domingo, 11 de febrero de 2018

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "KICK-ASS #1"




Kick-Ass regresa como una avalancha de acción y realidad, ahora el manto no lo tiene el adolescente Dave Lizewski (leer final Kick-Ass 3) lo lleva una mujer de color con más de 30 años de edad y madre de dos pequeños (Jordy y Grace), se llama Patience Lee .

Las circunstancias sociales, económicas y políticas que rodean a esta nueva versión del superhéroe sin poderes más famoso son más crudas y reales. 

Patience Lee es una soldado elite de la guerra de Afganistan, que se retira con el plan de regresar a Nuevo México, EE.UU y con el dinero ahorrado retomar sus estudios de ingeniería mientras su esposo se dedicaría a mantener su familia, ya que su sueldo de soldado iba destinado a la manutención de sus hijos. 




Pero todos sus planes de Patience  se derrumban cuando llega a casa y se entera que:

  • Su esposo se acaba de fugar con otra mujer a Los Ángeles, dejando los niños con los papás de Lee.
  • Le dejó una montaña de deudas.

En un arrebato de ira y desesperación decide que sus habilidades como sargento del ejército de EE.UU. deben ser usadas para su beneficio y usa el manto de Kick-Ass, aplicando la frase ladrón que le roba a ladrón tiene 100 años de perdón, es decir, será una Robin Hood con fines de lucro.

Es mucho más fácil de identificarse con esta nueva versión de Kick-Ass, entiendes sus motivos y comprendes la frustración de Lee, en una semana pasa de ser un soldado élite responsable por equipos valorados en millones de dólares a una madre soltera en la quiebra con un trabajo de mesera en un barrio controlado por las mafias.




La historia te engancha en la primera página, el arte es muy dinámico y las dosis de acción y violencia son inmensa. Millar y Romita son un impresionante equipo creativo que hace que no puedas dejar de leer este cómic hasta la última página. Logran superarse a sí mismos, lo cual parecía imposible.

Desde Jupiter's Legacy 2 #5 esperábamos el regreso de Mark Millar con sus historias tan interesantes, ahora Kick-Ass tendrá entregas mensuales con al menos 24 meses listos de guiones, así mismo lo afirmó Mark Millar en su cuenta de twitter (mrmarkmillar).


Resumen:  
El manto de Kick-Ass no podría haber caído en un mejor personaje, te identificas completamente con Patience Lee, su historia y motivos. Millar y Romita se superan a sí mismos en trama y arte.

Calificación:
5 de 5
El inicio de una gran serie


Créditos:

Escritor: Mark Millar (@mrmarkmillar)
Ilustrador: John Romita Jr.

Colores y tintas: Peter Steigerwald (@psteigerwald)
Letras y diseño: John Workman
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Fecha de Lanzamiento: 14 de febrero 2018
Editorial: Image Comics

Instagram @kickass.hitgirl 
Facebook KICK-ASS & HIT-GIRL



REVIEW IN ENGLISH:

Kick-Ass returns as an avalanche of action and reality, now the mantle does not belongs to the teenager Dave Lizewski (read final Kick-Ass 3) is worn by a woman of color with more than 30 years of age and mother of two children (Jordy and Grace), her name is Patience Lee.

The social, economic and political circumstances that surround this new version of the most famous superhero without powers are more raw and real.

Patience Lee is an elite soldier of the Afghanistan war, who retires with the plan to return to New Mexico, USA and with the money saved to resume her engineering studies while her husband would finally dedicate to support his family, since his Soldier's salary was used for the maintenance of his children.

But all of Patience's plans crumbles when she gets home and learns that:

  • Her husband has just run off with another woman to Los Angeles, leaving the children with Lee's parents.
  • He left a mountain of debt.


In a fit of rage and despair, she decides that his skills as a sergeant in the US Army must be used for their benefit and use the Kick-Ass uniform, applying the phrase It's no crime to steal from a thief, so she will be a Robin Hood with profits.

It is much easier to identify with this new version of Kick-Ass, you understand his motives and understand Lee's frustration, in a week she goes from being an elite soldier responsible for equipment valued in millions of dollars, to a single mother in bankruptcy with a waitress job in a neighborhood controlled by the mafias.

The story hooks you on the first page, the art is very dynamic and the doses of action and violence are immense. Millar and Romita are an impressive creative team that makes you read this comic until the last page. They manage to outdo themselves, which seemed impossible.

Since Jupiter's Legacy 2 # 5 we expected the return of Mark Millar with his  amazing stories, so it's so good to have a new monthly Kick-Ass series with at least 24 months ready in scripts, this was stated by Mark Millar in his twitter account (@mrmarkmillar)


Summary:
The mantle of Kick-Ass could not have fallen into a better character, you identify completely with Patience Lee, its history and motives. Millar and Romita outdo themselves in plot and art.


Qualification:
5 out of 5

The beginning of a great series




Credits
Writer:  Mark Millar (@mrmarkmillar)
Ilustrator: John Romita Jr.
Colors nad inks: 
Peter Steigerwald (@psteigerwald)
Lettering and Design: John Workman
Editor: Rachael Fulton (@Rachael_Fulton)
Release Date: February 14 2018

Publisher: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 




Fuentes de imágenes/ Pictures sources:



@Dave_DSG

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?