RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "CAPTAIN CARTER #2" CON SPOILERS

 

Portada de JAMIE MCKELVIE

¿De qué viene?

¿MUJER FUERA DE TIEMPO? Una realidad en la que la agente Peggy Carter tomó el suero del supersoldado se pone patas arriba cuando la heroína de la Segunda Guerra Mundial es sacada del hielo donde estuvo perdida en acción décadas antes. Peggy lucha por encontrar su lugar en un mundo moderno que se ha vuelto mucho más complicado: las ciudades son más ruidosas, la tecnología es más inteligente y los enemigos tienen caras amigables. Todos los que tienen una agenda quieren al Capitán Carter de su lado, pero ¿qué quiere Peggy? ¿Y tendrá tiempo de averiguarlo cuando fuerzas misteriosas ya estén persiguiéndola? El prolífico creador y diseñador de cómics Jamie McKelvie se une a la estrella en ascenso Marika Cresta para contar una historia inolvidable del Capitán Carter para una era moderna.

TRAMA

Carter y Lissy Bradock detienen una operación de tráfico con S.T.R.I.K.E que supuestamente llevaba a cabo HYDRA, pero era trata de blancas, Peggy desconoce cómo funciona la política y que esta operación termina siendo una treta para beneficiar al Primer Ministro. Peggy no le gusta ser un títere político.

Carter y Batroc tienen un momento parecido al Capitán América y el Soldado del Invierno, que pone claro cómo es la personalidad de Peggy.

Interesante historia que muestra con más ahínco cómo Peggy es una mujer fuera de su tiempo, que su inocencia la usan en su contra.

Arte

Es muy dinámico, con colores brillantes y buenas secuencias de pelea protagonizadas por el escudo.

Resumen

Peggy descubre que es de nuevo un instrumento de propaganda

Calificación 

4 de 5

Trailer

Créditos:

Escrito por JAMIE MCKELVIE
Arte de MARIKA CRESTA
Portada de JAMIE MCKELVIE
Portada variante de Marc Aspinall

Rotulador Vc Clayton Cowles
A la venta el 16 de abril por @Marvel

Portada de Marc Aspinall

REVIEW IN ENGLISH

  With spoilers

What does it come from?

WOMAN OUT OF TIME? A reality where Agent Peggy Carter took the Super-Soldier Serum is turned upside down when the World War II hero is pulled from the ice where she was lost in action decades before. Peggy struggles to find her footing in a modern world that’s gotten a lot more complicated – cities are louder, technology is smarter and enemies wear friendly faces. Everyone with an agenda wants Captain Carter on their side, but what does Peggy want? And will she have time to figure it out when mysterious forces are already gunning for her? Prolific comics creator and designer Jamie McKelvie teams with rising star Marika Cresta to tell an unforgettable Captain Carter story for a modern age.

PLOT

Carter and Lissy Bradock stop a smuggling operation with S.T.R.I.K.E that was supposedly being carried out by HYDRA, but it was human slavery, Peggy is unaware how politics works and that this operation ends up being a ruse to benefit the Prime Minister. Peggy doesn't like being a political puppet.

Carter and Batroc have a Captain America and the Winter Soldier-like moment, which makes clear what Peggy's personality is like.

Interesting story that shows more strongly how Peggy is a woman out of her time, that her innocence is used against her.

Art

It's very dynamic, with bright colors and good fight sequences featuring the shield.

Resume

Peggy discovers that she is once again a propaganda tool.

Rating

4 of 5

Trailer

Credits:

Written by JAMIE MCKELVIE

Art by MARIKA CRESTA

Cover by JAMIE MCKELVIE

Variant Cover by Marc Aspinall

Letterer Vc Clayton Cowles

Release date April 16th

Publisher Marvel

Fuentes/Sources

Marvel

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "FIGHT GIRLS TPB"

 

Artist, Writers & Artisans es un editorial de cómics y medios digitales, propiedad y operado por creadores, fundado por los exalumnos de Marvel Bill Jemas y Axel Alonso, junto con Jon Miller, ex CEO de News Corp, Digital Media Group. Totalmente financiado por Lupa Systems, Sister Global y Lightspeed Venture Partners de James Murdock, AWA tiene algunos de los nombres más importantes del cómic y el cine, como J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis y Frank Cho que trabajan para crear nuevos mundos, personajes e historias para una audiencia del siglo XXI. Más información  en AWAStudios.net.

Para obtener más información, visite AWA en Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

CRÉDITOS

Fecha de lanzamiento: 2 de Febrero

Escritor e ilustrador: Frank Cho

Colores: Sabine Rich

Rotulador: Sal Cipriano

Editorial: AWA STUDIOS

Imprenta: UPSHOT STUDIOS

Colecciona FIGHT GIRLS #1 a #5

Sinopsis: 

Diez mujeres duras se enfrentan en un antiguo concurso de campeones donde el ganador realmente se lleva todo: el título de "Reina de la Galaxia". Para ganar el desafío, cada concursante debe sobrevivir a los peligros del duro paisaje del planeta, los feroces depredadores en y debajo de su superficie, y sus compañeros concursantes. Esta edición del concurso tiene un giro: uno de los concursantes es un infiltrado que tiene en la mira algo más grande que el premio. ¿Quién es ella y qué es lo que realmente quiere?

Arte 

Frank Cho ofrece uno de sus mejores trabajos artísticos, por años ha demostrado sus habilidades para ilustrar mujeres (tiene un libro dedicado a eso Drawing Beautiful Women: The Frank Cho Method) y aquí se supera a sí mismo, no solo en la anatomía, también crea un mundo impresionante, desde la tecnología hasta la flora y fauna con páginas splash épicas.

Calificación 5 de 5

Trama 

El cómic posee un ritmo narrativo acelerado y vertiginoso de alto octanaje, lleno de secuencias de persecución y acción, donde no excatiman en sangre, incluye giros épicos de la trama y secuencias de persecución asombrosas, mostrando en su esplendor el poder femenino, destacando al mismo tiempo la morbosidad de un machismo desproporcionado

Calificación 5 de 5

Calificación Final: 5 de 5

REVIEW IN ENGLISH:

Artists Writers & Artisans (AWA) is a comic book and digital media publisher, owned and operated by creators, founded by Marvel alumni Bill Jemas and Axel Alonso, along with Jon Miller, the former CEO of News Corp, Digital Media Group. Fully funded by James Murdoch’s Lupa Systems, Sister Group, and Lightspeed Venture Partners, AWA has some of the biggest names in comics and film, such as J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis, and Frank Cho working to craft new worlds, characters, and stories for a 21^st Century audience. Find out more about our work at AWAStudios.net.

 

For more information visit, AWA on Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

Credits

Release date: February 2nd

Written and illustrated by Frank Cho

Colors: Sabine Rich

Letterer: Sal Cipriano

Publisher: AWA STUDIOS

Printer: UPSHOT STUDIOS

Collect  FIGHT GIRLS #1 to #5

Synopsis: 

Ten hard-as-nails women face off in an ancient contest of champions where the winner truly takes all: the title of “Queen of the Galaxy.” To win the challenge each contestant must survive the hazards of the planet’s harsh landscape, the ferocious predators on and below its surface, and their fellow contestants. This edition of the contest has a twist: one of the contestants is an infiltrator who has her eye on something bigger than the prize. Who is she and what does she really want?

Art

Frank Cho offers one of his best artistic works, for years he has demonstrated his abilities to illustrate women (he has a book dedicated to that Drawing Beautiful Women: The Frank Cho Method) and here he outdoes himself, not only in women anatomy, also create a stunning world, from technology to flora and fauna with epic splash pages.

Rating 5 out of 5

Plot

The comic has a fast and dizzying high octane narrative rhythm, full of chase sequences and action, where they do not exaggerate in blood, includes twists and astonishing chase sequences, showing female power in its splendor, while highlighting the morbidity of a disproportionate machismo. 

Rating 5 out of 5

Final Rating: 5 out of 5

Fuentes/Sources

AWA

@Dave_DSG

REGRESA EL COMIC "WOMEN OF MARVEL" EN MARZO

 

Este marzo, WOMEN OF MARVEL # 1 continuará la tradición de destacar a las heroínas de Marvel en una colección completamente nueva de cuentos elaborados por una alineación de increíbles creadoras femeninas. Desde veteranos experimentados hasta talentos emergentes, este elenco de escritores y artistas da su propio giro a las heroínas queridas, mostrando el fuego, el misterio, la gracia y la alegría que las convierte en mujeres fenomenales.
 
Estas son algunas de las aventuras n. ° 1 de WOMEN OF MARVEL que puedes esperar:
 

• · Una chica ardilla y una viuda negra se unen contra un villano maníaco en una historia que explora las complejidades de las identidades de superhéroes de la escritora ganadora del premio Hugo, Charlie Jane Anders.
• · Un cortometraje lleno de acción de Shanna the She-Devil y Silver Sable muestra a las damas de la jungla luchar contra los cazadores furtivos de animales salvajes de la galardonada guionista de videojuegos Rhianna Pratchett
• · Una oscura historia de Jessica Jones de compulsión y redención del célebre creador Jordie Bellaire y dibujada por la estrella en ascenso Zoe Thorogood
• · ¡Un hojeado lleno de diversión de los mayores fracasos y los últimos triunfos de Black Cat de la novelista Preeti Chhibber y las superestrellas Jen Bartel, Marguerite Sauvage y más!
• · ¡El debut en Marvel Comics de la artista Mirka Andolfo y mucho más!

Manténgase atento a los anuncios de equipos más creativos y no se pierda el último artículo imprescindible de la lista de opciones de Voices cuando WOMEN OF MARVEL # 1 llegue el 9 de marzo. Para obtener más información, visite Marvel.com.

WOMEN OF MARVEL # 1
Escrito por CHARLIE JANE ANDERS, MIRKA ANDOLFO, JORDIE BELLAIRE, RHIANNA PRATCHETT, PREETI CHHIBBER ¡Y MÁS!
¡Arte de ZOE THOROGOOD, JEN BARTEL, MARGUERITE SAUVAGE Y MÁS!
Portada de MIRKA ANDOLFO
A la venta el 9 de marzo

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

WOMEN OF MARVEL RETURNS FOR ANOTHER STAR-STUDDED SPOTLIGHT OF SOME OF MARVEL'S GREATEST FEMALE HEROES

Celebrate the phenomenal women of Marvel this March!

 

New York, NY— December 21, 2021 — This March, WOMEN OF MARVEL #1 will continue the tradition of highlighting Marvel’s female heroes in an all-new collection of tales crafted by a lineup of incredible female creators! From seasoned veterans to up-and-coming talent, this cast of writers and artists gives their own spin on beloved heroines, showing the fire, mystery, grace and joy that makes them phenomenal women.

 

Here’s some of the WOMEN OF MARVEL #1 adventures you can look forward to:

 

·       A Squirrel Girl and Black Widow team-up against a maniacal villain in a story that explores the complexities of super hero identities by Hugo award winning writer Charlie Jane Anders

·       An action-packed Shanna the She-Devil and Silver Sable short sees the jungle ladies battle against wild animal poachers by award winning video game script writer Rhianna Pratchett

·       A dark Jessica Jones tale of compulsion and redemption from celebrated creator Jordie Bellaire and drawn by rising star Zoe Thorogood

·       A fun-filled page-flipper of Black Cat’s greatest failures and latest triumphes by novelist Preeti Chhibber and superstar artists Jen Bartel, Marguerite Sauvage and more!

·       The Marvel Comics writing debut of artist Mirka Andolfo and much more!

 

Stay tuned for more creative team announcements and don’t miss the latest must-have from the Voices pull list when WOMEN OF MARVEL #1 arrives on March 9. For more information, visit Marvel.com.

 

 

WOMEN OF MARVEL #1

Written by CHARLIE JANE ANDERS, MIRKA ANDOLFO, JORDIE BELLAIRE, RHIANNA PRATCHETT, PREETI CHHIBBER AND MORE! 

Art by ZOE THOROGOOD, JEN BARTEL, MARGUERITE SAUVAGE AND MORE! 

Cover by MIRKA ANDOLFO

On Sale 3/9

Fuente/Source

Marvel.com 

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "FIGHT GIRLS #5 DE 5"

Artist, Writers & Artisans es un editorial de cómics y medios digitales, propiedad y operado por creadores, fundado por los exalumnos de Marvel Bill Jemas y Axel Alonso, junto con Jon Miller, ex CEO de News Corp, Digital Media Group. Totalmente financiado por Lupa Systems, Sister Global y Lightspeed Venture Partners de James Murdock, AWA tiene algunos de los nombres más importantes del cómic y el cine, como J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis y Frank Cho que trabajan para crear nuevos mundos, personajes e historias para una audiencia del siglo XXI. Más información  en AWAStudios.net.

Para obtener más información, visite AWA en Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

¿De qué viene?

Diez mujeres duras se enfrentan en un antiguo concurso de campeones donde el ganador realmente se lleva todo: el título de "Reina de la Galaxia". Para ganar el desafío, cada concursante debe sobrevivir a los peligros del duro paisaje del planeta, los feroces depredadores en y debajo de su superficie, y sus compañeros concursantes. Esta edición del concurso tiene un giro: uno de los concursantes es un infiltrado que tiene en la mira algo más grande que el premio. ¿Quién es ella y qué es lo que realmente quiere?

Trama y Arte

Contra todo pronóstico Tora gana el combate cuerpo a cuerpo contra Xandra, Tora es la nueva "Reina del Imperio Gilmorian" elegida en la ciudad flotante de CALIFAX.

Mientras Xandra escapa, Tora es llevada a los aposentos del rey Rufus, es claro que este rey es detestable por crear esta competencia aparte de ser físicamente abominable, el quiere consumar esta unión a la fuerza, pero usando unos artilugios médicos. Tora se defiende y asesina al rey y graba todo con sus lentes de contacto especial.

Xandra escapa con una nave, todo estaba listo para su partida, pero la revelación más impactante es que Tora y Xandra siempre trabajaron junta y escapan juntas, fueron contratadas por la reina Regina Victoria, quien fue destronada por Rufus. Una venganza justa y magistralmente ejecutada.

Frank Cho cierra esta historia con un giro épico y con secuencias de persecución asombrosas, mostrando en su esplendor el poder femenino, destacando al mismo tiempo la morbosidad de un machismo desproporcionado. Cho ilustra con éxito la fisiología femenina con una visión muy real.

Resumen

Tora y Xandra cumplen su misión, revelando así la misteriosa conspiración.

Espectacular cierre de una miniserie asombrosa y brillante 

Calificación 

5 de 5

Créditos:

Fecha de lanzamiento: 24 de noviembre
Escritor e ilustrador: Frank Cho

Colores: Sabine Rich

Rotulador: Sal Cipriano

Editorial: AWA Artists Writers and Artisans
Imprenta: Upshot Studios

REVIEW IN ENGLISH:

Artists Writers & Artisans (AWA) is a comic book and digital media publisher, owned and operated by creators, founded by Marvel alumni Bill Jemas and Axel Alonso, along with Jon Miller, the former CEO of News Corp, Digital Media Group. Fully funded by James Murdoch’s Lupa Systems, Sister Group, and Lightspeed Venture Partners, AWA has some of the biggest names in comics and film, such as J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis, and Frank Cho working to craft new worlds, characters, and stories for a 21^st Century audience. Find out more about our work at AWAStudios.net.

 

For more information visit, AWA on Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

What does it come from?

Ten hard-as-nails women face off in an ancient contest of champions where the winner truly takes all: the title of “Queen of the Galaxy.” To win the challenge each contestant must survive the hazards of the planet’s harsh landscape, the ferocious predators on and below its surface, and their fellow contestants. This edition of the contest has a twist: one of the contestants is an infiltrator who has her eye on something bigger than the prize. Who is she and what does she really want?

Plot and Art

Against all odds Tora wins the combat against Xandra, Tora is the new "Queen of the Gilmorian Empire" chosen in the floating city of CALIFAX.

While Xandra escapes, Tora is taken to the chambers of King Rufus, it is clear that this king is detestable for creating this competition apart from being physically abominable, he wants to consummate this union by force, but using medical devices. Tora defends herself and assassinates the king and records all of her with her special contact lenses.

Xandra escapes with a ship, everything was ready for her departure, but the most shocking revelation is that Tora and Xandra always worked together and escape together, they were hired by Queen Regina Victoria, who was dethroned by Rufus. A just and masterfully executed revenge.

Frank Cho closes this story with an epic twist and astonishing chase sequences, showing female power in its splendor, while highlighting the morbidity of a disproportionate machismo. Cho successfully illustrates female physiology with very real insight.

Summary

Tora and Xandra fulfill their mission, thus revealing the mysterious conspiracy.

Spectacular closing of an amazing and brilliant miniseries

Rating

5 of 5

Credits:

Release date: November 24th

Written and illustrated by Frank Cho

Colors: Sabine Rich

Letterer: Sal Cipriano

Imprint: Upshot Studios

Publisher: AWA Artists Writers and Artisans

Fuentes

AWA

AWA en Instagram

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "FIGHT GIRLS #4 DE 5"

 

 Artist, Writers & Artisans es un editorial de cómics y medios digitales, propiedad y operado por creadores, fundado por los exalumnos de Marvel Bill Jemas y Axel Alonso, junto con Jon Miller, ex CEO de News Corp, Digital Media Group. Totalmente financiado por Lupa Systems, Sister Global y Lightspeed Venture Partners de James Murdock, AWA tiene algunos de los nombres más importantes del cómic y el cine, como J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis y Frank Cho que trabajan para crear nuevos mundos, personajes e historias para una audiencia del siglo XXI. Más información  en AWAStudios.net.

Para obtener más información, visite AWA en Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

¿De qué viene?

Diez mujeres duras se enfrentan en un antiguo concurso de campeones donde el ganador realmente se lleva todo: el título de "Reina de la Galaxia". Para ganar el desafío, cada concursante debe sobrevivir a los peligros del duro paisaje del planeta, los feroces depredadores en y debajo de su superficie, y sus compañeros concursantes. Esta edición del concurso tiene un giro: uno de los concursantes es un infiltrado que tiene en la mira algo más grande que el premio. ¿Quién es ella y qué es lo que realmente quiere?

En este capítulo llegan solo Tora y Xandra...los números 4 y 7

Trama y Arte

Tora y Xandra luchan por ganar el último desafío, combate cuerpo a cuerpo para determinar quién será la nueva reina.

Mientras tanto el detective Matteo, lucha contra quienes lo quieren detener y no revelar que Xandra es en realidad Blondie, ella robo la identidad de otra para entrar en esta prueba. Matteo no sobrevive.

La batalla entre Xandra y Tora es intensa, con secuencias de pelea reales, movimientos y poses perfectas, es un deleite visual cada una de las páginas de este penúltimo que es intenso y con un final inesperado, revelan quién será la nueva reina.

Frank Cho muestra sus habilidades artísticas y de narrativa convirtiéndolo en uno de los mejores de la industria.

Resumen

Xandra vs Tora,todo es permitido en esta pelea final...

Calificación 

5 de 5

Créditos:

Fecha de lanzamiento: 20 de octubre
Escritor e ilustrador: Frank Cho

Colores: Sabine Rich

Rotulador: Sal Cipriano

Editorial: AWA Artists Writers and Artisans
Imprenta: Upshot Studios

REVIEW IN ENGLISH:

Artists Writers & Artisans (AWA) is a comic book and digital media publisher, owned and operated by creators, founded by Marvel alumni Bill Jemas and Axel Alonso, along with Jon Miller, the former CEO of News Corp, Digital Media Group. Fully funded by James Murdoch’s Lupa Systems, Sister Group, and Lightspeed Venture Partners, AWA has some of the biggest names in comics and film, such as J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis, and Frank Cho working to craft new worlds, characters, and stories for a 21^st Century audience. Find out more about our work at AWAStudios.net.

 

For more information visit, AWA on Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

What does it come from?

Ten hard-as-nails women face off in an ancient contest of champions where the winner truly takes all: the title of “Queen of the Galaxy.” To win the challenge each contestant must survive the hazards of the planet’s harsh landscape, the ferocious predators on and below its surface, and their fellow contestants. This edition of the contest has a twist: one of the contestants is an infiltrator who has her eye on something bigger than the prize. Who is she and what does she really want?

Plot and Art

Tora and Xandra fight to win the last challenge, hand-to-hand combat to determine who will be the new queen.

Meanwhile the detective Matteo, fights against those who want to stop him and not reveal that Xandra is actually Blondie, she stole the identity of another to enter this contest. Matteo does not survive.

The battle between Xandra and Tora is intense, with real fight sequences, movements and perfect poses, it is a visual delight each of the pages of this penultimate that is intense and with an unexpected ending, they reveal who will be the new queen.

Frank Cho showcases his artistic and storytelling skills making him one of the best in the industry.

Summary

Xandra vs Tora, everything is allowed in this final fight ...

Rating

5 of 5

Credits:

Release date: October 20th

Written and illustrated by Frank Cho

Colors: Sabine Rich

Letterer: Sal Cipriano

Imprint: Upshot Studios

Publisher: AWA Artists Writers and Artisans

Fuentes

AWA

AWA en Instagram

@Dave_DSG