domingo, 17 de enero de 2021

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "GREEN HORNET #5 DE 5"

 

Portada arte de Lee Weeks


El Avispón Verde es un superhéroe creado por George W. Trendle y Fran Striker, para un programa de radio en los Estados Unidos en la década de 1930, que posteriormente salto a otros medios incluyendo cine, televisión (serie de 1967) y comics. Britt Reid es el dueño del periódico "Daily Sentinel" donde tiene acceso a información importante que le permite conocer el mundo criminal y atacarlos como el Green Hornet acompañado de su guardaespaldas Kato (que fue interpretado por Bruce Lee en la serie de TV). Reid se ha encargado de que la imagen del Avispón Verde sea de un enemigo de la sociedad, lo que le permite infiltrarse  con mayor facilidad en las organizaciones criminales.

¿De qué viene?
En Green Hornet #4 el Avispón Verde y Kato llegan a un granero con el bebé de otro mundo y el ejercito de EE.UU listos para atacarlos. Comienza con la escena que apareció en el inicio del primer número de esta miniserie

Este cómic es en blanco, negro y verde.

¿Qué sucede?
Kato y Reed son atacados por este ejército y cuando son acribillados con el bebé extraterreste, el bebé detiene todas las balas con sus poderes dejando a todos estupefactos.

En ese momento llega su madre a salvarlo y Britt le entrega el bebé y le pide que todo termine en paz, en ese momento se va y el ejército le agradece y lo deja ir pidiendo discreción.

Arte y Trama
Esta miniserie tiene un cierre perfecto, demostrando que el universo de Green Hornet puede expandirse hacia cualquier género a esto le sumamos el BRILLANTE arte de Márquez.




Resumen
Green Hornet y Kato logran hacer justicia no solo en la tierra sino en en toda la galaxia.


Calificación
5 de 5


Créditos
Escritores: Scott Lobdell
Ilustrador Anthony Marques
ColoristaAnthony Marques
Tintas: J. Bone
Letrista: Taylor Esposito
Arte Historia Corta: Travis Mercer
Colores Historia Corta: Nick Caponi
Fecha de lanzamiento: 13 de enero
Publicado por: Dynamite Comics 


REVIEW IN ENGLISH

The Green Hornet is a superhero created by George W. Trendle and Fran Striker, for a radio show in the United States in the 1930s, which subsequently leaped to other media including film, television (1967 series), and comics. Britt Reid is the owner of the newspaper "Daily Sentinel" where he has access to important information that allows him to know the criminal world and attack them as the Green Hornet accompanied by his bodyguard Kato (who was played by Bruce Lee in the TV series). Reid has ensured that the image of the Green Hornet is an enemy of society, allowing him to more easily infiltrate in criminal organizations.

What does it come from?
In Green Hornet # 4 the Green Hornet and Kato arrive at a barn with the baby from another world and the US Army ready to attack them. It begins with the scene that appeared at the beginning of the first issue of this miniseries

This comic is in white, black and green.

What's going on?
Kato and Reed are attacked by this army and when they are riddled with the alien baby, the baby stops all the bullets with his powers leaving everyone dumbfounded.

At that moment her mother arrives to save him and Britt gives her the baby and asks that everything must end in peace, at that moment she leaves and the army thanks him and lets him go asking for discretion.

Art and Plot
This miniseries has a perfect closure, demonstrating that the Green Hornet universe can expand into any genre to this we add the BRILLIANT art of Márquez.


Summary
Green Hornet and Kato manage to do justice not only on earth but throughout the galaxy.

Rating

5 out of 5

Credits
Writers: Scott Lobdell
Illustrator: Anthony Marques
Colorist: Anthony Marques
Inks: J. Bone
Lyricist: Taylor Esposito
Art Backup Story: Travis Mercer
Colors Backup Story: Nick Caponi
Release date: January 13
Posted by: Dynamite Comics



Fuentes / Sources:


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?