miércoles, 9 de enero de 2019

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "BARBARELLA/DEJAH THORIS #1"

Portada de Zach Hsieh

Este cómic coloca a dos féminas de armas tomar juntas sin importar que viven en diferentes eras.

Barbarella es creada por Jean-Claude Forest regresa con más aventuras de esta heroína espacial que lidia entre otros muchos riesgos con la intolerancia de géneros en el universo.

Dejah Thoris es la  princesa de la ciudad estado marciana / imperio de Helium en la serie de novelas marcianas de Edgar Rice Burroughs (Tarzan).

¿De qué viene?

En esta historia comienza la alianza entre ambas, por lo que no viene de ninguna trama establecida.

¿Qué sucede?


Un extraño artefacto aparece a ambas guerreras con el cual pueden comunicarse en diferentes periodos del tiempo, por lo que este encuentro es por los momentos fortuito.

El destino las une y por lo tanto deben usar todos sus conocimientos para saber dónde están y cómo regresar a su realidad.

El arte de la historia posee muchos elementos ingenios pero a su vez dramáticos, sin embargo la historia no explica mucho y puede ser algo lenta.

Resumen
Este cómic presenta el encuentro de dos mujeres de fuerte temperamento que las lleva a un lugar fuera de su zona de confort.

Calificación
3.5 de 5


Créditos
Escritor: Leah Williams
Ilustradores:  German García
Fecha de lanzamiento: 9 de enero 2019
Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics


REVIEW IN ENGLISH:

This comic puts two strong womentogether no matter what they live in different eras.

Barbarella is created by Jean-Claude Forest returns with more adventures of this space heroine that deals with many other risks with the intolerance of genres in the universe.

Dejah Thoris is the princess of the Martian state city / Helium empire in the Martian novel series by Edgar Rice Burroughs (Tarzan).

Where does come it from?

In this story the alliance between the two begins, so it does not come from any established plot.

What happens in this issue?

A strange artifact appears to both warriors with which they can communicate in different periods of time, so this encounter is fortuitous at for now.

Fate unites them and therefore they must use all their knowledge to know where they are and how to return to their reality.

The art of history has many elements ingenuities but at the same time dramatic, however history does not explain much and can be somewhat slow.


Summary

This comic presents the meeting of two women of strong temperament that takes them to a place outside their comfort zone.


Rating
3.5 out of 5


Credits
WriterLeah Williams
Illustrator: German García
Release date: december 9 2019
Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics




Fuentes / Sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?