lunes, 22 de mayo de 2023

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE ‘THE AMBASSADORS #5 DE 6" LIBRE DE SPOILERS

 


¿De qué viene?

Los Embajadores son personas especiales, cuidadosamente seleccionadas de todos los países por su increíble decencia. Entonces, ¿por qué el embajador de Australia es una pesadilla antiprogresista de relaciones públicas de la vieja escuela?

El artista de este capitulo es Matteo Buffagni.


Trama
Este cómic nos traslada a Australia, donde el nuevo Embajador es Bob Taylor, un ex político de 72 años con una carrera llena de polémicas homofóbicas y racistas, pero un secreto hace que sea totalmente legible por Choon-Hee.


Bob Taylor es de una generación ruda y sin filtro, por lo que es un personaje interesante y divertido. Pero un personaje del pasado (ver #1) le advierte que los Embajadores están en la mira de gente poderosa con dinero y superpoderes.


El exesposo de Choon-Hee ya tiene un ejército de seres con poderes, el logro copiar la tecnología de Choon-Hee y este ejército es cruel.


Millar introduce a un nuevo personaje tan divertido como real, logrando una alineación de personajes interesantes y fácil de identificarse, dejando todo listo para un impactante final.


Arte
Matteo logra un arte muy dinámico, donde logra secuencias de carreras geniales a su vez presenta violencia extrema.


Resumen
Australia tiene su Embajador el más dispar y políticamente correcto de toda la alineación hasta el momento.
Vertiginoso penúltimo capítulo

Calificación
5 de 5


Créditos:
Ilustrador: Matteo Buffagni
Colores: MICHELE ASSARASAKORN
Rotulador: Clem Robins
Diseño y Producción: Melina Mikulic
Equipo de diseño: BRENDAN McCARTHY MACK CHATER OZGUR YILDIRIM y EDDIE THORNTON
CEO Millarworld: Lucy Millar
Producción Editorial: Sarah Unwin
Fecha de Lanzamiento: 24 de Mayo
Editorial: Image Comics


Muchísimas gracias a Mark y Lucy por permitirnos reseñar este comic por adelantado

Portada arte de Leinil Yu


REVIEW IN ENGLISH
without Spoilers:



Where does it comes from?
The Ambassadors are special individuals, handpicked from every country for their incredible decency. So why is the Australian Ambassador an old-school, anti-progressive PR nightmare?

Plot
This comic takes us to Australia, where the new Ambassador is Bob Taylor, a 72-year-old former politician with a career filled with racist and homophobic polemics, but a secret makes it completely readable by Choon-Hee.

Bob Taylor is from a tough, unfiltered generation, so he's an interesting and fun character. But a character from the past (see #1) warns him that the Ambassadors are being targeted by powerful people with money and superpowers.

Choon-Hee's ex-husband already has an army of beings with powers, he managed to copy Choon-Hee's technology and this army is cruel.

Millar introduces a new character that is as funny as it is real, achieving an interesting and relatable lineup of characters, setting everything up for a shocking finale.

Art
Matteo achieves very dynamic art, where he achieves great racing sequences while presenting extreme violence.

Summary
Australia has its Ambassador the most disparate and politically correct of the entire lineup so far.
Dizzying penultimate chapter

Rating 
5 out of 5


Credits:
Illustrator: Matteo Buffagni
Colors: MICHELE ASSARASAKORN
Letterer: Clem Robins
Design: Melina Mikulic
Design Team: BRENDAN McCARTHY MACK CHATER OZGUR YILDIRIM y EDDIE THORNTON
Release Date: May 24
Editorial Producer: Sarah Unwin
CEO Millarworld: Lucy Millar
Publisher: Image Comics

A huge thank you to Mark and Lucy for allowing us to review this comic in advance


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?