domingo, 14 de abril de 2024

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ELVIRA MEETS H.P. LOVECRAFT #3"

 

Portada arte de Dave Acosta


Elvira, la presentadora nocturna de filmes de terror las décadas de 1980 y 1990 encarnada Cassandra Peterson, regresa con aventuras en su formato de cómic. Elvira es una mujer voluptuosa y divertida que ama el género del terror y el look gótico, su película Elvira Mistress of the Dark del año 1988 es de culto. Su principal característica es su agudo sentido del humor/auto-consciente y que frecuentemente rompe la cuarta pared. En este cómic resaltan todas estas cualidades.

¿De qué viene?

La búsqueda de la última copia auténtica del Necronomicon lleva a Elvira y H.P. Lovecraft a la mansión en ruinas de un viejo amigo y colega: un antiguo escritor pulp con estanterías inquietantemente animadas. ¿Sobrevivirá la Señora de la Oscuridad a su visita a la Extraña Casa Alta en la Niebla, donde el Terrible Viejo y los Acechadores de la Oscuridad custodian el Miedo Acechante del Más Allá? Todas estas y aún más travesuras históricas se pueden encontrar en este emocionante número, presentado por el escritor DAVID AVALLONE (Elvira in Monsterland, Bettie Page: Unbound) y el artista KEWBER BAAL (Vampirella), y que presenta portadas catárticamente espeluznantes de BAAL, DAVE ACOSTA. , DAVID HACK y una impresionante foto de Elvira.


Portada con foto de Archivo de Elvira


Trama
Elvira y el fantasma de H.P Lovecraft, llegan a la mansión de October Grendel, quien según H.P. tomó sus manuscritos y le saco ganacias desde hace décadas, esta persona tiene el original del Necronomicon, Elvira y Lovecratf intentan convencerlo de que se lo presten para detener a quien ha estado detrás del libro, el terrible demonio NYARLATHOTEP.

Elvira está molesta con HP Lovecraft porque había ocultado información, ella presiente que está siendo manipulada, Grendel les da el libro y HP logra hacer un hechizo y atrapa a NYARLATHOTEP en el el Necronomicon.

Pero en realidad HP Lovecraft lo que quiere es convertirse en un dios y controlar el mundo con este libro, pero Elvira es más rápida y escapa hacia el portal hacia Dreamland, que aunque parezca un lugar hermoso tiene una fauna espeluznante.

Excellence entrega con un giro en la trama, donde Elvira no pierda la oportunidad de decir chistes de doble sentido y muchas referencias Lovecraftianas.
Arte
Kewer eleva la sensualidad y picardía de Elvira en cada uno de sus paneles y creando a la vez una atmósfera de misterio y terror impactantes usando con éxito el universo de seres de HP Lovecraft pero manteniendo la comedia irreverente de Elvira  mediante el lenguaje corporal.
Resumen
Elvira y  HP Lovecraft finalmente consiguen el Necronomicon original, pero Lovecraft oculta sus verdaderas intenciones.

Calificación
5 de 5

Créditos
Escritores: David Avallone
Ilustrador: Kewber Baal
Colores Walter Pereyra
Rotulador: Taylor Esposito
Fecha de lanzamiento: 17 de Abril
Publicado por @dynamitecomics

 

REVIEW IN ENGLISH:

Elvira, the late night host of horror films in the 1980s and 1990s incarnated Cassandra Peterson, returns with her adventures in a comic book format. Elvira is a voluptuous and funny woman who loves the horror genre and the gothic look, her film Elvira Mistress of the Dark of the year 1988 is of cult movie. Its main characteristic it's her acute sense of humor / self-conscious and that frequently breaks the fourth wall. This comic highlight all these qualities.


Portada arte de KEWBER BAAL

Where it comes from?

The quest for the last true copy of the Necronomicon brings Elvira and H.P. Lovecraft to the crumbling mansion of an old friend and colleague - an ancient pulp writer with disturbingly animated bookshelves. Will the Mistress of the Dark survive her visit to the Strange High House in the Mist, where the Terrible Old Man and the Haunters of the Dark guard the Lurking Fear From Beyond? All these and even more storied hijinks can be found in this exciting issue, brought to you by writer DAVID AVALLONE (Elvira in Monsterland, Bettie Page: Unbound) and artist KEWBER BAAL (Vampirella), and featuring cathartically creepy covers from BAAL, DAVE ACOSTA, DAVID HACK, and a stunning Elvira photo!

Plot
Elvira and the ghost of H.P Lovecraft arrive at the mansion of October Grendel, who according to H.P. He took his manuscripts and made profits from him for decades. This person has the original of the Necronomicon. Elvira and Lovecrat try to convince him to lend it to them to stop whoever has been behind the book, the terrible demon NYARLATHOTEP.

Elvira is upset with HP Lovecraft because she had hidden information, she senses that she is being manipulated, Grendel gives them the book and HP manages to cast a spell and traps NYARLATHOTEP in the Necronomicon.

But in reality what HP Lovecraft wants is to become a god and control the world with this book, but Elvira is faster and escapes towards the portal to Dreamland, which although it seems like a beautiful place has a creepy fauna.

Excellence delivers with a plot twist, where Elvira doesn't miss the opportunity to tell double meaning jokes and lots of Lovecraftian references.

Art
Kewer elevates Elvira's sensuality and mischief in each of her panels and at the same time creates an atmosphere of shocking mystery and terror by successfully using HP Lovecraft's universe of beings but maintaining Elvira's irreverent comedy through body language.

Summary
Elvira and  HP Lovecraft finally obtain the original Necronomicon, but Lovecraft hides his true intentions.

Rating
5 of 5


Portada arte de ROBERT HACK
Credits:
Writers: David Avallone
Illustrator: Kewber Baal
Colors Walter Pereyra
Letterer: Taylor Esposito
Release date: April 17
Publisher 
@dynamitecomics

Fuentes / Sources:



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?