miércoles, 26 de abril de 2023

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ALIEN #1" CON SPOILERS

 



¿De qué viene?

La científica Batya Zahn hará casi cualquier cosa para sacar a su familia de la luna helada donde han estado realizando investigaciones sobre la conservación del agua. Pero hay más que fuentes glaciales para encontrar en este rincón olvidado de la galaxia. Cuando descubren un organismo extraordinario enterrado en el hielo, las tensiones no tardarán en aumentar. Lo que está escondido en la nieve sale en el deshielo… y nadie dará la bienvenida a esta primavera. ¡Aquí comienza una nueva era de Alien!


Trama

La familia de la Doctora Bayta Zahn están en la Luna Helada LV-695 en una investigación para conseguir agua en otras partes de la galaxia para ayudar al proceso de colonización de otros planetas, esta investigación es financiada por Talbot Engineering INC.

Dayton (esposo) y Zasha (hija) están realizando los estudios de campo de rutina de análisis de hielo, llevan mucho más tiempo en este lugar del que les tocaba, Zasha consigue algo que derrite su pico y lo decide llevar, es un xenomorph en estado de incubación congelado.


A pesar de que Dayton no quiere llevar este ser al laboratori, Bayta lo ordena y avisa a sus superiores del descubrimiento, en dos semanas llega una nave de Weyand Yutami...la corporación que ha hecho muchas investigaciones de xenomorfos, las cuales han generado muchas tragedias. El aviso de Bayta hizo que Weyland comprara Talbot solo para tener control de la luna.

La llegada de Weyland Yutami es dirigida por Whendell Theen quien apresa a Dayton y empieza a presionar a Bayta quien está embarazada. Zasha escapa con el xenomorfo en proceso de descongelación.

Este cómic comienza con fuerza con una historia llena de misterio, suspenso y ciencia ficción, su ritmo narrativo es adictivo.

Arte
Es un arte con texturas y tono de los cómics de la década de 1980, en especial con la paleta de colores, lleno de detalles impresionantes y una genial visión cinematográfica.


Resumen
La familia Zahn hicieron un descubrimiento peligroso y Weyland Yutami está listo para tomarlo y probarlo.
Calificación 
5 de 5



Créditos
Fecha de lanzamiento: 26 de abril por @Marvel
Escrito por DECLAN SHALVEY
Arte de ANDREA BROCCARDO
Colorista Triona Farrell
Letterer Vc Joe Caramagna
Portada de Dike Ruan

Portada variante de DECLAN SHALVEY 

REVIEW IN ENGLISH
   with spoilers


What does it come from?
Scientist Batya Zahn will do just about anything to get her family off the icy moon where they’ve been conducting research on water conservation. But there’s more than glacial springs to find in this forgotten corner of the galaxy. When they discover an extraordinary organism buried in the ice, it won’t take long for tensions to heat up. What is hidden in the snow comes forth in the thaw…and no one will be welcoming this spring. A new era of Alien starts here!

PLOT
The family of Dr. Bayta Zahn are on the Icy Moon LV-695 in an investigation to obtain water in other parts of the galaxy to help the colonization process of other planets, this investigation is financed by Talbot Engineering INC.

Dayton (husband) and Zasha (daughter) are conducting routine ice analysis field studies, they have been in this place much longer than they were supposed to, Zasha gets something that melts her beak and decides to take it with her, it is a xenomorph in frozen incubation state.

Despite the fact that Dayton does not want to take this being to the laboratory, Bayta orders it and notifies his superiors of the discovery, in two weeks a ship from Weyand Yutami arrives... the corporation that has done many investigations of xenomorphs, which have generated many tragedies. Bayta's notice caused Weyland to buy Talbot just to have control of the moon.

The arrival of Weyland Yutami is led by Whendell Theen who apprehends Dayton and starts putting pressure on Bayta who is pregnant. Zasha escapes with the thawing xenomorph.

This comic starts strong with a story full of mystery, suspense and science fiction, its narrative rhythm is addictive.

ART
It's an art with textures and tone from the 1980s comics, especially with the color palette, full of impressive details and a great cinematic vision.

Summary
The Zahn family made a dangerous discovery, and Weyland Yutami is ready to take it and test it.

Rating
5 of 5


Credits
Release date on April 26
Escrito por DECLAN SHALVEY
Arte de ANDREA BROCCARDO
Cover by Dike Ruan
Colorist Triona Farrell
Letterer Vc Joe Caramagna
Publisher Marvel Comics


Fuentes/Sources

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?