miércoles, 27 de abril de 2022

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "BRITISH PARANORMAL SOCIETY: TIME OUT OF MIND #1" CON SPOILERS




¿De qué viene?

Los miembros de la Sociedad Paranormal Británica, Simon Bruttenholm y Honora Grant, llegan a Noxton juntos, pero con objetivos distintos: Honora espera descubrir información sobre las extrañas tradiciones de la ciudad, mientras que Simon busca a su asistente desaparecido. ¡Pero sus investigaciones separadas conducen por el mismo camino retorcido que esconde un oscuro secreto detrás de la fachada inocente de Noxton! Mike Mignola y Chris Roberson expanden el universo de Hellboy con una nueva historia espeluznante que presenta arte de Andrea Mutti con colores de Quinton Winter.

* ¡Honora y Simon de Witchfinder en su propia nueva serie!

TRAMA 
Al llegar al pueblo de Noxton, Honora y Simon se disponen a investigar por separado dos misterios. Año 1910.


Simon llevaba tiempo realizando un experimento basado en que los pensamientos pueden viajar por los campos electromagnéticos y así se puede comunicar con su asistente Lowell Girard que vive en Noxton, pero su desaparición llevó a Simón a investigar...pero la gente del pueblo oculta algo.


Por otro lado Honora investiga un mito de este pueblo del que nadie quiere hablar, Grey Man, una figura relacionada con el decaimiento, pero esta figura sin duda no es solo un mito.

 
Esta historia dividida en dos partes ofrece un balance entre el misterio y la investigación científica, es una lectura que atrapa, tiene una sutil referencia al Horror Folk.

ARTE
Posee mucha textura y juega muy bien con las siluetas de los personajes que brinda un tono de misterio y suspenso genial. Los colores tienen tonos pastel,


Resumen
Simon y Honora llegan a un pueblo lleno de misterios y conspiraciones.

Calificación
5 de 5

Creadores
Escritor:
Mike Mignola, Chris Roberson
Artista:
Andrea Mutti
Rotulador:
Clem Robins
Colorista:
Lee Loughridge
Portada:
Sebastián Fiumara
Fecha de lanzamiento: 27 de Abril
Editorial: Dark Horse Comics


REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

 

What does it come from?
British Paranormal Society members Simon Bruttenholm and Honora Grant arrive at Noxton together, but with separate goals: Honora hopes to uncover information on the town's strange traditions, while Simon is searching for his missing assistant. But their separate investigations lead down the same twisted path that hides a dark secret behind Noxton's innocent façade! Mike Mignola and Chris Roberson expand the Hellboy universe with a spooky new tale featuring art by Andrea Mutti with colors by Quinton Winter.

* Honora and Simon from Witchfinder in their own new series!

PLOT
Arriving in the town of Noxton, Honora and Simon set out to investigate two separate mysteries.

Simon had been conducting an experiment for some time based on the fact that thoughts can travel through electromagnetic fields and thus be able to communicate with his assistant Lowell Girard who lives in Noxton, but his disappearance led Simon to investigate... but the townspeople hide something.

On the other hand, Honora investigates a myth of this town that nobody wants to talk about, Gray Man, a figure related to decay, but this figure is certainly not just a myth.
 
This story divided into two parts offers a balance between mystery and scientific investigation, it is an engaging read, it has a subtle reference to Horror Folk.

ART
It has a lot of texture and plays very well with the silhouettes of the characters that provides a great tone of mystery and suspense. The colors have awesome pastel shades.


Resume
Simon and Honora arrive in a town full of mysteries and conspiracies

Rating
5 of 5

Creators
Writer:
Mike Mignola, Chris Roberson
Artist:
Andrea Mutti
Letterer:
Clem Robins
Colorist:
Lee Loughridge
Cover Artist:
Sebastián Fiumara
Release date: April 27th
Publisher Dark Horse Comics



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?