Berger Books y Dark Horse Comics presentan DEATH STRIKES: EL EMPERADOR DE ATLANTIS

DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS es una novela gráfica original oportuna y atemporal del periodista de EFF Dave Maass y el artista Patrick Lay, basada en una ópera reprimida escrita por dos prisioneros de campos de concentración. 

En 1943 Peter Kien y Viktor Ullmann, dos prisioneros en el campo de concentración de Terezín de Hitler en Checoslovaquia, crearon una apasionante ópera en un acto. No vivieron para ver su obra maestra representada. Este otoño, Berger Books y Dark Horse Comics se enorgullecen de presentar su historia en una forma que los dos autores nunca imaginaron: como una fascinante novela gráfica que combina ciencia ficción distópica, fantasía mítica y terror zombi para crear una historia única. una experiencia de lectura amable.

DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS está escrito por el Director de Investigaciones de la Electronic Frontier Foundation Dave Maass e ilustrado por Patrick Lay, y cuenta con diseños de personajes de Ezra Rose y letras de Richard Bruning. La extensa sección posterior de la novela gráfica incluirá un ensayo histórico sobre los creadores de la ópera, las horribles circunstancias en las que fue creada y el camino improbable de la supervivencia de la composición. El libro también incluye obras de arte, fotografías y más de Kien.

“Escrita en un campo de concentración, la ópera de Peter Kien y Viktor Ullmann es la forma más auténtica de resistencia artística, un dedo medio hacia los nazis y todos los autoritarios de la historia”, dijo el escritor Dave Maass. "Al adaptar esta sátira feroz que mezcla géneros, esperamos presentar esta obra maestra casi perdida a nuevas audiencias y desafiar a los tiranos de hoy".

“Hemos incorporado las increíbles obras de arte de Peter Kien, los excelentes diseños de personajes de Ezra Rose y la arquitectura de Terezín y Praga para crear imágenes envueltas en sombras pasajeras, humo y vapor”, dijo el artista Patrick Lay. "Desde el 'Reino de lo irreal' del libro hasta las calles de la Atlántida, la historia de la resistencia contra la opresión y la censura está arraigada en el mundo".

En DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS, todos contra todos. El libro, como la ópera, Der Kaiser von Atlantis, que lo inspiró, presenta un mundo en el que Atlantis nunca se hundió, sino que se convirtió en una tiranía tecnológicamente avanzada, en la que un Emperador bufón loco por el poder declara la guerra total. La muerte se declara en huelga laboral, creando un infierno donde todos luchan, pero nadie muere. ¿Puede el espíritu de Vida detener este terror con el poder del amor?


"Con el aumento aterrador del antisemitismo, la prohibición de libros y la condena política del 'otro', la poderosa adaptación de Dave y Patrick de esta sátira oscura y dramática sobre los estragos de la guerra y el fascismo se siente tan relevante hoy como cuando se creó 80 hace años ", dijo la editora Karen Berger. "Es una historia notable que, a pesar o posiblemente debido a las trágicas circunstancias en las que se creó, está subrayada con esperanza y humanidad".

DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS sale a la venta en librerías el 7 de noviembre y en tiendas de historietas el 8 de noviembre de 2023. 

Para más información sobre DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS, sigue a Dark Horse Comics en  Twitter, Facebook and Instagram. .

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

Berger Books and Dark Horse Comics Present DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS   A Timely Graphic Novel by Journalist Dave Maass and Artist Patrick Lay  Based on a Suppressed Opera Written by Two Concentration Camp Prisoners An Unforgettable, Genre-Blending Satirical Tour de Force  Mixing Dystopia, Sci-fi, Mythic Fantasy, and Zombie Horror  Includes Designs From the Original Opera, A Historical Essay, Photographs, and More.

MILWAUKIE, Ore., (March 22, 2023)— DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS is a timely and timeless original graphic novel by EFF journalist Dave Maass and artist Patrick Lay, based on a suppressed opera written by two concentration camp prisoners. In 1943 Peter Kien and Viktor Ullmann, two prisoners at Hitler's Terezín concentration camp in Czechoslovakia, created a gripping one-act opera. They did not live to see their masterpiece performed. This fall, Berger Books and Dark Horse Comics are proud to present their story in a form that the two authors never imagined: as a riveting graphic novel that combines dystopian sci-fi, mythic fantasy, and zombie horror to create a one-of-a-kind reading experience. DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS is written by Electronic Frontier Foundation Director of Investigations Dave Maass and illustrated by Patrick Lay, and features character designs by Ezra Rose and lettering by Richard Bruning. The graphic novel’s extensive back section will include a historical essay on the opera’s creators, the horrific circumstances in which it was created, and the unlikely path of the composition’s survival. The book also includes Kien’s artwork, photographs, and more. “Written in a concentration camp, Peter Kien and Viktor Ullmann’s opera is the truest form of artistic resistance, a middle finger to the Nazis and all authoritarians across history,” said writer Dave Maass. “By adapting this fierce, genre-blending satire, we hope to introduce this nearly lost masterpiece to new audiences–and to challenge the tyrants of today." “We've incorporated Peter Kien's own incredible artwork, excellent character designs by Ezra Rose and the architecture of Terezín and Prague to craft visuals draped in passing shadows, smoke and vapor,” said artist Patrick Lay. “From the book's ’Realm of the Unreal’ to the streets of Atlantis, the history of resistance against oppression and censorship is ingrained in the world.” In DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS, it is everyone against everyone. The book — like the opera, Der Kaiser von Atlantis, that inspired it — presents a world where Atlantis never sank, but instead became a technologically advanced tyranny, one where a power-mad buffoonish Emperor declares all-out war. Death goes on a labor strike, creating a hellscape where everyone fights, but no one dies. Can the spirit of Life stop this terror with the power of love?  "With the frightening rise of anti-Semitism, book-banning and political condemnation of the ‘other’, Dave and Patrick’s powerful adaptation of this dark and dramatic satire about the ravages of war and fascism feels as relevant today as when it was created 80 years ago,” said editor Karen Berger. “It’s a remarkable story that, despite or possibly because of the tragic circumstances in which it was created, is underscored with hope and humanity.” DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS goes on sale in bookstores on November 7th and in comic shops on November 8th, 2023 For more information about DEATH STRIKES: THE EMPEROR OF ATLANTIS, follow Dark Horse Comics on Twitter, Facebook and Instagram.  Fuentes/Sources Dark Horse Comics @Dave_DSG