miércoles, 17 de octubre de 2018

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "VAMPIRELLA / DEJAH THORIS #2"

Arte de Jay Anacleto

Dos heroínas cuya voluntad y fortaleza solo se compara con su sensualidad deberán unirse para salvar Helium.

Dejah Thoris es la  princesa de la ciudad estado marciana / imperio de Helium en la serie de novelas marcianas de Edgar Rice Burroughs (Tarzan), mientras Vampirella (principal exponente del cómic de terror y erótico) fue creada por Forrest J. Ackerman, Archie Goodwin con el artista Frank Frazetta, ella proviene del planeta extraterrestre Drakulon, donde los Vampiri viven de beber sangre de los ríos..

¿De qué viene?

En Dejah Thoris / Vampirella #1 estas estaban por enfrentarse a una peligrosa invasión del planeta Drakulon a Helium, donde miles de Vampiris están sedientos de sangre y este estado les provoca una ira sin control.


¿Qué sucede?

Jeddak, el abuelo de Dejah Thoris y emperador de Helium recibe a Vampirella y escucha su propuesta, que consiste en que con la tecnología de Helium de crear agua, puedan crear sangre, sin embargo Jeddak le explica que no poseen esa capacidad aún, que la Diosa de la Muerte es la única capaz de algo así.

Dejah Thoris y Vampirella se dirigen a donde esta esta sacerdotisa, mientras todo el ejercito de Hellium se prepara para el inevitable ataque de miles de Vampiris hambrientos de sangre y cegados de ira, una guerra está a punto de empezar.

En esta entrega vemos el potencial físico de Vampirella y cómo Dejah Thoris se siente cada vez más identificada con los motivos de Vampirella.



Giro de la trama:

El inesperado encuentro con una fuerza desconocida para ambas cierra esta gran entrega.

Arte y Trama:

Erik Burnham y Ediano Silva destacan la fortaleza a estas dos guerreras, cómo su compañerismo crecerá por la curiosidad de Dejah Thoris y por la necesidad de Vampirella, el arte es hipnotizante y la historia con un gran sentido dramático.





Resumen
Esta entrega se centra en nutre la relación de amistad entre estas dos guerreras en circunstancias apremiantes, ya el tiempo corre y una invasión de Vampiris iracundos sedientos de sangre está por suceder y la guerra parece la única solución.

Calificación
4.8 de 5
Guerreras y BFF



Créditos
EscritoresErik Burnham
IlustradorEdiano Silva
Colorista: Dinei Ribeiro
Fecha de lanzamiento: 24 de octubre 2018
Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics

REVIEW IN ENGLISH:


Two heroines whose will and strength only compare with their sensuality must unite to save Helium.

Dejah Thoris is the princess of the martian city-state / empire of Helium in the series of Martian novels by Edgar Rice Burroughs (Tarzan), while Vampirella (main exponent of the horror and erotic comic) was created by Forrest J. Ackerman, Archie Goodwin with the artist Frank Frazetta, she comes from the extraterrestrial planet Drakulon, where the Vampiri, human race of vampires drank blood from the rivers until their resources ran out.

Where does it come from?


In Dejah Thoris / Vampirella #1 they were about to face a dangerous invasion of the planet Drakulon to Helium, where thousands of Vampiris are thirsty for blood and this state causes them an uncontrolled rage.


What's going on?

Jeddak, the grandfather of Dejah Thoris and emperor of Helium receives Vampirella and listens to his proposal, which is that with the Helium technology of creating water, they can create blood, but Jeddak explains that they do not have that capacity yet, that the Goddess of Death is the only one capable of something like that.


Dejah Thoris and Vampirella go to where this priestess is, while the entire Hellium army prepares for the inevitable attack of thousands of bloodthirsty Vampiris and blinded with anger, a war is about to begin.


In this comic we see the physical potential of Vampirella and how Dejah Thoris feels more and more identified with the motives of this Vampiri warrior.


Plot's Twists:

The unexpected encounter with a force unknown to both closes this great issue.


Art and Plot:

Erik Burnham and Ediano Silva highlight the strength of these two warriors, how their camaraderie will grow due to the curiosity of Dejah Thoris and the needs of Vampirella, the art is hypnotizing and the story has a great dramatic sense.



Summary
This issue focuses on nurturing the friendship between these two warriors under compelling circumstances, time runs out and an invasion of bloodthirsty Vampiris thirsty for blood is about to happen and war seems the only solution.


Rating
4.8 out of 5
Warriors and BFF

Credits
WritersErik Burnham
Illustrator: Ediano Silva
Colorist: Dinei Ribeiro
Release date: October 24, 2018
Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics


Fuentes / Sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?