RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "KOSHCHEI IN HELL #1 " CON SPOILERS

 

¿De Qué viene?

El mundo de arriba puede haber terminado, y Hellboy se ha ido con él, pero Koshchei todavía está en el Infierno contento con su vino y sus libros, hasta que llega una cara vieja y le trae a Koshchei una tarea crítica. Un viejo y poderoso enemigo regresa, y Koshchei debe tomar su espada y defender la ciudad de la destrucción.

Mignola regresa al infierno para reunirse con uno de sus colaboradores favoritos, Ben Stenbeck (Frankenstein Underground, Witchfinder: In The Service of Angels, Baltimore, Koshchei the Deathless).

TRAMA

Koshcheilo alertan de que Hellboy ya no está en este mundo y el infierno ahora no tiene protector y que por orden de Hellboy, Koshchei es el nuevo protector de este lugar.

Aunque Koshchei no quiere salir de su zona de confort y poder seguir leyendo, una amenaza activa sus alarmas, alquien quiere tomar la capital del infierno Pandemonium, Koshchei desempolva su espada y se embarca a asumir el cargo de protector del Infierno.

Excelente historia con un personaje interesante y con un potencial impresionante, que seguirá expandiendo su historia es esta nueva saga que mezcla el terror con el folklore en un balance perfecto.

ARTE

Posee un tono lúgubre, donde resalta las sombras y las siluetas de un mundo terrorífico, al mismo tiempo recrea paisajes antiguos interesantes y alucinantes.

Resumen

Koshchei debe asumir un cargo que lo deberá sacar de su zona de confort, pero el Infierno depende de él

Calificación

5 de 5

Créditos

Escritor:

Mike Mignola

Artista:

Ben Stenbeck

Colorista:

Dave Stewart

Fecha de Lanzamiento: 30 de noviembre

Publicado por: Dark Horse Comics

REVIEW IN ENGLISH

Dark Horse Comics presents an interesting new horror story that investigates the B.P.R.D.

What does it come from?

The world above may be over, and Hellboy gone with it, but Koshchei is still in Hell content with his wine and his books--until an old face arrives and brings Koshchei a critical task. An old and powerful foe is returning, and Koshchei must take up his sword and defend the city from destruction.

Mignola returns to Hell to reunite with one of his favorite collaborators, Ben Stenbeck (Frankenstein Underground, Witchfinder: In The Service of Angels, Baltimore, Koshchei the Deathless).

PLOT

Koshcheilo warns that Hellboy is no longer in this world and Hell now has no protector and that by Hellboy's order, Koshchei is the new protector of this place.

Although Koshchei does not want to leave his comfort zone and be able to continue reading, a threat activates his alarms, someone wants to take over the capital of hell Pandemonium, Koshchei dusts off his sword and embarks to assume the position of protector of Hell.

Excellent story with an interesting character with an impressive potential, which will continue to expand his story in this new saga that mixes terror with folklore in a perfect balance.

ART

It has a gloomy tone, where it highlights the shadows and silhouettes of a terrifying world, while recreating interesting and amazing ancient landscapes.

Summary

Koshchei must assume a position that should take him out of his comfort zone, but Hell depends on him.

Rating

5 of 5

Credits

Writer:

Mike Mignola

Artist:

Ben Stenbeck

Colorist:

Dave Stewart

Release date: November 30

Publisher: Dark Horse Comics

Fuentes / Source
Dark Horse Comics

David Hyde-Superfan Promotions LLC

@Dave_DSG

El legendario creador de Hellboy Mike Mignola, el aclamado artista Ben Stenbeck y el premiado colorista Dave Stewart presentan KOSCHEI IN HELL

 

El legendario creador de Hellboy, Mike Mignola, regresa al infierno, junto con el aclamado artista Ben Stenbeck y el galardonado colorista Dave Stewart, para KOSHCHEI IN HELL, una nueva miniserie de cuatro números de de Dark Horse. 

Enviado para matar a Hellboy por Baba Yaga en Hellboy: Darkness Calls, Koshchei the Deathless insinuó una vida larga y trágica antes de ser esclavizado por la bruja eslava. Ahora, en esta nueva serie, Koshchei todavía está en el infierno contento con su vino y sus libros, hasta que llega un viejo socio y le trae una tarea crítica. Un antiguo y poderoso enemigo regresa, y Koshchei debe tomar su espada para defender a Pandemonium de la destrucción.

“Siempre es un placer trabajar con Ben, ya que realmente puede hacer todo”, dijo Mignola. “Y hay algo acerca de cómo hace las cosas, algo muy natural y casi silencioso, sutil, hasta que llega el momento de NO ser sutil. Realmente funciona con el tipo de historias que estoy tratando de contar. Y Koshchei, simplemente amo a este chico. Realmente lo he puesto a prueba, pero sigue adelante. Y diablos, bueno, ¿es extraño decir que amo ese lugar?

“A Koshchei le encantaría simplemente sentarse y leer libros y beber vino en sus calcetines”, dijo Stenbeck. “Esa es la serie que Koshchei quiere que sea. Pero eso no es lo que está recibiendo. Tiene que salir de casa. Luego se encontrará con muchas caras familiares y conocerá algunas nuevas, y casi todas están pidiendo pelea. Pobre viejo Koshchei, nunca es fácil.

En noviembre, Mignola, Stenbeck y Stewert regresan al infierno y al extraño folclore que llenó algunos de los mejores libros del Universo Hellboy. El primer número de KOSHCHEI IN HELL sale a la venta el 30 de noviembre de 2022. Para obtener más información, siga a Dark Horse Comics en las redes sociales como @DarkHorseComics para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones.

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

Legendary Hellboy Creator Mike Mignola, Acclaimed Artist Ben Stenbeck, and Award-Winning Colorist Dave Stewart Present KOSCHEI IN HELL

An All-New Four-Issue Miniseries From Dark Horse Comics On Sale in November

MILWAUKIE, Ore., (August 19, 2022)— Legendary Hellboy creator Mike Mignola is returning to Hell, along with acclaimed artist Ben Stenbeck and award-winning colorist Dave Stewart, for KOSHCHEI IN HELL, an all-new four-issue miniseries from Dark Horse Comics. Sent to kill Hellboy by the Baba Yaga in Hellboy: Darkness Calls, Koshchei the Deathless hinted at a long and tragic life before being enslaved to the Slavic witch. Now, in this new series, Koshchei is still in Hell content with his wine and his books—until an old associate arrives and brings Koshchei a critical task. An ancient and powerful foe is returning, and Koshchei must take up his sword to defend Pandemonium from destruction. “It’s always a pleasure working with Ben, as he can really do everything,” said Mignola. “And there’s just something about how he does things—something very natural and almost quiet—subtle—til it’s time to NOT be subtle. It just really works with the kind of stories I’m trying to tell. And Koshchei—I just love this guy. I’ve really put him through the wringer, but he keeps on going. And Hell—well, is it odd to say I love that place?” “Koshchei would love to just sit back and read books and drink wine in his socks,” said Stenbeck. “That’s the series Koshchei wants this to be. But that's not what he's getting. He has to leave the house. Then he's going to run into a lot of familiar faces and meet some new ones, and they are pretty much all asking for a fight. Poor old Koshchei, it's never easy.” In November Mignola, Stenbeck, and Stewert return to Hell, and to the bizarre folklore that’s filled some of the greatest books of the Hellboy Universe. The debut issue of KOSHCHEI IN HELL is on sale on November 30, 2022. For more information, follow Dark Horse Comics on social media for more news, announcements, and updates. Fuente/Source DARK HORSE COMICS @Dave_DSG

DARK HORSE ANUNCIA HELLBOY UNIVERSE: THE SECRET HISTORIES

 

Todos sabemos que Rasputin es el hombre responsable de traer Hellboy a la Tierra, pero ¿cuándo encontró el monje loco su vocación para traer el Ragna Rok? Después de su icónica aparición en Hellboy: The Conqueror Worm, ¿cómo pudo permanecer oculto el misterioso Visitante en la Tierra durante tanto tiempo? ¿De dónde vino realmente la legendaria armadura Sledgehammer? HELLBOY UNIVERSE: THE SECRET HISTORIES recopila en tapa dura por primera vez tres aclamadas historias Hellboy: Rasputin: The Voice of the Dragon, Sledgehammer 44 y The Visitor: How and Why He Stayed.

"Tenemos tantos rincones de este mundo que están inexplorados en la historia principal de Hellboy", dijo la editora de Hellboy Katii O’Brien. “En estos volúmenes, tiramos de algunos de esos hilos. Estas no son solo historias de origen destinadas a explicar un misterio o llenar un vacío, son historias ricas por sí mismas que muestran cuán variado y colorido es este mundo ".

Dark Horse Books lanzará HELLBOY UNIVERSE: THE SECRET HISTORIES en el verano de 2021, con una portada completamente nueva del legendario creador Mike Mignola y el galardonado colorista Dave Stewart y 420 páginas de historias de John Arcudi, Chris Roberson, Laurence Campbell, Christopher Mitten, Dave Stewart y otros.

HELLBOY UNIVERSE: THE SECRET HISTORIES estará disponible en las tiendas de cómics el 2 de junio de 2021 y en las librerías el 15 de junio de 2021 por $ 39.99. La tapa dura está disponible para pre-pedido ahora en Amazon, Barnes and Noble y su tienda de cómics local.

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

Dark Horse Books Announces

HELLBOY UNIVERSE: THE SECRET HISTORIES 

Featuring An All New Cover by Mike Mignola and Dave Stewart

MILWAUKIE, Ore. (November 23, 2020)—Fans of the Hellboy universe know that Rasputin is the man responsible for bringing Hellboy to Earth, but when did the mad monk find his calling to bring about Ragna Rok? Following his iconic appearance in Hellboy: The Conqueror Worm, how did the mysterious Visitor stay hidden on Earth for so long? Where did the legendary Sledgehammer armor really come from? HELLBOY UNIVERSE: THE SECRET HISTORIES collects in hardcover for the first time three acclaimed stories that shed new light on the hidden corners of the Hellboy universe: Rasputin: The Voice of the Dragon, Sledgehammer 44, and The Visitor: How and Why He Stayed. 

“We have so many corners of this world that are unexplored in Hellboy’s main story,” said Hellboy editor Katii O’Brien. “In these volumes, we pull at some of those threads. These aren’t just origin stories meant to explain a mystery or fill in a hole, these are rich stories on their own that show how varied and colorful this world is.”

Dark Horse Books will release HELLBOY UNIVERSE: THE SECRET HISTORIES in the summer of 2021, featuring an all-new cover by legendary creator Mike Mignola and award-winning colorist Dave Stewart and 420 pages of stories by John Arcudi, Chris Roberson, Laurence Campbell, Christopher Mitten, Dave Stewart, and others.

HELLBOY UNIVERSE: THE SECRET HISTORIES will be available in comic stores on June 2nd, 2021 and in bookstores on June 15th, 2021 for $39.99. The hardcover is available for pre-order now on Amazon, Barnes and Noble, and your local comic shop.

Fuente/Source
DARK HORSE

@Dave_DSG

VISTAZO DE "A STUDY IN EMERALD"

A Study On Emerald es la novela gráfica basada en el libro de Neil Gaiman, ganadora del premio Hugo en el ano 2004.

Para esta versión ilustrada el equipo creativo será Rafael Scavone  (All Star Batman, Hit Girl) Rafael Albuquerque (American Vampire, Huck, Hit Girl) y Dave Stewart (The Magic Order)

Esta historia mezcla el universo de misterio de  Shelock Holmes de Arthur Conan Doyle con el de mitos de terror Cthulhu  de HP Lovecraft, historias que fueron editadas por separado en la misma época, a principios del siglo XX. El título hace referencia al libro de Holmes A Study in Scarlet.

Publicado por Dark Horse Comics y sale a la venta como una novela gráfica de 88 páginas el 27 de junio, a continuación las primeras 12:

Fuentes 

The AV Club

Dark Horse Comics

@Dave_DSG