sábado, 13 de julio de 2024

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "USAGI YOJIMBO: THE CROW #4 DE 5" CON SPOILERS


Portada arte de Stan Sakai

¿De qué viene?

Usagi, Gen y Stray Dog han descubierto dónde el grupo rival de cazarrecompensas, liderado por el despiadado Inuyoshi, tiene a Yukichi como rehén. El intento de rescate conduce a una gran confrontación, pero reciben noticias que pueden obligar a los feroces enemigos a formar una alianza incómoda.

Trama
Usagi le paga a un joven llamado Isamu para que le de la ubicación del castillo donde Inuyoshi tiene atrapado a Yukichi.

Usagi, Gen y Stray Dog liberan a Yukichi, los hombres de Inuyoshi se abalanzan sobre ellos, pero antes de comenzar la batalla, un mensajero de Inuyoshi avisa que Jimmu tiene un ejército y secuestro el envio de comida de Iwata, por lo que Inuyoshi prefiere hacer una alianza con Usagi para detener a Jimmu.

Emocionante arco argumental a colores de Usagi que tiene todos los ingredientes que Stan Sakai lleva perfeccionando, misterio, lucha de espadas,mitología japonesa, terror y ese ritmo narrativo hipnotizante y vertiginoso.

Arte
Es una mezcla de arte ingenuo, con caricaturas pero con la impronta única de Stan Sakai, que nunca decepciona y muestra una evolución impresionante. Los colores son hermosos y resaltan todos esos trazos únicos de Stan, es un deleite visual.

Resumen
Usagi deberá hacer una alianza para detener a Kimmu y salvar a Yukichi

Calificación
5 de 5

Adelanto de las primeras páginas

 





Creadores
Escritor: Stan Sakai
Arte: Stan Sakai
Colorista: Hi-Fi Colour Design
Portada: Stan Sakai
Fecha de lanzamiento: 17 de julio


Portada arte de David Nakayama 


REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

 

What does it come from?

Usagi, Gen, and Stray Dog have discovered where the rival bounty hunter group—led by the ruthless Inuyoshi—is holding Yukichi hostage. The rescue attempt leads to a huge confrontation, but they receive news that may force the vicious enemies to form an uneasy alliance.

Plot
Usagi pays a young man named Isamu to give her the location of the castle where Inuyoshi is keeping Yukichi trapped.

Usagi, Gen and Stray Dog free Yukichi, Inuyoshi's men pounce on them, but before starting the battle, a messenger from Inuyoshi warns that Jimmu has an army and kidnapped Iwata's food shipment, so Inuyoshi prefers make an alliance with Usagi to stop Jimmu.

Usagi's exciting colorful story arc that has all the ingredients that Stan Sakai has been perfecting: mystery, sword fighting, Japanese mythology, horror and that hypnotizing and dizzying narrative rhythm.

Art
It is a mix of naive art, with caricatures but with the unique imprint of Stan Sakai, which never disappoints and shows an impressive evolution. The colors are beautiful and highlight all of Stan's unique strokes, it's a visual delight.

Summary
Usagi must make an alliance to stop Kimmu and save Yukichi

Rating
5 of 5

Portada alterna arte de Arita Mitsuhiro


Creators
Writer: Stan Sakai
Artist: Stan Sakai
Colorist: Hi-Fi Colour Design
Cover Artist: Stan Sakai
Release date: July 17

Be sure to follow @DarkHorseComics on social media for more news, announcements, and updates.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?