domingo, 10 de junio de 2018

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "KICK-ASS #5"




La peor pesadilla de Patience Lee se hace realidad,  mientras ella pretende arreglar todo el caos que ha generado, no se da cuenta que su familia es salpicada.

En este cómic introducen a  Mister Solo un super detective consultor que se vende al mejor postor, que está por investigar la identidad de Patience Lee, todo esto sucede a causa del ataque fallido de Lee contra el mafioso Hoops Lucero en donde venció a Violencia y dejó una estela de destrozos y a Maurice (que está implicado en este mundo sucio), su cuñado, mortalmente herido, por lo que Patience pretende hacer un último golpe para resarcir todo este enredo.


Esta entrega presenta las amargas consecuencias de las acciones de Patience, porque aunque es entendible la desesperación de su situación económica, no es tan justificable lo que está haciendo, claro está los malos se merecen su justicia de seguro ya que están por encima de la ley

Kick-Ass #5 balancea perfectamente la acción, el drama y el suspenso, es posiblemente la mejor entrega de la serie, con un final que les dejara los pelos de punta proporcionando una satisfacción por la manera en que se está cerrando este primer arco argumental.



Millar y Romita  son sin duda un equipo creativo impresionante, en este quinto número se esforzaron por hacer cosas diferentes, se arriesgaron y lograron su cometido, desde la trama hasta el arte, todo está impecable. Recuerden que este el penúltimo capítulo del primer volumen ya que el próximo comienza en septiembre con otro equipo creativo en el #7 (Steve Niles y Marcelo Frusin)


Resumen:  
Patience Lee se le complica la vida de una manera inesperada, hasta los momentos ha sabido librarse de manera eficiente de todos estos maleantes pero cuando su familia entra en la ecuación debe considerar con mucho cuidado sus acciones 

Calificación:
5 de 5
La entrega más impactante de la serie



En este enlace pueden leer la reseña exclusiva (REVIEW) de:



Créditos:

Escritor: Mark Millar (@mrmarkmillar)
Ilustrador: John Romita Jr.

Colores y tintas: Peter Steigerwald (@psteigerwald)
Letras: John Workman
Diseño: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Fecha de Lanzamiento: 13 de junio 2018
Editorial: Image Comics

Instagram @kickass.hitgirl 
Facebook KICK-ASS & HIT-GIRL


REVIEW IN ENGLISH:

The worst nightmare of Patience Lee comes true, while she tries to fix all the chaos that she has generated, she does not realize that her family is splashed with the consequences.


In this issue is introduced Mister Solo, super consultant detective that works with the highest bidder who is about to investigate the identity of Patience Lee. All this happens because of the failed attack of Lee against gangster Hoops Lucero where she beats Violence but all this left a wake of destruction and her brother-in-law mortally wounded, reason why Patience tries to make a last heist to compensate everything.

This comic presents the bitter consequences of the actions of Patience, because it is understandable their economic situation but it is not so justifiable what  she is doing, of course the bad guys deserve their justice because they are above the law.

Kick-Ass # 5 balances perfectly  the action, drama and suspense, is possibly the best installment of the series, with an stunning cliffhanger, but providing a satisfaction for the way in which this first story arc is closing .


Millar and Romita are undoubtedly an impressive creative team, in this fifth issue they tried to do different things, they took risks and achieved their goal, from the plot to the art everything is impeccable. This is the penultimate chapter of the first volume since the next one begins in September with another creative team at # 7 (Steve Niles and Marcelo Frusin)



Summary:
Patience Lee gets her life complicated in an unexpected way, until now she has managed to get rid efficiently of all these thugs but when her family enters the equation, she must consider her actions


Qualification:
5 out of 5 
The most shocking issue of the series

Writer:  Mark Millar (@mrmarkmillar)
Ilustrator: John Romita Jr.
Colors nad inks: 
Peter Steigerwald (@psteigerwald)
Lettering: John Workman
Production and Design: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton (@Rachael_Fulton)
Release Date: june 13 2018
Publisher: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 





Fuentes de imágenes/Pictures sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?