miércoles, 19 de mayo de 2021

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "COJACARU THE SKINNER #2 (DE 2)" CON SPOILERS

 



¿De qué viene?

Mike Mignola! Christopher Golden!

Cojacaru el Desollador, la extraña y enigmática pesadilla de las brujas de Europa del Este, lleva muchos años muerta. Pero desde una ciudad francesa ensangrentada en medio de la Segunda Guerra Mundial, un pedido de ayuda se transmite a través de los vientos del tiempo. Una banda desesperada de soldados de la resistencia y sus aliados brujos blancos descansan su destino en manos del fantasma de Cojacaru. Y cuando ella responda a su llamada, se escuchará de cerca y de lejos.

Los célebres escritores de terror Mike Mignola y Christopher Golden regresan para contar la historia de Cojacaru el Desollador, una vez una niña pequeña llamada Crina que se hizo amiga de un golem cazador de brujas. Reunidos por el artista Peter Bergting (Baltimore y Joe Golem: Occult Detective) y la colorista Michelle Madsen, la historia que contarán será de horror, desesperación y, en última instancia, esperanza.

TRAMA 
COJACARU THE SKINNER aparece para luchar contra la brujas HEXENCORPS, la niña que la invoca cae en coma, sin embargo teniente Alexandre Gareau y Marcelina llegan a la iglesia y le piden que ayuden a la niña.

Pero afuera de la iglesia llegan más brujas HEXENCORPS y entre ellas se empiezan a matar para beber su sangre y volverse más fuertes, en ese momento COJOCARU, Gareau y los demás sobrevivientes las atacan, venciéndolas de una vez por todas, sus habilidades y espada mágica son infalibles.

La lista de los espías/colaboradores de los HEXENCORPS finalmente llegará a los aliados y así podrán descubrirlos. COJOCARU termina su trabajo y denuevo se va a la dimensión donde espera ser llamado de nuevo a repartir justicia.


Con mucha acción y terror cierra esta historia con un importante acontecimiento.


ARTE
Peter Bergting logra causar terror y emoción en cada una de las páginas. 

Resumen
Cojacaru logra cimplir de nuevo su mision 

Calificación
4.5 de 5

Creadores
Escritor:
Mike Mignola, Christopher Golden
Artista:
Peter Bergting
Colorista:
Michelle Madsen
Portada:
Peter Bergting
Fecha de lanzamiento: 19 de Mayo
Editorial: Dark Horse Comics


REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

 


What does it come from?

Mike Mignola! Christopher Golden!

Cojacaru the Skinner, the strange and enigmatic bane of Eastern European witches, has been dead many years. But from a bloodied French town in the throes of World War II, a plea for help carries across the winds of time. A desperate band of resistance soldiers and their white witch allies rest their fate in the hands of Cojacaru's ghost. And when she answers their call, it will be heard near and far.

Celebrated horror writers Mike Mignola and Christopher Golden return to tell the story of Cojacaru the Skinner, once a small girl named Crina who befriended a witch-hunting golem. Rejoined by artist Peter Bergting (Baltimore and Joe Golem: Occult Detective) and colorist Michelle Madsen, the tale they spin will be one of horror, desperation, and ultimately hope.

PLOT
COJACARU THE SKINNER appears to fight against the witch HEXENCORPS, the girl who invokes her falls into a coma, however Lieutenant Alexandre Gareau and Marcelina arrive at the church and ask him to help the girl.

But outside the church more HEXENCORPS witches arrive and among them they begin to kill themselves to drink his blood and become stronger, at that moment COJOCARU, Gareau and the other survivors attack them, defeating them once and for all, their abilities and magic sword they are infallible.

The list of the spies / collaborators of the HEXENCORPS will finally reach the allies and thus they will be able to discover them. COJOCARU finishes his work and again goes to the dimension where he hopes to be called again to distribute justice.


With much action and terror he closes this story with an important event.


ART
Peter Bergting manages to cause terror and emotion in each of the pages.

Resume
Cojacaru manages to fulfill his mission again

Rating
4.5 of 5

Creators
Writer:
Mike Mignola, Christopher Golden
Artist:
Peter Bergting
Colorist:
Michelle Madsen
Cover Artist:
Peter Bergting
Release date: May 19
Publisher:  Dark Horse Comics



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?