| “Beginning’s End,” by Rina
Ayuyang, muthamagazine.com |
|
|
|
|
|
| “Corpse on the Imjin!” by
Peter Kuper, in Masterful Marks: Cartoonists Who
Changed the World (Simon & Schuster) |
|
| “Rule Number One,” by Lee
Bermejo, in Batman Black and White #3 (DC) |
|
|
|
|
| “The Sound of One Hand
Clapping,” by Max Landis & Jock, in Adventures
of Superman #14 (DC) |
|
|
|
| “When the
Darkness Presses,” by Emily
Carroll, |
|
|
Best Single Issue (Comic de una sola entrega) |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| Astro
City #16: “Wish I May” by Kurt Busiek & Brent
Anderson (Vertigo/DC) |
|
|
|
|
| Beasts
of Burden: Hunters and Gatherers, by Evan Dorkin
& Jill Thompson (Dark Horse) |
|
|
|
| Madman
in Your Face 3D Special, by Mike Allred (Image) |
|
|
|
|
|
| Marvel
75th Anniversary Celebration #1 (Marvel) |
|
|
|
|
|
| The
Multiversity: Pax Americana #1, by Grant Morrison
& Frank Quitely (DC) |
|
|
|
|
Best Continuing Series (Mejor serie con continuidad) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Astro
City, by Kurt Busiek
& Brent Anderson (Vertigo) |
|
|
|
|
|
| Bandette, by Paul Tobin & Colleen
Coover (Monkeybrain) |
|
|
|
|
|
| Hawkeye, by Matt Fraction & David
Aja (Marvel) |
|
|
|
|
|
| Saga, by Brian K. Vaughan &
Fiona Staples (Image) |
|
|
|
|
|
| Southern
Bastards, by Jason Aaron
& Jason Latour (Image) |
|
|
|
|
|
| The
Walking Dead, by Robert
Kirkman, Charlie Adlard, & Stefano Gaudiano (Image/Skybound) |
|
|
Best Limited Series (Mejor serie limitada) |
|
|
|
|
|
|
|
| Daredevil:
Road Warrior, by Mark
Waid & Peter Krause (Marvel Infinite Comics) |
|
|
|
| Little
Nemo: Return to Slumberland, by
Eric Shanower & Garbriel Rodriguez (IDW) |
|
|
|
| The
Multiversity, by Grant
Morrison et al. (DC) |
|
|
|
|
|
| The
Private Eye, by Brian K.
Vaughan & Marcos Martin (Panel Syndicate) |
|
|
|
|
| The
Sandman: Overture, by
Neil Gaiman & J. H. Williams III (Vertigo/DC) |
|
|
|
|
Best New Series (Mejor serie nueva) |
|
|
|
|
|
|
|
| The
Fade Out, by Ed Brubaker
& Sean Phillips (Image) |
|
|
|
|
|
| Lumberjanes, by Shannon Watters, Grace
Ellis, Noelle Stevenson, & Brooke A. Allen (BOOM! Box) |
|
|
| Ms.
Marvel, by G. Willow
Wilson & Adrian Alphona (Marvel) |
|
|
|
|
|
| Rocket
Raccoon, by Skottie Young
(Marvel) |
|
|
|
|
|
|
| The
Wicked + The Divine, by
Kieron Gillen & Jamie McKelvie (Image) |
|
|
|
|
Best Publication for Kids (publicaciones para jovenes entre 8-12) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Batman
Li’l Gotham, vol. 2, by
Derek Fridolfs & Dustin Nguyen (DC) |
|
|
|
|
| El
Deafo, by Cece Bell
(Amulet/Abrams) |
|
|
|
|
|
|
| I
Was the Cat, by Paul
Tobin & Benjamin Dewey (Oni) |
|
|
|
|
|
| Little
Nemo: Return to Slumberland, by Eric Shanower & Gabriel Rodriguez (IDW) |
|
|
|
| Tiny
Titans: Return to the Treehouse, by
Art Baltazar & Franco (DC) |
|
|
|
|
Best Publication for Teens (publicaciones para jovenes entre 13-17)
|
|
|
|
|
|
|
| Doomboy, by Tony Sandoval (Magnetic
Press) |
|
|
|
|
|
| The
Dumbest Idea Ever, by
Jimmy Gownley (Graphix/Scholastic) |
|
|
|
|
| Lumberjanes, by Shannon Watters, Grace
Ellis, Noelle Stevenson, & Brooke A. Allen (BOOM! Box) |
|
|
| Meteor
Men, by Jeff Parker &
Sandy Jarrell (Oni) |
|
|
|
|
|
| The
Shadow Hero, by Gene Luen
Yang & Sonny Liew (First Second) |
|
|
|
|
| The
Wrenchies, by Farel
Dalrymple (First Second) |
|
|
|
|
|
Best Humor Publication (Mejor publicación de comedia) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| The
Complete Cul de Sac, by
Richard Thompson (Andrews McMeel) |
|
|
|
|
| Dog
Butts and Love. And Stuff Like That. And Cats. by Jim Benton (NBM) |
|
|
|
|
| Groo
vs. Conan, by Sergio
Aragonés, Mark Evanier, & Tom Yeates (Dark Horse) |
|
|
|
| Rocket
Raccoon, by Skottie Young
(Marvel) |
|
|
|
|
|
|
| Superior
Foes of Spider-Man, by
Nick Spencer & Steve Lieber (Marvel) |
|
|
|
|
Best Anthology (Mejor antología) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| In
the Dark: A Horror Anthology, edited
by Rachel Deering (Tiny Behemoth Press/IDW) |
|
|
|
| Little
Nemo: Dream Another Dream, edited
by Josh O’Neill, Andrew Carl, & Chris Stevens (Locust Moon) |
|
|
| Massive:
Gay Erotic Manga and the Men Who Make It, edited by Ann Ishii, Chip Kidd, & Graham Kolbeins
(Fantagraphics) |
|
| Masterful
Marks: Cartoonists Who Changed the World, edited by Monte Beauchamp (Simon & Schuster) |
|
|
| To
End All Wars: The Graphic Anthology of The First World War, edited by Jonathan Clode & John Stuart Clark (Soaring
Penguin) |
Best Digital/Webcomic (Mejor comic publicacion digital) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bandette, by Paul Tobin & Colleen
Coover, Monkeybrain/comiXology.com(link is external) |
|
| Failing Sky by Dax
Tran-Caffee, http://failingsky.com(link is external) |
|
|
|
| The Last
Mechanical Monster, by Brian
Fies, http://lastmechanicalmonster.blogspot.com(link is external) |
| Nimona, by
Noelle Stephenson, http://gingerhaze.com/nimona/comic(link is external) |
|
|
| The Private Eye by
Brian Vaughan & Marcos Martin http://panelsyndicate.com/ |
|
|
Best Reality-Based Work (Mejor trabajo basado en la realidad) |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Can’t
We Talk About Something More Pleasant? by Roz Chast (Bloomsbury) |
|
|
|
| Dragon’s
Breath and Other True Stories, by
MariNaomi (2d Cloud/Uncivilized Books) |
|
|
|
| El
Deafo, by Cece Bell
(Amulet/Abrams) |
|
|
|
|
|
|
| Hip
Hop Family Tree, vol. 2,
by Ed Piskor (Fantagraphics) |
|
|
|
|
|
| Nathan
Hale’s Hazardous Tales: Treaties, Trenches, Mud, and Blood, by Nathan Hale (Abrams) |
|
|
| To
End All Wars: The Graphic Anthology of The First World War, edited by Jonathan Clode & John Stuart Clark (Soaring
Penguin) |
Best Reality-Based Work (Mejor trabajo basado en la realidad) |
|
|
|
|
|
|
|
| The
Gigantic Beard That Was Evil, by
Stephen Collins (Picador) |
|
|
|
|
| Here, by Richard McGuire (Pantheon) |
|
|
|
|
|
|
| Kill
My Mother, by Jules
Feiffer (Liveright) |
|
|
|
|
|
|
| The
Motherless Oven, by Rob
Davis (SelfMadeHero) |
|
|
|
|
|
| Seconds, by Bryan Lee O’Malley
(Ballantine Books) |
|
|
|
|
|
| This
One Summer, by Mariko
Tamaki & Jillian Tamaki (First Second) |
|
|
|
|
Best Graphic Album—(Mejor album gráfico) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dave
Dorman’s Wasted Lands Omnibus (Magnetic Press) |
|
|
|
|
|
| How
to Be Happy, by Eleanor
Davis (Fantagraphics) |
|
|
|
|
|
| Jim, by Jim Woodring
(Fantagraphics) |
|
|
|
|
|
|
| Sock
Monkey Treasury, by Tony
Millionaire (Fantagraphics) |
|
|
|
|
|
| Through
the Woods, by Emily
Carroll (McElderry Books) |
|
|
|
|
|
Best Graphic Album—(Mejor Album Gráfico Reimpresión) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Winsor
McCay’s Complete Little Nemo, edited
by Alexander Braun (TASCHEN) |
|
|
|
| Edgar
Rice Burroughs’s Tarzan: The Sunday Comics, 1933–1935, by Hal Foster, edited by Brendan Wright (Dark Horse) |
|
| Moomin:
The Deluxe Anniversary Edition, by
Tove Jansson, edited by Tom Devlin (Drawn & Quarterly) |
|
|
| Pogo,
vol. 3: Evidence to the Contrary, by Walt Kelly, edited by Carolyn Kelly & Eric Reynolds
(Fantagraphics) |
|
| Walt
Disney’s Mickey Mouse, vols.
5-6, by Floyd Gottfredson, edited by David Gerstein & Gary Groth
(Fantagraphics) |
|
Best Archival Collection/Project—(Mejor archive de colección/Tiras) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| The
Complete ZAP Comix Box Set, edited
by Gary Groth, with Mike Catron (Fantagraphics) |
|
|
|
| Steranko
Nick Fury Agent of S.H.I.E.L.D. Artist’s Edition, edited by Scott Dunbier (IDW) |
|
|
|
| Walt
Disney’s Donald Duck: Trail of the Unicorn, by Carl Barks, edited by Gary Groth (Fantagraphics) |
|
|
| Walt
Disney’s Uncle Scrooge and Donald Duck: The Son of the Son, by Don Rosa, edited by David Gerstein (Fantagraphics) |
| Walt
Kelly’s Pogo: The Complete Dell Comics, vols. 1–2, edited by Daniel Herman (Hermes) |
|
|
| Witzend, by Wallace Wood et al.,
edited by Gary Groth, with Mike Catron (Fantagraphics) |
|
|
|
Best U.S. Edition of International Material (Mejor Edición en EE.UU de un material internacional) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Beautiful
Darkness, by Fabien
Vehlmann & Kerascoët (Drawn & Quarterly) |
|
|
|
|
| Blacksad: Amarillo, by
Juan Díaz Canales & Juanjo Guarnido (Dark Horse) |
|
|
|
|
| Corto
Maltese: Under the Sign of Capricorn, by Hugo Pratt (IDW/Euro Comics) |
|
|
|
| Jaybird, by Lauri & Jaakko Ahonen
(Dark Horse/SAF) |
|
|
|
|
|
| The
Leaning Girl, by Benoît
Peeters & François Schuiten (Alaxis Press) |
|
|
|
|
Best U.S. Edition of International Material— Mejor Edición en EE.UU de un material internacional de Asia) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| All
You Need Is Kill, by
Hiroshi Sakurazaka, Ryosuke Takeuchi, Takeshi Obata & yoshitoshi ABe
(VIZ) |
|
|
| In
Clothes Called Fat, by
Moyoco Anno (Vertical) |
|
|
|
|
|
| Master
Keaton, vol 1, by Naoki
Urasawa, Hokusei Katsushika, & Takashi Nagasaki (VIZ) |
|
|
|
| One-Punch
Man, by One & Yusuke
Murata (VIZ) |
|
|
|
|
|
| Showa 1939–1955 and Showa 1944–1953: A
History of Japan, by Shigeru Mizuki (Drawn
& Quarterly) |
|
|
| Wolf
Children: Ame & Yuki, by
Mamoru Hosada & Yu (Yen Press) |
|
|
|
|
Best Writer (Mejor Escritor) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jason Aaron, Original Sin, Thor, Men
of Wrath (Marvel); Southern Bastards (Image) |
|
|
|
| Kelly Sue DeConnick, Captain Marvel (Marvel); Pretty Deadly (Image) |
|
|
|
|
| Grant Morrison, The Multiversity (DC); Annihilator (Legendary Comics) |
|
|
|
|
| Brian K. Vaughan, Saga (Image); Private Eye (Panel Syndicate) |
|
|
|
|
| G. Willow Wilson, Ms. Marvel (Marvel) |
|
|
|
|
|
|
| Gene Luen Yang, Avatar: The Last Airbender (Dark
Horse); The Shadow Hero (First Second) |
|
|
Best Writer/Artist (Mejor escritor/artista) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sergio Aragonés, Sergio Aragonés Funnies (Bongo); Groo vs. Conan (Dark Horse) |
|
|
|
| Charles Burns, Sugar Skull (Pantheon) |
|
|
|
|
|
|
| Stephen Collins, The Giant Beard That Was Evil (Picador) |
|
|
|
|
|
| Richard McGuire, Here (Pantheon) |
|
|
|
|
|
|
| Stan Sakai, Usagi Yojimbo: Senso, Usagi Yojimbo Color Special: The
Artist (Dark
Horse) |
|
|
|
| Raina Telgemeier, Sisters (Graphix/Scholastic) |
|
|
|
|
|
Best Penciller/Inker or Penciller/Inker Team (Mejor equipo de ilustrador entintado) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Adrian Alphona, Ms. Marvel (Marvel) |
|
|
|
|
|
|
| Mike Allred, Silver Surfer (Marvel); Madman in Your Face 3D Special (Image) |
|
|
|
| Frank Quitely, Multiversity (DC) |
|
|
|
|
|
|
| François Schuiten, The Leaning Girl (Alaxis Press) |
|
|
|
|
|
| Fiona Staples, Saga (Image) |
|
|
|
|
|
|
|
| Babs Tarr, Batgirl (DC) |
|
|
|
|
|
|
|
Best Painter/Multimedia Artist (interior art) (Mejor Arte interior) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lauri & Jaakko
Ahonen, Jaybird (Dark
Horse) |
|
|
|
|
|
|
| Colleen Coover, Bandette (Monkeybrain) |
|
|
|
|
|
|
| Mike Del Mundo, Elektra (Marvel) |
|
|
|
|
|
|
| Juanjo Guarnido, Blacksad: Amarillo (Dark Horse) |
|
|
|
|
|
| J. H. Williams III, The Sandman: Overture (Vertigo/DC) |
|
|
|
|
|
Best Cover Artist (Mejor artista de portada) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Darwyn Cooke, DC Comics Darwyn Cooke Month Variant Covers (DC) |
|
|
|
|
| Mike Del Mundo, Elektra, X-Men: Legacy, A+X, Dexter, Dexter Down Under (Marvel) |
|
|
|
| Francesco
Francavilla, Afterlife with Archie (Archie); Grindhouse:
Doors Open at Midnight (Dark Horse); The Twilight Zone, Django/Zorro (Dynamite); X-Files (IDW) |
| Jamie McKelvie/Matthew
Wilson, The Wicked + The Divine (Image); Ms. Marvel (Marvel) |
|
|
|
| Phil Noto, Black Widow (Marvel) |
|
|
|
|
|
|
| Alex Ross, Astro City (Vertigo/DC); Batman 66: The Lost Episode, Batman 66 Meets Green Hornet (DC/Dynamite) |
|
Best Coloring (mejor colorista) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Laura Allred, Silver Surfer (Marvel); Madman in Your Face 3D Special (Image) |
|
|
|
| Nelson Daniel, Little Nemo: Return to Slumberland, Judge Dredd, Wild Blue
Yonder (IDW) |
|
|
| Lovern Kindzierski, The Graveyard Book, vols. 1-2 (Harper) |
|
|
|
|
|
| Matthew Petz, The Leg (Top Shelf) |
|
|
|
|
|
|
| Dave Stewart, Hellboy in Hell, BPRD, Abe Sapien, Baltimore, Lobster Johnson,
Witchfinder, Shaolin Cowboy, Aliens: Fire and Stone, DHP (Dark Horse) |
| Matthew Wilson, Adventures of Superman (DC); The Wicked + The Divine (Image), Daredevil, Thor (Marvel) |
|
Best Lettering (Mejor letrista) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joe Caramagna, Ms. Marvel, Daredevil (Marvel) |
|
|
|
|
|
| Todd Klein, Fables, The Sandman: Overture, The Unwritten (Vertigo/DC); Nemo: The
Roses of Berlin (Top
Shelf) |
|
| Max, Vapor (Fantagraphics) |
|
|
|
|
|
|
|
| Jack Morelli, Afterlife with Archie, Archie, Betty and Veronica, etc. (Archie) |
|
|
|
| Stan Sakai, Usagi Yojimbo: Senso, Usagi Yojimbo Color Special: The Artist (Dark Horse) |
|
|
|
Best Comics-Related Periodical/Journalism (Mejor comic relacionado con periodismo) |
|
|
|
|
|
| Alter
Ego, edited by Roy Thomas (TwoMorrows) |
|
|
|
|
|
| Comic
Book Creator, edited by Jon B. Cooke (TwoMorrows) |
|
|
|
|
|
| Comic Book
Resources, edited by Jonah Weiland, www.comicbookresources.com(link is
external) |
|
| Comics Alliance, edited
by Andy Khouri, Caleb Goellner, Andrew Wheeler, & Joe
Hughes, www.comicsalliance.com(link is external) |
| tcj.com,(link is
external) edited by Dan Nadel & Timothy Hodler (Fantagraphics) |
|
|
Best Comics-Related Book (Mejor comics relacionado con libros) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Comics
Through Time: A History of Icons, Idols, and Ideas (4 vols.), edited by M. Keith Booker (ABC-CLIO) |
|
| Creeping
Death from Neptune: The Life and Comics of Basil Wolverton, by Greg Sadowski (Fantagraphics) |
|
| Genius
Animated: The Cartoon Art of Alex Toth, vol. 3, by Dean Mullaney & Bruce Canwell (IDW/LOAC) |
|
|
| What
Fools These Mortals Be: The Story of Puck, by Michael Alexander Kahn & Richard Samuel West
(IDW/LOAC) |
|
| 75
Years of Marvel Comics: From the Golden Age to the Silver Screen, by Roy Thomas & Josh
Baker (TASCHEN) |
|
Best Scholarly/Academic Work (Mejor trabajo academic) |
|
|
|
|
|
|
| American
Comics, Literary Theory, and Religion: The Superhero Afterlife, by A. David Lewis (Palgrave Macmillan) |
|
|
| Considering
Watchmen: Poetics, Property, Politics, by Andrew
Hoberek (Rutgers University Press) |
|
|
| Funnybooks:
The Improbable Glories of the Best American Comic Books, by
Michael Barrier (University of California Press) |
|
| Graphic
Details: Jewish Women’s Confessional Comics in Essays and Interviews, edited by Sarah Lightman (McFarland) |
|
| The
Origins of Comics: From William Hogarth to Winsor McCay, by
Thierry Smolderen, tr. by Bart Beaty & Nick Nguyen (University Press of
Mississippi) |
| Wide
Awake in Slumberland: Fantasy, Mass Culture, and Modernism in the Art of
Winsor McCay, by Katherine Roeder (University Press
of Mississippi) |
Best Publication Design (Mejor diseño de publicación) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Batman:
Kelley Jones Gallery Edition, designed
by Josh Beatman/Brainchild Studios (Graphitti/DC) |
|
|
| The
Complete ZAP Comix Box Set, designed by Tony Ong (Fantagraphics) |
|
|
|
|
| Little
Nemo: Dream Another Dream, designed
by Jim Rugg (Locust Moon) |
|
|
|
|
| Street
View, designed by Pascal
Rabate (NBM/Comics Lit) |
|
|
|
|
|
Winsor
McCay’s Complete Little Nemo, designed by Anna Tina Kessler (TASCHEN)
Fuente (En Inglés):
Previews World
@Dave_DSG |
|
|
|
.jpg)
