LOS LECTORES DE INGLÉS AHORA PUEDEN EXPERIMENTAR LOS MITO GRIEGOS DE KENTARO MIURA Y STUDIO GAGA EN “DUR-AN-KI”

 

Los fanáticos de Berserk conocen desde hace mucho tiempo el poder del legendario mangaka y creador Kentaro Miura. Dark Horse Manga ahora presenta la publicación en inglés de una de las ideas originales de Miura presentada por Studio Gaga, Dur-an-ki. El volumen independiente contendrá seis capítulos completos del manga original producido por Miura-sensei con arte de Studio Gaga, y llegará a las librerías y tiendas de cómics en septiembre de 2025.

Dur-an-ki es un cuento de fantasía original inspirado en mitos griegos y mesopotámicos, producido por Kentaro Miura, ilustrado por Studio Gaga, traducido por Duane Johnson y rotulado por Studio Cutie.

En la antigüedad, un niño maravilloso nació de los dioses. Ni humano ni dios, ni hombre ni mujer, Usumgal tiene una mente inventiva que puede crear soluciones donde más se necesitan. Al descender de la montaña sagrada, Usumgal encuentra amigos entre los humanos, y con cada encuentro fatídico llega la aventura y, tal vez, ¡su destino!

En esta edición en inglés se incluyen amplios materiales adicionales que muestran el proceso creativo de Miura, incluido el esquema de la historia original, ilustraciones conceptuales y más.

Dur-an-ki llegará en edición de bolsillo (256 páginas, 5,125” x 7,25”) a las librerías y tiendas de cómics el 16 de septiembre de 2025. Ya está disponible para reservar en TFAW, Amazon, Barnes & Noble y en tiendas de cómics locales y librerías independientes o dondequiera que consigas tus cómics por $14,99.

Asegúrate de seguir a DarkHorseDirect y DarkHorseComics en las redes sociales y visita los sitios web, www.darkhorsedirect.com, and www.darkhorse.com, para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones.

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

ENGLISH READERS CAN NOW EXPERIENCE KENTARO MIURA AND STUDIO GAGA’S GREEK MYTHOS IN “DUR-AN-KI” Dark Horse Manga introduces a standalone seinen manga produced by iconic creator Kentaro Miura and presented by Berserk’s Studio Gaga to English audiences MILWAUKIE, Ore., (February 18, 2025)— Berserk fans have long known the power of legendary mangaka and creator Kentaro Miura. Dark Horse Manga now presents the English publication of one of Miura’s original ideas presented by Studio Gaga, Dur-an-ki. The standalone volume will contain six complete chapters of the original manga produced by Miura-sensei with art by Studio Gaga, and will arrive at bookstores and comic shops in September 2025.   Dur-an-ki is an original fantasy tale inspired by Greek and Mesopotamian myths, produced by Kentaro Miura, illustrated by Studio Gaga, translated by Duane Johnson, and lettered by Studio Cutie. In ancient times, a wondrous child was born of the gods. Neither human nor god, neither male nor female, Usumgal has an inventive mind that can create solutions where they are needed most. Descending from the holy mountain, Usumgal finds friends among humans, and with each fateful encounter comes adventure and, perhaps, their destiny!  Included in this English edition are extensive bonus materials showcasing Miura’s creative process including the original story outline, concept illustrations, and more.  Dur-an-ki arrives in paperback (256 pages, 5.125” x 7.25”) at bookstores and comic shops on September 16, 2025. It is now available to pre-order from TFAW, Amazon, Barnes & Noble, and at local comic shops and indie bookstores or wherever you get your comics for $14.99.

Be sure to follow DarkHorseComics on social media and check our website, www.darkhorse.com for more news, announcements, and updates.

Fuentes/Sources

Dark Horse Comics

@Dave_DSG