viernes, 24 de febrero de 2023

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HELLBOY IN LOVE #3 DE 5" CON SPOILERS

 



¿De Qué viene?

Saltan chispas cuando Hellboy y Anastasia hacen un viaje sorpresa a Turquía. El exprofesor de Anastasia ha descubierto el lugar de nacimiento de los títeres de sombras turcos, pero parece que hay más acechando en las sombras de lo que esperaba. Enfrentarse a presencias demoníacas no es nada nuevo para Hellboy, ¡pero hacerlo junto a Anastasia es un nuevo desafío!

Únase al creador Mike Mignola y al coguionista Christopher Golden en otra historia de aventuras ocultas y romance improbable, con arte de Matt Smith y los colores de Chris O'Halloran.

TRAMA
En esta nueva entrega de Hellboy In LoveHellboy y Anastasia comienzan una nueva aventura en Turquía, donde Anastasia está detrás de unos Títeres de una Teatro de Sombras, ya que fue contactada por los profesores Morhaim y Boz. Al parecer hay una excavación donde hace siglos asesinaron a dos titiriteros que hacían el teatro de sombras, una técnica milenaria de diversión, pero como eso distrajo a los obreros de una construcción, estos titiriteros fueron ahorcados.

Hellboy acompaña a Anastasia en esta aventura, es como una especie de cita, donde se enfrentan a seres que son sombras y por lo tanto difíciles y escurridizos, es difícil luchar contra una sombra.

Este nuevo arco argumental muestra cómo florece la relación entre Anastasia y Hellboy, donde ella con ternura coquetea con Hellboy quien se encuentra algo incómodo y algo avergonzado pero totalmente enamorado, tanto así que no se dio cuenta cuando ambos son enviados al pasado.

Sin duda esta historia es hermosa y romántica, en circunstancias terroríficas.

ARTE
Mantiene el tono lúgubre de todos los cómics de Hellboy, usando sombras para destacar estos nuevos seres tenebrosos. El arte es sin duda perfecto, porque captura no solo los diferentes ambientes, capta la cultura de 1979.


Resumen
Hellboy y Anastacia deciden vivir nuevas aventuras llenas de misterio en su floreciente relación

Calificación
5 de 5

Créditos
Escritor:
Mike Mignola, Christopher Golden
Artista:
Matt Smith
Colorista:
Chris O’Halloran
Fecha de Lanzamiento: 22 de febrero
Publicado por: Dark Horse Comics



REVIEW IN ENGLISH
with spoilers:

What does it come from?

Sparks fly when Hellboy and Anastasia take a surprise trip to Turkey. Anastasia's former professor has unearthed the birthplace of Turkish shadow puppetry, but it seems there is more lurking in the shadows than he bargained for. Facing demonic presences is nothing new to Hellboy, but doing it alongside Anastasia is a new challenge! 

Join creator Mike Mignola and cowriter Christopher Golden for another story of occult adventure and unlikely romance, with art by Matt Smith, featuring the colors of Chris O'Halloran.

PLOT
In this new installment of Hellboy In Love, Hellboy and Anastasia begin a new adventure in Turkey, where Anastasia is behind some Shadow Puppets, since she was contacted by teachers Morhaim and Boz. Apparently there is an excavation where centuries ago two puppeteers who performed shadow theater, an age-old entertainment technique, were murdered, but as that distracted construction workers, these puppeteers were hanged.

Hellboy accompanies Anastasia on this adventure, it is like a kind of date, where they face beings that are shadows and therefore difficult and slippery, it is difficult to fight against a shadow.

This new story arc shows how the relationship between Anastasia and Hellboy blossoms, where she tenderly flirts with Hellboy who finds herself somewhat awkward and somewhat embarrassed but totally in love, so much so that she doesn't realize when they are both sent back in time.

No doubt this story is beautiful and romantic, in terrifying circumstances.

ART
It maintains the gloomy tone of all the Hellboy comics, using shadows to highlight these dark new beings. The art is without a doubt perfect, because it captures not only the different environments, it captures the culture of 1979.


Summary
Hellboy and Anastacia decide to live new adventures full of mystery in their blossoming relationship

Rating
5 of 5


Credits
Writer:
Mike Mignola, Christopher Golden
Artist:
Matt Smith
Colorist:
Chris O’Halloran
Release date: February 22
PublisherDark Horse Comics


Fuentes / Source
Dark Horse Comics





No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?