viernes, 30 de julio de 2021

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "DEJAH THORIS VS JOHN CARTER OF MARS #1"

 


Arte de Lucio Parrillo


Dejah Thoris es la  princesa de la ciudad estado marciana / imperio de Helium, John Carter es el aventurero que llega a Marte en la serie de novelas marcianas de Edgar Rice Burroughs (Tarzan).


¿De qué viene?
Una aventura épica que reúne a los más grandes amantes de la ficción: Dejah Thoris de Barsoom y John Carter de la Tierra. Pero su reencuentro es de corta duración ... THE LONGBORN, una antigua y misteriosa raza de "dioses" inmortales han llegado para reclamar lo que es de ellos: ¡MARTE!
¿Podrá el amor de Dejah y Carter resistir una guerra del tamaño de un planeta? ¡Descúbrelo, cortesía de la superestrella DAN ABNETT (Guardianes de la Galaxia, Liga de la Justicia) y ALESSANDRO MIRACOLO (Red Sonja)!

Trama
Dejah Thoris es la reina de Helium, sabia y poderosa, lucha por mantener unido el planeta y cuando en una misión se encuentra unos seres poderosos, monstruos.

Por otro lado John Carter sigue curando sus heridas luego de haber sido controlado y obligado a asesinar a Dejah Thoris, su amigo Tars. Este ataque ha distanciado a Dejah y John, su relación sufre también por la distancia. John quiere regresar a la tierra con el portal.

Dejah descubre que detrás del ataque de estos monstruos está un palacio escondido y aparece Rotak Gall.

Este comic resalta la valentía de Dejah y como asume con éxito su cargo de Jeddak de Helium, por otro lado muestran a John Carter dolido por su situación con Dejah.

Arte
Posee buenas secuencias de pelea y logra crear nuevos mundos con su fauna y flora, un gran trabajo creativo.


Resumen
Dejah y John están distanciados, pero este problema debe solucionarse porque el nuevo enemigo promete ser muy peligroso.

Calificación
 4.5 de 5

Créditos
Escritor: Dan Abnett
IlustradoresAlessandro Miracolo
Fecha de lanzamiento: 21 de Julio
Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics


REVIEW IN ENGLISH


Dejah Thoris is the princess of the Martian city-state / empire of Helium, John Carter is the adventurer who arrives on Mars in the Martian novel series by Edgar Rice Burroughs (Tarzan).

What does it come from?
An epic adventure, reuniting fiction's greatest lovers: Dejah Thoris from Barsoom, and John Carter from Earth! But their reunion is short-lived...THE LONGBORN, an ancient and mysterious race of immortal "gods" have arrived to reclaim what is theirs: MARS!
Can Dejah and Carter's love hold through a planet-sized war? Find out, courtesy of superstar DAN ABNETT (Guardians Of The Galaxy, Justice League) and ALESSANDRO MIRACOLO (Red Sonja)!


Plot
Dejah Thoris is the queen of Helium, wise and powerful, she fights to hold the planet together and when on a mission she meets powerful beings, monsters.

On the other hand, John Carter continues to heal his wounds after being controlled and forced to murder Dejah Thoris, his friend Tars. This attack has distanced Dejah and John, their relationship also suffers from the distance. John wants to return to earth with the portal.

Dejah discovers that behind the attack of these monsters is a hidden palace and Rotak Gall appears.

This comic highlights the bravery of Dejah and as she successfully assumes her position as Jeddak of Helium, on the other hand they show John Carter hurt by her situation with Dejah.

Art
It has good fighting sequences and manages to create new worlds with its fauna and flora, a great creative work.


Summary
Dejah and John are estranged, but this problem must be fixed because the new enemy promises to be very dangerous.

Rating
4.5 of 5


Credits
Writer: Dan Abnett
Illustrators: Alessandro Miracolo
Release date: July 21th
Posted by: Dynamite Comics 
@dynamitecomics

Fuentes / Sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?