lunes, 8 de abril de 2019

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ARMY OF DARKNESS BUBBA HOP-TEP #3"


Arte de Diego Galindo

Este cómic está basado en la película Army of Darkness y Bubba Hop-Tep son dos franquicias fílmicas protagonizadas por Bruce Campbell.


Army of Darkness es del año 1992 escrita y dirigida por Sam Raimi y protagonizada por Bruce Campbell. Es la última parte de la trilogía The Evil Dead y mezcla humor, terror y ultraviolencia con situaciones exageradas, por ejemplo Ash perdió su mano y se colocó una sierra eléctrica para luchar contra el mal.


Bubba Hop-Tep es del año 2002 que narra la vida del cantante Elvis Presley quien decide decide cambiar su identidad con uno de sus imitadores, Sebastian Huff, luego de tener una mala racha, pierde los papeles que demostraban que él era el verdadero Elvis. Años después de este suceso, un avejentado Elvis se encuentra recluido en una residencia para ancianos, todavía con la identidad del difunto Huff. Al investigar sobre una serie de hechos macabros, Elvis descubre que una momia egipcia resucitada está acabando con la vida de los residentes, logrando salvar a todos y convirtiéndose en un héroe de su comunidad.


¿De qué viene?

En ARMY OF DARKNESS BUBBA HOP-TEP #2  Ash llega del futuro para reencontrarse con Elvis en las Vegas en la década de 1970, le explica al Rey del Rock que en el futuro se conocen y que vino para quitarle a una momia su traje, ambos luchan contra esa momia y creen vencerla.

¿Qué sucede?


En el avión de Elvis, ambos están hablando y desayunando, cuando de repente son atacados por escarabajos y la momia en pleno vuelo, la batalla es campal con mucha acción, comedia y líricas de canciones de Elvis.

Esta entrega está llena de acción con un arte espectacular que presenta poses de artes marciales que rememoran esa era dorada de Bruce Lee, magnífics páginas splash.

El avión cae en picada en Graceland...¿se salvarán?

Resumen
En este penúltimo capítulo de este primer arco argumental, vemos mucha acción apoyada de buenos dibujos y muchas artes marciales.

Calificación
4.5 de 5


Créditos
Escritor: Scott Duvall
Ilustrador: Vicenzo Federici
Fecha de lanzamiento: 10 de abril 2019
Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics


REVIEW IN ENGLISH:

This comic is based on the movie Army of Darkness and Bubba Hop-Tep are two film franchises starring Bruce Campbell.

Army of Darkness is from the year 1992 written and directed by Sam Raimi and starring Bruce Campbell. It is the last part of The Evil Dead trilogy and mix humor, terror and ultraviolence with exaggerated situations, for example Ash lost his hand and placed an electric saw to fight against evil.

Bubba Hop-Tep is from the year 2002 that narrates the life of the singer Elvis Presley who decides to change his identity with one of his imitators, Sebastian Huff, after having a bad streak, loses the papers that showed that he was the real Elvis. Years after this event, an elderly Elvis is being held in a nursing home, still with the identity of the late Huff. When investigating a series of macabre events, Elvis discovers that a resurrected Egyptian mummy is killing the residents, saving everyone and becoming a hero of their community.


Where it comes from?


In ARMY OF DARKNESS BUBBA HOP-TEP # 2 Ash arrives from the future to meet Elvis in Las Vegas in the 1970s, explains to the King of Rock that in the future they meet and that he came to take a mummy out of his costume, both fight against that mummy and they believed they defeat that mummy.

What's going on?

On Elvis' plane, both are talking and having breakfast, when suddenly they are attacked by beetles and the mummy in mid-flight, the battle is pitched with lots of action, comedy and lyrics from Elvis' songs.

This issue is full of action with a spectacular art that presents martial arts poses that recall that golden era of Bruce Lee, magnificent splash pages.

The plane plummets into Graceland ... will they be saved?



Summary

In this penultimate chapter of this first story arc, we see much action supported by good drawings and many martial arts.

Rating
4.5 out of 5




Credits
Writer: Scott Duvall
Illustrator: Vicenzo Federici
Release date: April 10, 2019
Posted by: Dynamite Comics 



Fuentes / Sources:


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?