miércoles, 9 de abril de 2025

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ALIEN: PARADISO #5 DE 5" CON SPOILERS

 


¿De qué viene?

¡LA SANGRE CORRE POR EL PARAÍSO! Los xenomorfos pululan por el resort Paradiso, pero mientras todos en su sano juicio luchan por escapar lo más lejos posible, ¡la joven camarera Videl se dirige directamente hacia las criaturas! Mientras tanto, los violentos contrabandistas Ricky Valentine y Tsula Kane tienen acorralados a los alguaciles coloniales Dash y Lydia, pero la infestación es peor de lo que imaginan. Es una carrera hacia el último despegue de este infierno, y cualquiera puede.

Trama
Tsula, Dash y Videl intentan escapar en una nave pero esta la tiene el terrible Ricky, quien les apunta con un arma, pero es atacado por un xenomorfo, a quien asesina con sus armas. Todos escapan y Ricky despega la nave que es atacada por cientos de xenomorfos, pero el xenomorfo hizo que el tanque de combustible empezara a botar y Tsula en venganza lo hace estallar. Finalmente todos los xenomorfos mueren.

Tsula, Dash y Videl suben a la nave que trajo todos los huevos de facehuggers, uno ataca Nash, pero Tsula lo salva. Videl por otro lado se comunica con un transmisor y de repente escapa de la nave mientras Dash y Tsula queman todos los huevos de facehuggers. Dash le ofrece a Tsula empleo en la policía mientras llegan las naves patrulleras a salvarlos.

Dentro del hotel muestran a Videl hablando con un ejecutivo de Weyland-Yutani para vencerle un huevo de facehugger que el mismo rescato.

Emocionante cierre de esta saga que se adentro en el género de criminales y mafias.  

Arte 
Es muy detallado y mantiene un tono de la década de los 90 pero refrescado por trazos interesantes y atrevidos con mucha iluminación que permite ver todo.

Resumen
Dash, Tsula y Videl consiguen una vía de escape pero Ricky la quiere para él si es que los Xenomorfos se los permiten, emocionante episodio final.

Calificación
5 de 5 

Créditos
Guionista STEVE FOXE
Artista EDGAR SALAZAR 
Tintas VICTOR NAVA
Colorista CARLOS LOPEZ
Arte final del Xenomorfo PETER NGUYEN
Rotulista VC’s CLAYTON COWLES
Portada de IBAN COELLO
A la venta el 9 de abril por Marvel



REVIEW IN ENGLISH
   with spoilers



What does it come from?
BLOOD RUNS THROUGH PARADISE! Xenomorphs swarm the Paradiso resort - but while anyone sane fights to get as far away as possible, young waiter Videl is headed right for the creatures?! Meanwhile, violent smugglers Ricky Valentine and Tsula Kane have Colonial Marshals Dash and Lydia cornered, but the infestation is worse than any of them know. It's a race to the last lift off this hellscape - and it's anyone's game.

Plot
Tsula, Dash, and Videl try to escape in a ship, but the terrible Ricky holds it, pointing a gun at them. He is attacked by a xenomorph, whom he kills with his weapons. Everyone escapes, and Ricky takes off, which is attacked by hundreds of xenomorphs. However, the xenomorph caused the fuel tank to leak, and Tsula explodes it in revenge. Eventually, all the xenomorphs are killed.

Tsula, Dash, and Videl board the ship that brought all the facehugger eggs. One attacks Nash, but Tsula saves him. Videl, meanwhile, communicates with a transmitter and suddenly escapes from the ship while Dash and Tsula burn all the facehugger eggs. Dash offers Tsula a job with the police while patrol ships arrive to save them.

Inside the hotel, Videl is shown talking to a Weyland-Yutani executive about defeating a facehugger egg that he himself rescued.

An exciting conclusion to this saga that delves into the crime and mafia genre.

Art
It's very detailed and maintains a '90s tone, but refreshed with interesting and bold strokes and plenty of lighting that allows you to see everything.

Summary
Dash, Tsula, and Videl find an escape route, but Ricky wants it for himself if the Xenomorphs let him. This is an exciting final episode.

Rating
5 of 5 


Credits
Writer STEVE FOXE
Art EDGAR SALAZAR 
Inks VICTOR NAVA
Colorist CARLOS LOPEZ
Letterer VC’s CLAYTON COWLES
POV Xenomorph PETER NGUYEN
Cover IBAN COELLO
Release date: April 9

Fuentes/Sources

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?