sábado, 15 de noviembre de 2025

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HARLEY QUINN X ELVIRA #2"

 

Portada arte de Amanda Conner

¿De qué viene?

¡LA FIESTA ESTÁ EN EE. UU. Y MÁS ALLÁ!

Cuando Elvira conoció a Harley Quinn, la Reina de la Oscuridad buscaba desesperadamente un plan para salvar su amado programa de televisión, que se veía amenazado de cancelación por unos despiadados tiburones corporativos. La Princesa Payasa del Crimen ideó un plan, y ahora Elvira se une a la aventura, ¡sin importar lo descabellado que resulte el plan de Harley!

Organizar la mayor fiesta de Halloween jamás vista es una gran idea en teoría, pero llevarla a cabo implica recaudar una cantidad ingente de dinero, y semejante faja seguramente atraerá la atención de todos los matones y delincuentes de la zona triestatal. Si Harley y Elvira quieren mantener a salvo los fondos de su fiesta, tendrán que hacerse demasiado grandes para fracasar, ¡y eso significa expandirse internacionalmente! Los famosos creadores de Harley Quinn, AMANDA CONNER y JIMMY PALMIOTTI, redoblan la apuesta en el crossover más esperado del año con Harley Quinn X Elvira #2, con Conner aportando dos cautivadoras portadas, así como varias páginas de historia que acompañan a los interiores del artista JUAN SAMU, ¡todo ello rematado con portadas indecentemente seductoras de JOSEPH MICHAEL LINSNER, CHAD HARDIN y BEN CALDWELL!





Trama
Harley Quinn le da estadía a Elvira, mientras busca ahora el dinero necesario para hacer la fiesta y pagarle lo prometido a Elvira.

Elvira sin saber se une a un plan para atracar a un mafioso. 

Este crossover es una maravilla, ambos personajes son hilarantes, rompen la cuarta pared, su espíritu libre y falta de filtro proporciona magníficos diálogos, es sin duda una historia emocionante que les hará reír constantemente.

Arte
Es un arte detallado, prolijo, donde resalta la sensualidad de cada personaje y la balancea con la comedia física y descabellada de cada personaje, una fusión artística de universos que encajan a la perfección.

Resumen
Harley empieza a buscar el dinero para cumplir con lo prometido a Elvira

Calificación
4 de 5



Créditos
Fecha de lanzamiento: 19 de Noviembre
Escritor Amanda Conner & Jimmy Palmiotti
Arte: Amanda Conner & Juan Samu
Colores Amanda Conner y Walter Pereyra
Rotulador DAVE LANPHEAR
Publicado por Dynamite Comics


REVIEW IN ENGLISH


What does it come from?
IT'S A PARTY IN THE USA - AND BEYOND!
When Elvira first met Harley Quinn, the Mistress of the Dark was desperate for any plan that could help her save her beloved TV show after it was threatened with cancellation by heartless corporate raiders. Well, the Clown Princess of Crime came up with a plan, all right, and now Elvira is along for the ride - no matter how crazy Harley's scheme turns out to be!

Putting together the biggest Halloween block party ever staged is a great idea in theory, but pulling it off means raising a massive amount of money - and a pile of cash that big is sure to draw the attention of every thug and delinquent in the Tri-State area. If Harley and Elvira want to keep their party funds secure, they're going to have to become too big to fail - and that means going international!

Famed Harley Quinn Whisperers AMANDA CONNER and JIMMY PALMIOTTI double down on the year's most hotly anticipated crossover in Harley Quinn X Elvira #2, with Conner providing two captivating covers as well as several story pages to accompany artist JUAN SAMU's interiors - all capped off by indecently alluring covers from JOSEPH MICHAEL LINSNER, CHAD HARDIN, and BEN CALDWELL!


Plot
Harley Quinn gives Elvira a place to stay while she searches for the money needed to throw the party and pay Elvira what she promised.

Elvira unknowingly joins a plan to rob a mobster.

This crossover is fantastic; both characters are hilarious, breaking the fourth wall. Their free spirit and lack of filter provide magnificent dialogue. It's undoubtedly a thrilling story that will have you laughing constantly.

Art
The art is detailed and meticulous, highlighting the sensuality of each character and balancing it with their physical and wacky comedy—an artistic fusion of universes that fit together perfectly.

Summary
Harley begins searching for the money to fulfill her promise to Elvira.

Rating 
4 de 5




Credits
Release date: November 19
Writer: Amanda Conner & Jimmy Palmiotti
Artist: Amanda Conner & Juan Samu
Colors Amanda Conner y Walter Pereyra
Letterer DAVE LANPHEAR
Publisher Dynamite Comics


Fuentes / Sources:


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?