martes, 17 de marzo de 2026

ENTREVISTA CON BRUNO REDONDO SOBRE SU PROYECTO CON CLOVER PRESS "The DC Art of BRUNO REDONDO"

Este jueves 19 de marzo cierra en Kickstarter el segundo volumen de la serie The DC Art  de Clover Press conThe DC Art of BRUNO REDONDO, esta nueva línea de libros de arte de alta gama que presenta a los mejores artistas que crearon el multiverso de DC Comics

El artista Bruno Redondo, tres veces ganador del Premio Eisner, ha forjado una carrera de clase mundial perfeccionando su arte para los cómics de DC en el siglo XXI, y ahora, The DC Art of BRUNO REDONDO recopila sus mejores obras de la primera etapa de una carrera ya impresionante. Con más de 200 páginas, este volumen de 23 x 30 cm destaca las carreras decisivas de Redondo en Injustice y Nightwing, además de selecciones especiales de Justice League; Batman: Black & White; Harley Quinn: Black, White & Red; y mucho más. Visita Kickstarter para apoyar la campaña.

Estuche (slipcase)

Este proyecto incluye varias recompensas son diferentes sobrecubiertas y estuches especiales espectaculares.

Sobrecubierta (dust jackets)



Nacido en Castilla-La Mancha (1981), Bruno Redondo comenzó su carrera profesional en 2003, donde dibujó la miniserie Wendal, publicada por Dolmen Editorial. La serie, compuesta por cuatro números, quedó inconclusa ya que solo se 3 llegaron a ver la luz, a pesar de que el cuarto estaba dibujado en su totalidad.

Después de este bautizo en el arte secuencial, se muda a Barcelona donde trabaja para Estudio Fénix durante dos años. En este tiempo, compatibiliza este trabajo con la docencia, impartiendo clase de cómic en la prestigiosa Escola Joso y en la Escola Fem Art. Su talento como dibujante hace que llegue a dibujar series como Galactik Footbal, publicación incluida dentro de la revista del canal Yetix, el álbum Tras los pasos del de la triste figura, una novela gráfica editada en 2007 por el Patronato de Cultura de Alcázar de San Juan, y otras obras más cercanas a su línea de producción actual como Push (2008-2009), Red Special: Joe (2010) o Human Target (2010).

Desde el año 2013, su carrera coge un impulso que todavía hoy le dura, dedicándose de lleno al género de superhéroes, concretamente en el sello DC Cómics. Primero encargándose de  Injustice. God among us: año uno, serie para la que dibuja casi 50 números, Bruno Redondo pasará por series como Red (2016), Superman (2016), Sociedad de Tierra 2 (2017) o Liga de la Justicia (2019), entre otros. En medio de este maratón de licras ajustada y antifaces que ya dura 6 años, saca un momento para dibujar el cómic Darth Maul. 

Para estar al tanto, sigue a DC en  InstagramX y Facebook, y a Clover Press en InstagramXBluesky y FacebookPuedes suscribirte al boletín de Clover Press aquí.

Muchas gracias a David Hyde y Hanna Bahedry de Superfan Promotions LLC por lograr la logística necesaria para esta entrevista


Entrevista traducida del inglés: 


1. Aunque este proyecto aún no está impreso, estando tan cerca de lograrlo, como artista, ¿qué se siente al ver tu espectacular trabajo resumido de esta manera?

Lo siento como un reconocimiento, lo cual es sumamente halagador. No soy muy bueno para sentirme halagado, pero intento mantener la calma :)


2. Como artista, ¿trabajas solo digitalmente o también de forma tradicional con papel y lápiz?

Trabajo principalmente en digital, pero estoy trabajando en las portadas en papel para mantener el contacto con el trabajo físico (porque incluso en mi entintado digital, tengo la regla de no hacer nada que no pudiera replicar trabajando en papel).


3. ¿Alguna vez has escuchado recomendaciones de artistas de cómics sobre cómo guardar tu arte de forma inteligente, conservando siempre esas páginas de momentos importantes de los cómics que has creado para poder venderlas en el futuro? ¿Algo así como asegurar tu futuro financiero?

Bueno, hay diferentes teorías entre mis colegas, así que hay diferentes estrategias al respecto. Probablemente no sea el más hábil para gestionar esto, pero mi estrategia futura se basa más en la supervivencia a largo plazo de los trabajos que acepto. ¡Ya veremos qué pasa!



4. Tu trabajo en Nightwing e Injustice: Among Us es uno de los más venerados, por razones obvias. Cuando trabajaste en estos proyectos, ¿pensaste que influirían tanto en el género y se convertirían en una referencia e inspiración para las nuevas generaciones?

En Injustice no tuve tanto éxito, pero eso se debe principalmente a lo brillante que fue el guion de Tom. En cuanto a Nightwing, tenía mi estrategia y mis ideas, pero nunca pensé que llegaría a ser lo que fue, la verdad, que ha sido una experiencia increíble… Los comentarios de los lectores han sido especialmente importantes para mí.


5. ¿Has considerado más proyectos como estos con Clover Press en Kickstarter? Actualmente, The DC Art of Bruno Redondo es un gran éxito en Kickstarter, habiendo recaudado más de 200 veces su objetivo y alcanzando el merecido estatus de PROYECTOS QUE NOS ENCANTAN en la plataforma.

Si tenemos alguna otra idea, me apunto sin dudarlo, pero la verdad es que me dieron la oportunidad de plasmar todas mis ideas restantes de una vez, y es curioso, porque antes de hablar con ellos, tenían las mismas ideas: las portadas de la serie completa de Nightwing y la edición limitada de Nightwing 87. ¡Estoy muy contento de verla publicada y poder compartirla con todos!



Entrevista en idioma original (inglés): 

1. Although this project isn't printed yet, being so close to achieving it, as an artist, how does it feel to see your spectacular work summarized in this way?

I feel it as a recognition, which is absolutely flattering. I’m not good at feeling flattered, but I’m trying to keep it cool :)

2. As an artist, do you work only digitally or also in a traditional way with paper and pencil?

I work mostly in digital, but I’m working on the covers on paper to keep in contact with the physical work (because even in my digital inking, I have the rule about not doing anything that I couldn’t replicate working in paper).

3. Have you ever heard recommendations from comic book artists about how to save your art intelligently, always keeping those artwork pages from important moments in the comics you've created so that you can sell them in the future? Something like securing your future financially?

Well, there’s different theories among my colleagues, so there’s different kinds of strategies about that. I’m probably not the most intelligent at managing this, but my future strategy is more based in the long-term survival of the kind of gigs I accept, but let’s see how it goes!

4. Your work on Nightwing and Injustice: Among Us is among the most revered for obvious reasons. When you worked on these projects, did you think they would so greatly influence the genre and become a reference and inspiration for new generations?

In Injustice I wasn’t certainly such a success, but that’s mostly because of how brilliant a script Tom made. About Nightwing, I had my strategy and speculation, but never thought it could become what it was, honestly, which has been an incredible journey… readers' feedback have been especially important for me.

5. Have you considered more projects like these with Clover Press on Kickstarter? Currently, The DC Art of Bruno Redondo is a Kickstarter super hit, having raised over 200 times its goal and achieving the well-deserved PROJECTS WE LOVE status on the platform.

If we have some other idea, I would be absolutely in, but truth is they gave me the chance to do all my remaining ideas at one, and it’s funny, because before talking to them, they had same ideas: The Nightwing full run covers and the Nightwing 87 unfordable print. I’m really happy to see that published and share it with everyone!


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?