RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #1" SIN SPOILERS

 

¿De qué viene?

"El escudo no es lo que piensas. No es tu símbolo. Es el de ellos". El escudo es una de las imágenes más icónicas del mundo. Representa la esperanza, la justicia y la protección de los inocentes. También guarda un secreto, no descubierto hasta ahora, que cambiará la forma en que Steve Rogers ve el siglo XX... y cómo elige pelear en el XXI. Nada es lo que parece en este revolucionario Capitán América dirigido por Jackson Lanzing y Collin Kelly (KANG THE CONQUEROR) y Stormbreaker Carmen Carnero (MILES MORALES: SPIDER-MAN, CAPTAIN MARVEL, STAR).

Trama

Steve Rogers intenta tener una vida normal, se  muda al apartamento donde se crió para sentirse parte de la comunidad, aun cuando su sabiduría y cultura difiere mucho de quienes le rodean, pero tener amigos que no sean superhéroes es el descanso que se merece.

Pero un misterioso ataque en el 5 de julio (cumple de Steve) despierta las alarmas porque el escudo de Capi posee un origen secreto. Steve asiste a una escuela de arte comunitaria y tiene una dosis de realidad divertida.

Excelente inicio de una serie llena de misterio, espionaje, ciencia ficción y que promete sacudir los orígenes de Capitán América.

Arte

Carmen Carnero captura la esencia heroica de Cap y la sensibilidad y fragilidad de Steve a la perfección, es un trabajo artístico hipnotizante con colores en una paleta azul que da un tono de nostalgia y tristeza.

Resumen

Steve Rogers está por descubrir secretos de su origen que pueden afectar el significado del escudo.

Misterio, acción, comedia y ciencia ficción 

Calificación 

5 de 5

Créditos

Escritores: Collin Kelly, Jackson Lanzing

Arte:Carmen Carnero

Colores:Nolan Woodard

Rotulador:Vc Joe Caramagna

A la venta el 15 de junio por @Marvel

REVIEW IN ENGLISH

   without spoilers

What does it come from?

"The shield isn't what you think. It's not your symbol. It's theirs." The shield is one of the most iconic images in the world. It stands for hope, justice and the protection of the innocent. It also holds a secret, undiscovered until now, that will change the way Steve Rogers views the 20th century…and how he chooses to fight in the 21st. Nothing is what it appears in this game-changing Captain America run by Jackson Lanzing and Collin Kelly (KANG THE CONQUEROR) and Stormbreaker Carmen Carnero (MILES MORALES: SPIDER-MAN, CAPTAIN MARVEL, STAR).

Plot

Steve Rogers tries to have a normal life, he moves to the apartment where he grew up to feel part of the community, even though his wisdom and culture differs greatly from those around him, but having friends who are not superheroes is the break he deserves.

But a mysterious attack on July 5 (Steve's birthday) raises alarms because Cap's shield has a secret origin. Steve attends a community art school and has a fun dose of reality.

Excellent beginning of a series full of mystery, espionage, science fiction and that promises to shake up the origins of Captain America.

Art

Carmen Carnero perfectly captures the heroic essence of Cap and the sensitivity and fragility of Steve, it is a hypnotizing artistic work with colors in a blue palette that gives a tone of nostalgia and sadness.

Summary

Steve Rogers is about to discover secrets of his origin that may affect the meaning of the shield.

Mystery, action, comedy and science fiction

Rating

5 of 5

Credits

Release date: June 15

Writers:Collin Kelly, Jackson Lanzing

Art:Carmen Carnero

Colors:Nolan Woodard

Letterer:Vc Joe Caramagna

Publisher Marvel Comics

Fuentes/Sources

MARVEL

@Dave_DSG