domingo, 17 de diciembre de 2023

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "THE WITCHER: WILD ANIMALS #3" CON SPOILERS


¿De qué viene?

Se ha derramado sangre en ambos lados del conflicto. Con las dos facciones culpables de asesinato y buscando las habilidades de Geralt para vengarse, la justicia ya no es una opción.


Trama
Geralt habla con Ekerot quien le explica que el verdadero asesino es Colm Coimeadai con su  Clan. Ekerot le explica cuantos humanos Colm ha eliminado y ellos lo que hacen es comer animales, son cazadores.


Geralt se lleva al que iba a asesinar a Ekerot para el Clan, cuando son emboscados por el monstruo Chort, quien elimina a toda la comitiva y Geralt elimina. Colm aparece y le entrega al niño cuya madre salvo a The Witcher inicialmente para que lo asesine. Geralt lo lleva a su cabaña y le dice que no va a formar parte de esta batalla y se va, el niño le dispara una flecha y Geralt cae gravemente herido.


The Witcher está en medio de una guerra férrea entre dos coaliciones de bárbaros, quienes no tienen respeto por la vida. Una son cazadores que carnívoros y otros son vegetarianos que aman a los animales y monstruos sobre los humanos.

Excelente penúltimo capítulo donde la vida de Geralt corre peligro y posiblemente deberá romper sus principios.

Arte
Logra secuencias muy dinámicas usando texturas, logrando un tono lúgubre perfecto para esta historia. El lenguaje corporal y las expresiones faciales elevan los diálogos.


Resumen
Geralt está en el medio de una guerra de bárbaros y ninguna de sus habilidades les sirve, deberá romper sus principios para salvarse

Calificación
5 de 5

Creadores
Escritor: Bartosz Sztybor
Artista:Nataliia Rerekina
Rotulador:Hassan Otsmane-Elhaou
Colorista: Patricio Delpeche
Fecha de lanzamiento: 13 de diciembre
Editorial: Dark Horse Comics

Para obtener más información sigan a @DarkHorseComics como @Darkhorsecomics en las redes sociales para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones


REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

 

What does it come from?
Blood has been spilt on both sides of the conflict. With the two factions guilty of murder and seeking Geralt's skills for revenge, justice is no longer an option.

Plot
Geralt talks to Ekerot who explains that the real killer is Colm Coimeadai with his Clan. Ekerot explains how many humans Colm has eliminated and what they do is eat animals, they are hunters.
 
Geralt takes the one who was going to assassinate Ekerot for the Clan, when they are ambushed by the monster Chort, who eliminates the entire entourage and Geralt eliminates. Colm appears and hands the boy whose mother he initially saved to The Witcher to kill. Geralt takes him to his cabin and tells him that he is not going to be part of this battle and leaves, the boy shoots him with an arrow and Geralt falls seriously wounded.
 
The Witcher is in the middle of a fierce war between two coalitions of barbarians, who have no respect for life. One are hunters who are carnivores and others are vegetarians who love animals and monsters over humans.

Excellent penultimate chapter where Geralt's life is in danger and he will possibly have to break his principles.

Art
He achieves very dynamic sequences using textures, achieving a gloomy tone perfect for this story. Body language and facial expressions elevate dialogues.
 
Summary
Geralt is in the middle of a barbarian war and none of his abilities are of any use to them, he must break his principles to save himself.

Rating
5 of 5

Creators
Writer:
Bartosz Sztybor
Artist:
Nataliia Rerekina
Letterer:
Hassan Otsmane-Elhaou
Colorist:
Patricio Delpeche
Release date: December 13
Publisher:  Dark Horse Comics


For more information, follow @DarkHorseComics as @Darkhorsecomics on social media for more news, announcements, and updates!


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?