lunes, 24 de abril de 2023

ACTUALIZADO: RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE ‘THE AMBASSADORS #3 DE 6" LIBRE DE SPOILERS

 


Portada arte de Travis Charest

¿De qué viene?

El mundo está en un frenesí. Todos quieren superpoderes, pero solo seis personas serán seleccionadas como Embajadores de su país en esta competencia global. ¡Conoce al equipo de superhéroes de madre e hijo de París!

El artista de este capitulo es Travis Charest

ACTUALIZADO
Este cómic logra una segunda impresión debido a que se agotó, incluye 9 páginas adicionales con el alucinate arte sin colores de las 9 páginas internas más impactantes del cómic que resalta las habilidades de ilustración de Travis Charestes un excelente regalo para los fanáticos.
Aquí la portada con el sello que indica Segunda Impresión







Trama
Yasmine es una madre preocupada por su hijo Jean-Luc, su reciente divorcio le ha creado más preocupaciones, ella cree que puede ser una buena integrante de los Ambassadors y que si lo logra podrá recuperar el respeto de su hijo y tal vez salvarlo de ir por un camino peligroso.

Esto ocurre en Francia y muestra con más detalle cómo funciona el procedimiento de escoger un poder según la base de datos de Choon-He, solo puede escoger tres y usarlos, si otro los está usando no puede acceder a ellos, hay límite de edad para alumnos de esos poderes. Este cómic incluye secuencias de persecución y acción clásicas pero al mismo tiempo únicas.

Esta entrega narra la relación entre madre e hija y deja muy claro que el proceso de escoger a los Embajadores está fuertemente influenciado por la decisión de Choon-He, que no es para nada objetiva. La sombra del exesposo de Choon-He sigue acechando alrededor de los Ambassadors.

The Ambassadors sigue explorando la respuesta social y cultural ante la supuesta aparición de los primeros superhéroes, con un enfoque real y directo.

Arte
Travis Charest demuestra por qué es uno de los ilustradores más importantes de la industria y se dedica a los detalles, cada panel es una obra maestra, es una experiencia visual fascinante. La estética del cómic europeo que consigue es brillante ya que la mezcla con el cómic americano en una delicada y perfecta sinergia.

Resumen
Este cómic muestra quién será el Ambassador que representa a Francia, un personaje con el que es muy fácil identificarse y que no es el arquetipo del héroe trillado, va más allá.

Calificación
5 de 5


Créditos:
Ilustrador: Travis Charest
Colores: DAVE STEWART
Rotulador: Clem Robins
Diseño y Producción: Melina Mikulic
Equipo de diseño: BRENDAN McCARTHY MACK CHATER OZGUR YILDIRIM y EDDIE THORNTON
CEO Millarworld: Lucy Millar
Producción Editorial: Sarah Unwin
Fecha de Lanzamiento: 26 de Abril
Editorial: Image Comics


Muchísimas gracias a Mark y Lucy por permitirnos reseñar este comic por adelantado


Portada alterna arte de Valerio Giangiordano

REVIEW IN ENGLISH
without Spoilers:



Where does it comes from?
The world is in a frenzy. Everyone wants superpowers, but only six people will be selected as their country’s Ambassadors in this global competition. Meet the mother and son superhero team from Paris!

The artist of this chapter is Travis Charest

UPDATED
This comic gets a second printing due to being out of print, includes 9 bonus pages with amazing colorless art from the comic's most impressive 9 inner pages highlighting Travis Charest's illustration skills, makes a great gift for fans.
Here the cover with the seal that indicates Second Printing





Plot
Yasmine is a mother worried about her son Jean-Luc, her recent divorce has created more worries for her, she believes that she can be a good member of the Ambassadors and that if she succeeds, she will be able to regain her son's respect and perhaps save him from going down a dangerous path.

This occurs in France and shows in more detail how the procedure of choosing a power works according to Choon-He's database, he can only choose three and use them, if someone else is using them he cannot access them, there is an age limit for students of those powers. This comic includes classic yet unique action and chase sequences.

This installment narrates the relationship between mother and daughter and makes it very clear that the process of choosing the Ambassadors is strongly influenced by Choon-He's decision, which is not at all objective. The shadow of Choon-He's ex-husband continues to lurk around the Ambassadors.

The Ambassadors continues to explore the social and cultural response to the supposed appearance of the first superheroes, with a real and direct approach.

Art
Travis Charest demonstrates why he is one of the industry's foremost illustrators and dedicated to detail, each panel a masterpiece, it's a mesmerizing visual experience. The European comic aesthetic that he achieves is brilliant since it mixes it with the American comic in a delicate and perfect synergy.


Summary
This comic shows who will be the Ambassador representing France, a character with whom it is very easy to identify and who is not the archetype of the hackneyed hero,it goes further.

Rating 
5 out of 5


Credits:
Illustrator: Travis Charest
COLORIST: DAVE STEWART
Letterer: Clem Robins
Design: Melina Mikulic
Design Team: BRENDAN McCARTHY MACK CHATER OZGUR YILDIRIM y EDDIE THORNTON
Release Date: April 26
Editorial Producer: Sarah Unwin
CEO Millarworld: Lucy Millar
Publisher: Image Comics

A huge thank you to Mark and Lucy for allowing us to review this comic in advance


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?