viernes, 2 de noviembre de 2018

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "BATTLESTAR GALACTICA #1"


Arte de Sean Chen

La serie original de Battlestar Galactica cumple 40 años de su estreno en la TV, para celebrar Dynamite Comics  con una nueva serie y un grupo de recopilaciones (Omnibus). Esta gran serie de ciencia ficción narra las aventuras de la tripulación (los sobrevivientes de los 12 planetas de la guerra con los Cylon) que viaja en esta espectacular y compleja nave de guerra espacial.


¿De qué viene?

En Battlestar Galactica #0 el comandante Adama y la flota de Battlestar Galactica consiguen a un aliado en la raza Okaatis quienes viven escapando de los Cyclons, pero con una flota que puede cambiar las probabilidades de éxito en una batalla. 


¿Qué sucede?

El encuentro entre los Okaati y Adama se lleva a cabo, el comandante de Batllestar Galactica tiene sus reservas sobre esta peligrosa alianza, mientras los Okaati expresan sus motivos y el genocidio de loa Kiernu por los Cyclons despierta la preocupación sobre de lo que son capaces estos seres.  

Este cómic posee sus buenas escenas de batallas entre naves espaciales pero se dedica más a establecer las circunstancias para lo que viene, una eminente guerra con los Cyclons.


Arte y Trama:

 Daniel HDR  John Jackson Miller siguen presentando una serie digna de su lectura.


Resumen
Mientras Battlestar Galactica intenta escapar de la guerra y la extinción una nueva luz de esperanza se enciende mientras el peligro de muerte se acerca.

Calificación
4.4 de 5



Créditos
Ilustrador: Daniel HDR 
Colores: Natalia Marques
Fecha de lanzamiento: 7 de noviembre 2018
Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics


REVIEW IN ENGLISH:

The original series of Battlestar Galactica celebrates 40 years of its premiere on TV, to celebrate Dynamite Comics comes a with a new series and a group of compilations (Omnibus). This great science fiction series tells the adventures of the crew (the survivors of the 12 planets of the war with the Cylon) that travels in this spectacular and complex space warship.


Where does it come from?

In Battlestar Galactica # 0 Commander Adama and the Battlestar Galactica fleet get an ally in the Okaatis race who live by escaping the Cyclons, but with a fleet that can change the odds of success in a battle.


What's going on?

The meeting between the Okaati and Adama takes place, the commander of Batllestar Galactica has his reservations about this dangerous alliance, while the Okaati express their motives and the genocide of the Kiernu by the Cyclons awakens the concern about what these are capable of.


This comic has its good scenes of battles between spaceships but is more dedicated to establishing the circumstances for what is coming, an eminent war with the Cyclons.


Art and Plot:

 Daniel HDR and John Jackson Miller continue to present a series worthy of their reading.

Summary
While Battlestar Galactica tries to escape the war and the extinction a new light of hope is lit as the danger of death approaches.


Rating:

4.4 out of 5

Credits
Writer: John Jackson Miller
Illustrator: Daniel HDR
Colorist: Nathalia Marques
Release date: November 7, 2018
Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics


Fuentes / Sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?