lunes, 9 de octubre de 2017

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "KINGSMAN: THE RED DIAMOND #2"

Portada de Rafael Albuquerque (HUCK)

En esta segunda entrega Egssy sigue haciendo de niñero de su hermanito, solo que todo se sale de control cuando no sabe cómo tratar un simple virus estomacal, por lo que se dirije a toda velocidad al cuartel general de Kingsman para que lo ayuden con algún artilugio tecnológico, es cuando conocemos a la Agente Le Fay, encargada de ese departamento.


Por razones ocurridas en el primer número (Una divertida e intensa secuencia relacionada con el Príncipe Philip) Eggsy está sin licencia, pero acaba de surgir una situación extraña y no hay ningún agente de campo que pueda atenderla, es que el super hacker Alias, está en el distrito financiero de Nueva York, padece que quiere hacer un ataque, Le Fay decide enviar a Eggsy a salvar el día.

Pero el villano Red Diamond también quiere llegar a este hacker y manda a su asesino Ingot, el cual demuestra ser un gran cinéfilo. Egssy se encuentra con la sexy agente Kwaito y ambos intentan hacer su trabajo, solo que Eggsy está distraído con la belleza de Kwaito.

Esta entrega es sumamente entretenida, con una excelente mezcla de comedia y acción, los comentarios y referencias a la cultura pop son sumamente entretenidas, Rob Williams ha logrado establecer un guión ligero y audaz, apoyado de un arte acertado de Simon Fraser.



Resumen:  
En esta segunda entrega nos preparan para una catástrofe de escala mundial, de la que Eggsy ni Kingsman no están preparados, por lo tanto vendrán nuevos personajes a llenar de diversión este universo, como Le Fay, Kwaito e Ingot. Este cómic sube el nivel en trama y arte.

Calificación:
4.6 de 5
Esta entrega mejora en todo, 
muy entretenida



En este enlace pueden leer la reseña (review) de:
Kingsman The Red Diamond #1

Créditos
Escritor: Rob Williams (@RobWilliams71)
Ilustrador: Simon Fraser (@simonfraser)
Colores: Gary Caldwell
Letras y diseño: Pete Doherty
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)

Fecha de Lanzamiento: 11 de octubre 2017
Editorial: Image Comics

Basado en los personajes de Kingsman de Mark Millar (@mrmarkmillar), Dave Gibbons (@davegibbons90) y Matthew Vaughn en Kingsman The Secret Service.

Agradecemos de nuevo a Lucy y Mark de Millarworld por permitirnos realizar esta reseña, gracias por su confianza y apoyo incondicional.



REVIEW IN ENGLISH:

In this second installment Egssy continues to babysit his little brother, only that everything gets out of control when he does not know how to treat a simple stomach virus, so he heads at full speed to the headquarters of Kingsman to help him with some contraption technological, is when we meet Agent Le Fay, in charge of that department.

For reasons that occurred in the first issue (A funny and intense sequence related to Prince Philip) Eggsy is unlicensed, but has just emerged a strange situation and there is no field agent that can handle it, is that super hacker Alias is in the financial district of New York, an lols like he is going to make an attack, Le Fay decides to send Eggsy to save the day.

But the villain Red Diamond also wants to get to this hacker and sends his killer Ingot, a true fan of movies. Egssy meets the sexy agent Kwaito and they both try to do their job, only Eggsy is distracted by the beauty of Kwaito.

This issue is extremely entertaining, with an excellent mix of comedy and action, comments and references to pop culture are extremely entertaining, Rob Williams has managed to establish a light and audacious script, supported by a rightful art of Simon Fraser.



Summary:
In this second installment they prepare us for a catastrophe on a world scale, of which Eggsy and Kingsman are not prepared, therefore will come new characters to fill  with joy this universe like Le Fay, Kwaito and Ingot. This comic goes up the level in plot and art.

Qualification:
4.6 out of 5
This issue improves on everything,
very entertaining

Credits
Writer: Rob Williams (@RobWilliams71)
Ilustrator: Simon Fraser (@simonfraser)
Colors: Gary Caldwell
Lettering and Design: Pete Doherty
Editor: Rachael Fulton (@Rachael_Fulton)
Release Date: october 11 2017
Publisher: Image Comics
Based on the characters created by Mark Millar (@mrmarkmillar), Dave Gibbons (@davegibbons90) y Matthew Vaughn


In this link yiu can read the review of:

Once again we thank Lucy and Mark from Millarworld for allowing us to make this review, thank you for your trust, kindness and full support.



Fuente/Source

@Dave_DSG

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?