lunes, 8 de abril de 2019

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HIT-GIRL SEASON TWO #3: SENSURROUND"


Arte de la portada de Francesco Francavilla (Afterlife with Archie)

Este cómic estrena nueva etapa y equipo creativo, escrito por el director/guionista Kevin Smith e ilustrado por la talentosa Pernille Oerum (DC Superhero Girls), este arco argumental de cuatro partes de llama The Golden Rage of Hollywood, donde de manera no autorizada una productora filma Hit-Girl Hasta Aquí (Heretofore Hit-Girl). 

¿De qué viene?

En HIT-GIRL SEASON TWO #2: THE TALKIES, Hit-Girl se prepara para enfrentar a el productor Lew Brothsteen, sin embargo una niña con un look muy parecido al de Mindy se le adelanta y le corta los genitales a Lew cuando se disponía a abusar de una joven actriz, en ese momento entra la seguridad y Hit-Girl tiene que saltar de esta oficinas a una gran altura.

Este cómic hace honor a Sensurround es un proceso desarrollado en la década de 1970 por Universal Studios para mejorar la experiencia de audio durante la presentación de películas en cines. Fue específicamente desarrollado para exhibir la película de 1974 Terremoto.

Penúltimo capítulo de este arco argumental.

¿Qué sucede?

Mindy está herida por la caída, mientras que la prensa revela el ataque de Lew Brothsteen, esto revela la ubicación de Hit-Girl, que lleva 3 años con un perfil muy bajo y fuera de EE.UU, por lo que un enemigo del pasado regresa para cobrar venganza, el único sobreviviente de la familia Genovese, Francesco Genovese.

La familia Genovese son quienes asesinaron al padre de Hit-Girl, Big Daddy, esto lo pueden leer en el primer volumen de Kick-Ass.

Este cómic está cargado de mucha comedia y juego de palabras, en especial los policías y agentes de FBI en sus debidos interrogatorios a la actriz que interpreta a Hit-Girl y a Lew Brothsteen.

Sin duda alguna Kevin Smith y Pernille Oerum son un buen y eficiente equipo creativo, que con cada entrega logran satisfacer al lector, con acción, drama , comedia y misterio.

Giro en la Trama
Este cómic revela que la producción de Hit-Girl no es una coincidencia, tiene una agenda propia.


Resumen:
Con acción y muchas revelaciones llega esta penúltima entrega de este arco argumental en Hollywood, Smith y Pernille nos preparan para un inesperado final.

Calificación:
5 de 5



Créditos 
Escritor: Kevin Smith  @thatkevinsmith
Ilustrador: Pernille Oerum @pernilleoerum(@dcsuperherogirls)

Colores: Sunny Gho (@SunnyGo)
Diseño y producción: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Fecha de Lanzamiento: 10 DE ABRIL 2019
Editorial: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 

Hit-Girl fue creada por Mark Millar y John Romita Jr. y es protagonista de 4 novelas gráficas (Kick-AssKick-Ass 2Kick-Ass 3 y Hit-Girl), películas, video juegos y en un futuro juego de mesa.


REVIEW IN ENGLISH:

This comic continues a new arc with the creative team of Kevin Smith and Pernille Oerum (DC Superhero Girls), this ac four-part story arc called The Golden Rage of Hollywood, where producer films  an unauthorized movie called Heretofore Hit-Girl.


Where it comes from?

In HIT-GIRL SEASON TWO #2: THE TALKIES, Hit-Girl prepares to face the producer Lew Brothsteen, however a girl with a look very similar to Mindy cuts the genitals to Lew when he was ready to abuse a young actress, at that moment security enters and Hit-Girl has to jump from this office to a great height.

This comic honors Sensurround is a process developed in the 1970s by Universal Studios to improve the audio experience during the presentation of movies in cinemas. It was specifically developed to exhibit the 1974 Earthquake movie.

This is the penultimate chapter of this story arc.


What happens in this issue?

Mindy is wounded by the fall, while the press reveals the attack of Lew Brothsteen, this reveals the location of Hit-Girl, who has 3 years with a very low profile and outside the US, making an enemy of the past to returns for revenge, the sole survivor of the Genovese family, Francesco Genovese.

The Genovese family murdered Hit-Girl's father, Big Daddy, this can be read in the first volume of Kick-Ass.

This comic is loaded with a lot of comedy and play on words, especially the cops and FBI agents in their proper interrogation of the actress who plays Hit-Girl and Lew Brothsteen.

Undoubtedly Kevin Smith and Pernille Oerum are a good and efficient creative team, that with each delivery manage to satisfy the reader, with action, drama, comedy and mystery.

Plot Twist
This comic reveals that the production of Hit-Girl is not a coincidence, it has an agenda of its own.

Summary
With action and many revelations comes this penultimate issue of thisarc in Hollywood, Smith and Pernille prepare us for an unexpected ending.

Rating
5 out of 5



You can read here the review (spanish/english) of:
Credits
Writer: Kevin Smith  @thatkevinsmith
Ilustrator: Pernille Oerum @pernilleoerum(@dcsuperherogirls)

Colors: Sunny Gho (@SunnyGo)
Design: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Release Date: APRIL 10 2019
Publisher: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 
Hit-Girl was created by Mark Millar y John Romita Jr.. and is the protagonist of 4 graphic novels (Kick-AssKick-Ass 2Kick-Ass 3 y Hit-Girl), movies, video games and in a future board game.


Fuentes de imágenes / 
Pictures sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?