Basado en el próximo juego de aventuras en pixel art Omega 6 The Triangle Stars, Dark Horse Comics presenta Omega 6 de Takaya Imamura (Star Fox, F-Zero), una historia completa en un solo volumen de manga. Estará disponible para los lectores en inglés en octubre de 2025. ¡Traducida por el galardonado traductor de manga Zack Davisson (The Colour out of Space de H.P. Lovecraft, Cat + Gamer), la revolución de los videojuegos de 16 bits llega a los cómics!
El creador Takaya Imamura dijo lo siguiente sobre llevar el manga original a los lectores ingleses junto con el juego: "Espero sinceramente que mi manga y mis juegos puedan ser disfrutados por personas sin importar dónde vivan, ¡y me haría muy feliz si mi trabajo ofrece una experiencia emocionante y emocionante!"
En Omega 6:
Después de despertar de un período de estasis rejuvenecedor que duró meses, los androides Thunder y Kyla están listos para volver a la acción de cazarrecompensas. Con la ayuda de algunas frutas mágicas peculiares, la pareja entra en un estado de berserker casi invencible. Sin embargo, hay un problema: una vez que el efecto desaparezca, envejecerán rápidamente y se debilitarán hasta que puedan regresar a sus cápsulas de recuperación. Su objetivo actual, un asesino llamado Petrogaze, tiene una atractiva recompensa de $300 millones en créditos por su cabeza. El trabajo parece fácil: el dúo planea recargarse, atrapar al malo y estar en casa antes de la cena. ¡Pero Petrogaze es mucho más difícil de lo esperado! Obligados a consumir sus frutas antes de tiempo, los cazarrecompensas se encuentran de repente en una situación de vida o muerte. ¡La cena tendrá que esperar!
"La versión del videojuego es una historia totalmente diferente", confirma Junji Seki, director del juego y presidente de Happymeal. "Ambientada en el mismo mundo que el cómic Omega 6, llena de encuentros y batallas cargadas de drama con los más de 100 alienígenas únicos creados por Imamura-san. Espero que disfrutes de las aventuras de Thunder y Kyla en el juego y en el cómic; ¡puede que incluso descubras personajes que aparecen en ambos!".
Omega 6 es un viaje lleno de acción, con 216 páginas (5,75" x 8,25") de diversión retrofuturista en un estilo de libro de bolsillo de izquierda a derecha. Fija tu objetivo cuando llegue a las librerías y tiendas de cómics el 21 de octubre de 2025 por $14,99. Reserva ahora en TFAW, Amazon, Barnes and Noble o en tu librería local, o visita el Buscador de tiendas de cómics para obtener más detalles y conocer las tiendas más cercanas.
NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL
DARK HORSE AND LEGENDARY GAME DESIGNER TAKAYA IMAMURA BRINGS THE COLORFUL CAST OF OMEGA 6 THE TRIANGLE STARS TO ENGLISH MANGA FANS | | Imamura's adventure "Omega 6" manga is available in English for the first time! | MILWAUKIE, Ore., (February 13, 2025)— Based on the upcoming pixel-art adventure game Omega 6 The Triangle Stars, Dark Horse Comics presents Takaya Imamura's (Star Fox, F-Zero) Omega 6, a complete story in one manga volume. This will be available for English readers in October 2025. Translated by award-winning manga translator Zack Davisson (H.P. Lovecraft's The Colour out of Space, Cat + Gamer), the 16-bit video game revolution is coming to comics!
Creator Takaya Imamura had this to say about bringing the original manga to English readers in conjunction with the game: "I sincerely hope that my manga and games can be enjoyed by people regardless of where they live, and it would make me very happy if my work delivers an exciting and thrilling experience!"
In Omega 6:
After awakening from a rejuvenating months-long stasis, androids Thunder and Kyla are ready to spring back into bounty-hunting action! With the aid of some peculiar magic fruits, the pair enter a nearly invincible berserker state. However, there's a catch—once the effect wears off, they will age rapidly and become feeble until they can return to their recovery pods. Their current target, an assassin named Petrogaze, carries an appealing $300 million credit bounty on his head. The job seems easy: the duo plans to power up, bag the bad guy, and be home before dinner. But Petrogaze is much tougher than anticipated! Forced to consume their fruits early, the bounty hunters are suddenly on a life-or-death timer. Dinner's gonna have to wait!
"The videogame version is a totally different story,” confirms Junji Seki, Game Director and President of Happymeal. “Set in the same world as the Omega 6 comic, full of drama-infused encounters and battles with the 100 plus unique aliens created by Imamura-san. I hope you enjoy the adventures of Thunder and Kyla in the game as well as the comic; you may even discover characters making an appearance in both!" Omega 6 is an action-packed ride, with 216 pages (5.75" x 8.25") of retro-futuristic fun in a paperback left-to-right style. Lock in on your target when it arrives in bookstores and comic shops on October 21, 2025 for $14.99. Pre-order now from TFAW, Amazon, Barnes and Noble, or your local bookstore, or visit Comic Shop Locator for more details and stores near you. |
|
|
Be sure to follow DarkHorseComics on social media and check our website, www.darkhorse.com for more news, announcements, and updates.
Praise for Omega 6 The Triangle Stars:
"The return of a video game legend" - EveryEye “A lovingly retro adventure game" – Game Rant
Be sure to follow DarkHorseComics on social media and check our website, www.darkhorse.com for more news, announcements, and updates.
Fuentes/Sources
|
|
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿Comentarios?