miércoles, 18 de marzo de 2026

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "INFERNAL HULK #5" CON SPOILERS

 


¿De qué viene?

¡INFERNAL CONTRA TODOPODEROSO! Mientras Hulk Infernal se prepara para asestar su golpe mortal a la Tierra, un ser de poder inimaginable desciende de los cielos para salvarnos: ¡el mismísimo Creador del Universo Marvel! Todo en la Tierra cambiará tras esta impactante batalla épica, nunca antes vista: ¡HULK INFERNAL contra ONE ABOVE ALL!


Entrevista con PHILLIP KENNEDY JOHNSON en inglés con subtítulos sobre su trabajo creativo en Hulk

https://www.youtube.com/watch?v=q0SrPsf2DUs


Trama
Infernal Hulk está lanzando un ataque con su ejército de monstruos en Cincinnati-Ohio-EE.UU y los Avengers van a intentar contenerlo, pero de la nada llega el ser cósmico ONE ABOVE ALL.

ONE ABOVE ALL ataca a Infernal Hulk con ataques potentes, pero Infernal Hulk descubre que es un robot enviado por ONE ABOVE ALL y lo destroza. Esta nueva Era de los Monstruos creada por The Eldest está afectando el balance cosmico de la galaxia.

Bruce y Betty van al funeral de uno de los soldados que perecieron en el ataque de Infernal Hulk, se llamaba Tommy y su ataúd estaba vacío porque nunca consiguieron el cuerpo. (Leer Infernal Hulk #1). Betty está consternada con esta tragedia de su vecina Nattie, la madre de Tommy. Betty la visita para asistirle en lo que pueda. Bruce no quiere involucrarse con esta situación, quiere mantenerse distante porque piensa que están a salvo, pero cuando Tommy transformado en monstruo visita a Nattie, Bruce entiende que esta situación ya lo alcanzó y que debe ayudar a detener a Infernal Hulk.

Esta saga sigue adentrándose en este universo de terror donde parece que The Eldest al fusionarse con Hulk se ha convertido en una fuerza de la naturaleza y cósmica indetenible. Esto es Terror Cósmico con Radiación Gamma!

Arte
Es lugubre, donde la paleta de colores ofrece una visión sombría de cada uno de los personajes, resaltando el terror con detalles de violencia explícita escalofriantes. Esta entrega estrena a Kev Walker como ilustrador.


Resumen
Infernal Hulk y su Era de los Monstruos están aplastando el estatus cósmico de la galaxia

Calificación 
5 de 5



Créditos:
Arte Kev Walker
Tintas Cam Smith
Colores MATT WILSON  
Rotulador Cory Petit
Portada por NIC KLEIN
A la venta el 18 de Marzo por @Marvel



REVIEW IN ENGLISH
  With spoilers

What does it come from?
INFERNAL VERSUS ALMIGHTY! As Infernal Hulk prepares to deal his death blow against Earth, a being of unimaginable power descends from the heavens to save us: the Creator of the Marvel Universe himself! Everything on Earth will change after this shocking, never-before-seen battle for the ages: INFERNAL HULK versus THE ONE ABOVE ALL!


Plot
Infernal Hulk is launching an attack with his army of monsters in Cincinnati, Ohio, and the Avengers are going to try to stop him, but out of nowhere, the cosmic being ONE ABOVE ALL arrives.

ONE ABOVE ALL attacks Infernal Hulk with powerful attacks, but Infernal Hulk discovers that it is a robot sent by ONE ABOVE ALL and destroys it. This new Age of Monsters, created by The Eldest, is affecting the cosmic balance of the galaxy.

Bruce and Betty go to the funeral of one of the soldiers who perished in Infernal Hulk's attack. His name was Tommy, and his coffin was empty because they never recovered his body. (Read Infernal Hulk #1). Betty is devastated by this tragedy involving her neighbor Nattie, Tommy's mother. Betty visits her to offer her any help she can. Bruce doesn't want to get involved in this situation; he wants to keep his distance because he thinks they're safe. But when Tommy, transformed into a monster, visits Nattie, Bruce understands that this situation has reached him and that he must help stop Infernal Hulk.

This saga continues to delve deeper into this universe of terror where it seems that The Eldest, by merging with Hulk, has become an unstoppable force of nature and cosmic power. This is Cosmic Horror with Gamma Radiation!

Art
It's gloomy, with a color palette that offers a somber vision of each character, highlighting the terror with chilling details of explicit violence. This installment marks Kev Walker's debut as illustrator.

Summary
Infernal Hulk and his Age of Monsters are crushing the cosmic status quo of the galaxy.

Rating
5 of 5


Credits:

Art by Kev Walker
Inker Cam Smith
Colors by MATT WILSON 
Cover by NIC KLEIN
Letterer Cory Petit 
Release date March 18th

Publisher Marvel



Fuentes/Sources

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?