qué viene?

Este cómic narra la historia de los personajes de The Boys, una de sus misiones, es una historia no contada del pasado de este equipo. Esto ocurre luego de acabar la saga completa.

The Boys lo conforman, Buther (líder), Hughie, Mother´s Milk, The Frenchman y The Female, todos son personajes rudos, que atacan sin piedad y poseen habilidades extras por la Substancia V, ellos de alguna manera está resentidos por algún hecho en su pasado generado por los Super héroes.

En The Boys Dear Becky #3 Huggie se distrae con Annie January, tratan de vivir su vida en Secret, que nadie sepa que tienen superpoderes.El diario que Lee Huggie es escritor por The Butcher a Becky, su mujer antes de fallecer. La investigación sobre los motivos del equipo de súper humanos llamados The Skorchers que pertenecen a la división británica de Vought.

¿Qué sucede?
Butcher y su equipo acaba con un equipo de superhéroes con toda la ultra violencia que se pueden imaginar con una vertiginosa secuencia inicial

El Coronel Mallory sigue su cruzada contra los super heroes pero sus ordenes espedifican que no se metan con el nuevo equipo de Vought, lo cual Butcher no va a cumplir.

Los recuerdos de Becky hacen que Butcher sea irracional con los super humanos.


Huggie intenta distraerse del diario compartiendo con Annie, pero no puede dejar de leerlo.

Aunque este cómic tiene una buena secuencia inicial, se hace algo tediosa la lectura.

Resumen
Huggie va a descubrir cómo Butcher desobedece una orden y hace una masacre.

Calificación
3 de 5

Créditos
EscritorGarth Ennis
Ilustradores:  Russ Braun
Letras: Simon Bowland
Fecha de lanzamiento: 26 de agosto
Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics


REVIEW IN ENGLISH

The Boys is an elite government attack group (black ops), aimed at arresting and investigating wrongdoing superheroes. In this world super heroes are seen as perfect beings whose adventures are narrated in comics, but in reality they are corrupted by so much power, the detail is that they are supported by corporations and the media.

This year this comic will have its second season on Amazon Prime produced by Seth Rogen.

What does it come from?

This comic tells the story of the characters in The Boys, one of their missions, it is an untold story from the past of this team. This occurs after finishing the complete saga.

The Boys are: Buther (leader), Hughie, Mother's Milk, The Frenchman and The Female, they are all rude characters, who attack mercilessly and possess extra abilities by Substance V, and they all hate superheroes.

In The Boys Dear Becky # 3 Huggie is distracted by Annie January, they try to live their life in Secret, that no one knows they have superpowers. The diary that Huggie reads is written by The Butcher to Becky, his wife before she passed away. The investigation into the motives of the team of superhumans called The Skorchers that belong to the British division of Vought.

What's going on?
Butcher and his team take down a team of superheroes with all the ultraviolence you can imagine with a dizzying opening sequence

Colonel Mallory continues his crusade against superheroes but his orders specify that they do not mess with Vought's new team, which Butcher will not comply with.

Becky's memories make Butcher irrational around super humans. Huggie tries to distract himself from the diary by sharing with Annie, but he can't stop reading it.

Although this comic has a good opening sequence, it does make reading a bit tedious.


Summary
Huggie is about to find out how Butcher disobeys an order and makes a massacre.

Rating
3 out of 5

Credits
Writer: Garth Ennis
Illustrators: Russ Braun
Lyrics: Simon Bowland
Release date: August 26
Posted by: Dynamite Comics @dynamitecomics

Fuentes / Sources:



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?