lunes, 18 de marzo de 2019

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ARMY OF DARKNESS BUBBA HOP-TEP #2"

Arte de Diego Galindo

Este cómic está basado en la película Army of Darkness y Bubba Hop-Tep son dos franquicias fílmicas protagonizadas por Bruce Campbell.


Army of Darkness es del año 1992 escrita y dirigida por Sam Raimi y protagonizada por Bruce Campbell. Es la última parte de la trilogía The Evil Dead y mezcla humor, terror y ultraviolencia con situaciones exageradas, por ejemplo Ash perdió su mano y se colocó una sierra eléctrica para luchar contra el mal.


Bubba Hop-Tep es del año 2002 que narra la vida del cantante Elvis Presley quien decide decide cambiar su identidad con uno de sus imitadores, Sebastian Huff, luego de tener una mala racha, pierde los papeles que demostraban que él era el verdadero Elvis. Años después de este suceso, un avejentado Elvis se encuentra recluido en una residencia para ancianos, todavía con la identidad del difunto Huff. Al investigar sobre una serie de hechos macabros, Elvis descubre que una momia egipcia resucitada está acabando con la vida de los residentes, logrando salvar a todos y convirtiéndose en un héroe de su comunidad.


¿De qué viene?

En ARMY OF DARKNESS BUBBA HOP-TEP #1 Ash persigue a una momia que se robó el traje de Elvis, es transportado al pasado, a un concierto de Elvis en Las Vegas


¿Qué sucede?


Ash intenta hacer entender al joven Elvis la situación, las circunstancias luego se explican por sí solas.

El diálogo de esta entrega mantiene la comedia agregando referencias a las letras de Elvis en muchos diálogos, recomendamos leer con detenimiento.

El arte de esta entrega se basa en tonos y colores más brillantes y pastel para rememorar la década de 1970.


Resumen
Este cómic traslada a Ash a una de sus eras preferidas, con muchas referencias, acción y comedia.

Calificación
4.5 de 5


Créditos
Escritor: Scott Duvall
Ilustrador: Vicenzo Federici
Fecha de lanzamiento: 20 de marzo 2019
Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics


REVIEW IN ENGLISH:

This comic is based on the movie Army of Darkness and Bubba Hop-Tep are two film franchises starring Bruce Campbell.

Army of Darkness is from the year 1992 written and directed by Sam Raimi and starring Bruce Campbell. It is the last part of The Evil Dead trilogy and mix humor, terror and ultraviolence with exaggerated situations, for example Ash lost his hand and placed an electric saw to fight against evil.

Bubba Hop-Tep is from the year 2002 that narrates the life of the singer Elvis Presley who decides to change his identity with one of his imitators, Sebastian Huff, after having a bad streak, loses the papers that showed that he was the real Elvis. Years after this event, an elderly Elvis is being held in a nursing home, still with the identity of the late Huff. When investigating a series of macabre events, Elvis discovers that a resurrected Egyptian mummy is killing the residents, saving everyone and becoming a hero of their community.


Where it comes from?

In ARMY OF DARKNESS BUBBA HOP-TEP # 1 Ash chases a mummy who stole Elvis' suit, is transported to the past, to an Elvis concert in Las Vegas

What's going on?

Ash tries to make young Elvis understand the situation, the circumstances then explain themselves.

The dialogue of this issue maintains the comedy adding references to the lyrics of Elvis in many dialogues, we recommend reading carefully.

The art of this delivery is based on brighter colors and pastel colors to recall the 1970s.


Summary

This comic moves Ash to one of his favorite eras, with many references, action and comedy.

Rating
4.5 out of 5




Credits

Writer: Scott Duvall
Illustrator: Vicenzo Federici
Release date: March 20, 2019
Posted by: Dynamite Comics 


Fuentes / Sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?